白居易的离离原上草，“离离”是什么意思

岁：岁岁循环。
离离：繁盛的样子。
白居易在写《离离原上草》时，就是把那些贪官比做成烧不尽的野草，他们“一岁一枯荣”，杀了又有，“野火烧不尽”，他们是杀不尽的。一旦遇上合适的气候，他们就像疯长的野草，层出不穷，来势更猛，正所谓“春风吹又生”。然而很久以来，不知那位高人和贪官串通一气，还是被贪官收买了，居然把它另作他解。野草居然也成了歌颂的对象，连大文豪鲁迅也被耍了，他也要去做野草，“等着地下的火烧”。琼瑶大姐也盛赞野草，写出了“青青河边草”。“误尽苍生是语文”，是谁在误人？朋友们，当你知道了白居易的真正用意之后，请你再不要去赞美野草，要憎恨野草。
野草代表的是贪官，斩草要除根，不要指望也火烧了。野火是烧不尽的。
朋友当你明白了白居易的用意之后，就请你不要再去相信那些骗人的话，野草怎能和新生事物去比，更不能和生命力顽强划等号。
告诉你身边的贪官，别以为野草光荣，野草可耻。人人得而诛之。
告诉你的后代，千万不要去做野草，野草就是贪官。
告诉你的老师，不要再误人子弟了，居然连鲁迅都给骗了。要知白居易在世，一定会痛骂这些无耻之徒。
告诉你身边亲朋好友，给小草定位，给小草定格，让白居易死得瞑目，痛杀贪官，以告白居易在天之灵。

离离原上草，一岁一枯荣。
长长的原上草哇多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。
野火烧不尽，春风吹又生。
无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
野草野花蔓延着掩没古道，艳阳下草地尽头是你征程。
又送王孙去，萋萋满别情。
我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。

这是白居易十六岁时应考的习作。按科举考试规定，命题诗，题目前要加“赋得”两个字，内容类似咏物诗。《赋得古原草送别》通过对古原上野草的描绘，抒发了送别友人时的惜别之情。

借春草表达情意是古人惯用的手段。“青”,谐音“亲”、“情”。春天是青草发芽的时候,也是人最思念亲人的时候。青草年年长，思念也会年年加深。野火烧不尽野草，空间隔不断友情。野草遮住了道路，你就不要走了吧？野草塞满了道路，该有多么难走！野草是那么荒远，你何时才能回来？我虽然不愿意你离去，你却不得不远行。这莽莽的青草，见证着我们的友情。

说白了：朋友，你就要远行了。我们何时才能相见呢？等到明年青草再绿的时候，我该多么想你呀。这路途遥遥，又让我多么担心你呀！不过，我们的友谊像青草一样常青，我们一定会再相见的。

岁：岁岁循环。
离离：繁盛的样子。
古诗意思：
春天草很繁盛，不过野草秋枯春盛，岁岁循环。野火烧不完野草，春天一来，野草就又长了出来。草很快就蔓延开来，绿野广阔。送朋友踏上路程，望着眼前一望无际的野草，心中充满了友谊。

离离：青草茂盛的样子。

赋得古原草送别

作者：白居易

离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

远芳侵古道，晴翠接荒城。

又送王孙去，萋萋满别情。

作者背景
白居易（772-846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，出生在新郑（今河南新郑）。他的诗风格平易清新，质朴自然，常以揭发当时政治上的黑暗现象和人民的痛苦生活题材，如《新乐府》、《秦中吟》等均为反映社会疾苦的优秀之作。其他如《长恨歌》、《琵琶行》等长篇歌行，传诵尤广。

注词释义
赋得：凡是指定、限定的诗题，按惯例要在题目上加“赋得”二字。
古原：古原野。
离离：青草茂盛的样子。
枯：枯萎。
荣：茂盛。
远芳：草香远播。
晴翠：阳光下翠绿的野草。
王孙：本指贵族后代，这里指离定远游的友人。
萋萋：青草长得茂盛的样子。

古诗今译
茂盛的野草长在古原上的野草多么茂盛，每年枯萎又每年新生。熊熊野火不能将它烧尽，春风吹过它又重新获生命。草香无边弥漫古老道路，一片绿色连接远处荒城。又要送别朋友去远游，春草茂盛好像满含深情。

名句赏析——“野火烧不尽，春风吹又生。”
这是白居易十六岁的作品，也是传诵千古的名篇。他历来反对“嘲风雪，弄花草”而无所寄托的作品，在这诗中诗人将春草和送别有机地结合起来，表达了送别友人时的依依不舍之情。首句紧扣题目，写出眼前景色，同时又交待出送别时的特定环境：古原上青草茂盛，正是一派春日景象。第二句进一步写出原上野草的的生长规律，暗寓深长的感叹。三、四两句由上句生发开来，歌颂了春草顽强的生命力。野火虽烧而“不尽”，春风吹过则“又生”，野火之貌似强大，春风之温润强劲，春草之顽强坚韧，作者仅用十个字就精炼地表现了出来，从而使这两句诗成为寓意深刻、极富哲理的名句。五、六两句进一步描写春草的勃勃生机：生机的野草的芳香播散在古老的道路上，阳光下的绿色一望无际，远远连接着荒凉的古城。“侵”、“接”二字用得生动形象，十分精当。最后两句补足“送别”之意，感情深沉而并不悲伤，是意味深长的绝好结尾。

离离：青草茂盛的样子

一般说到离火，就是指的五行中的火。 并非远离火的意思，离就是火，火就是离，离火同一。 有诗为证；离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽.