欢迎访问喜蛋文章网
你的位置:首页 > 经典文章 > 文章正文

看资治通鉴这里有点不敢相信,为什么王浚会相信石勒是去尊奉他为帝

时间: 2023-04-11 12:00:15 | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 94次

看资治通鉴这里有点不敢相信,为什么王浚会相信石勒是去尊奉他为帝

文言文资治通鉴三月,勒君达易水,后面全部翻译

 原文:

 三月,勒军达易水,王浚督护孙纬驰遣白浚,将勒兵拒之,游统禁之。浚将佐皆曰:“胡贪而无信,必有诡计,请击之。”浚怒曰:“石公来,正欲奉戴我耳;敢言击者斩!”众不敢复言。浚设飨以待之。壬申,勒晨至蓟,叱门者开门;犹疑有伏兵,先驱牛羊数千头,声言上礼,实欲塞诸街巷。浚始惧,或坐或起。勒既入城,纵兵大掠,浚左右请御之,浚犹不许。勒升其听事,浚乃走出堂皇,勒众执之。勒召浚妻,与之并坐,执浚立于前。浚骂曰:“胡奴调乃公,何凶逆如此!”勒曰:“公位冠元台,手握强兵,坐观本朝倾覆,曾不救援,乃欲自尊为天子,非凶逆乎!又委任奸贪,残虐百姓,贼害忠良,毒遍燕土,此谁之罪也!”使其将王洛生以五百骑送浚于襄国。浚自投于水,束而出之,斩于襄国市。

 译文:

 三月,石勒的军队到达易水,王浚的督护孙纬急速派人告诉王浚,将要指挥军队阻击石勒,游统制止这个行动。王浚的将领参佐都说:“胡人贪婪不讲信用,一定有诡计,请攻打石勒。”王浚发怒说:“石公来,正是要尊奉拥戴我,有敢说攻打的人,杀!”大家都不敢再说。王浚安排宴会准备接待石勒。壬申(初三),石勒早晨到蓟城,喝叱守门卫士开门。开门后石勒怀疑有埋伏的军队,就先驱赶几千头牛羊进城,声称是给王浚奉上礼物,实际上想用牛羊堵塞住街巷。王浚这才有些恐惧,坐立不安。石勒进入城里后,纵兵抢掠,王浚身边的官员请示防御石勒,王浚还不允许。石勒登上中庭,王浚于是走出殿堂,石勒的部众抓住了他。石勒召来王浚的妻子,与她并排坐着,押着王浚站在前面。王浚骂道:“胡奴调戏你老子,为什么这样凶恶叛逆!”石勒说:“您地位高于所有大臣,掌握着强大的军队,却坐视朝廷倾覆,竟不去救援,还想尊自己为天子,难道不是凶恶叛逆吗?又任用奸诈贪婪的小人,残酷虐待百姓,杀死迫害忠良,祸害遍及整个燕土,这是谁的罪呀!”石勒派他的将领王洛生用五百骑兵把王浚押送到襄国,王浚自己投水,兵士们把他捆绑住拉出,在襄国的街市上把他杀了。

建立赵国前,五胡之一的羯族石勒是怎样发展壮大的?

历史的石勒估计知道最多便是他的“奴隶出身的皇帝”。石勒身份低微是真,曾被贩卖过,但比奴隶还是要强点的。那么石勒究竟是怎么样的一个人。我来带大将了解一下早期的石勒。

石勒出身羯族,趁着西晋八王内乱的时候,起兵反晋。一开始的时候身边只有十八骑,算是他早期政权的领导班子。这套班子一直用到石勒当皇帝,然后被雪藏了。

若说石勒造反就是为了当皇帝,那就是扯了。朝不保夕的时候,还做梦当皇帝?谁信?

司马懿发动高平陵之变,更多是出于恐惧——害怕家族被灭。他敢于夺权,也是他有这个资格。一个流寇出身的石勒,领着十几个人反晋是为了权力,你信?

带领十八将反晋的石勒,最多的想法还是生存下去,顺便报一报自己曾晋朝士大夫压迫的仇恨。

石勒一开始劫掠河北的时候,便是将士大夫、晋朝官员一一杀死,不曾大肆屠戮百姓。一是这些百姓能为石勒提供补给,二是能为石勒提供兵员。这与仁慈不仁慈无关,纯正是为了自己的利益。

不过石勒一美誉谋臣,二还是士兵不足。很快便被晋朝大将苟晞击败。正好这时候刘渊称帝了,于是石勒便西去投靠石勒,以此来摆脱晋军的追杀。

这对二人来说是双赢——石勒有了靠山,便有了生存保障,不至于被晋朝单独针对。刘渊有了石勒的投靠,也能将自己的名声传出去,顺便还能补充实力。

刘渊建立汉国,靠的是自己的匈奴子弟。因此在汉国有限的权力分配下,石勒并不会受到重用。刘渊身边的都是各个部族的首领,都是自家本部兵马,根本没有能让石勒带领的。

石勒还是靠自己收复了两千乌丸人,这算是有了自己的独属军队。刘渊攻打洛阳失败后,便将石勒放到河北,任其自由发展。

刘渊如此做更多的是为了尽可能劫掠洛阳周边,消灭晋朝的生力军,为最后攻打洛阳做准备。

在赵地,石勒遇到了自己最重要的谋主张宾。张宾对于石勒的作用,就好比孔明对刘备。他一手辅助石勒建立了后赵政权。

这个时候的石勒,想法已经改变,不再是。他看到了晋朝的颓废,刘渊汉国的崛起,他也变得野心勃勃:这个天下当有我石勒的一席之地。

石勒首先改变的是对晋朝士大夫阶级的态度,不再是一味诛杀。而是收服笼络之,让其为自己效力。石勒明白了自己可以打天下,却没法独自治理天下。

这其中也少不了张宾的作用。他为了在石勒势力中获得更多的权力,他便需要汉人势力的支撑,汉人势力也需要石勒的保护。因此石勒与汉家世族,变成了新的统治阶级。

有了人,石勒便想要有自己的地盘了。幽州有王浚、并州有刘琨,青州有王弥的部将曹嶷。兖州、豫州那是汉国要攻略的地方。石勒只能抢占冀州、或者下江南。

但幽州王浚将冀州视为自己的地盘,自然不允许石勒染指。石勒也不想惹有鲜卑骑兵帮助的王浚。于是他便将目标瞄向了江南。

当时江南荆州有流民造反,扬州又兵力不足,都是可以让石勒选择的地方。

但是石勒军队的优势在于骑兵,而骑兵是不适合跨江作战的。

本来司马睿刚到江南,他与王氏受到吴越世族的抵触。但石勒的到来威胁到吴越世族的安全与利益,他们便暂时放弃了与北人的矛盾,共同奉司马睿为盟主,抵抗石勒。

石勒倒是间接帮助了司马睿掌握吴越的权力。

石勒因为自身军队流行起疾疫,在加上江南势力已经整合。一减一加,形势不利于石勒,使其陷入进退两难之地。

石勒南下受挫,诸将不知道该怎么办。张宾趁机给石勒说了:去邺城吧,南有黄河,西有太行,城外又有三台。又曾经是曹魏都城,是个成就基业的好地方。

张宾如此说除了邺城确实是如他所说外,还有一点就是邺城属于赵地,是张宾自家的地盘。在那里他能获得更多汉家势力的帮助。张宾不仅只为石勒考虑,还考虑了自己的利益。

不过当时邺城有刘演的兵马,哪怕石勒攻打下来,也会损失不小。于是石勒便选择了离邺城不远的襄城为根据地,等稳固襄城之后,在夺取邺城。

自此,石勒算是有了立足之地,开始争霸之路。这一年永嘉六年,公元312年。

石勒初期的残暴只是针对晋朝士大夫,属于一种复仇式的报复。后来当石勒决定夺取天下的时候,他便更不会对百姓残暴了。

一个开国大帝,民心的重要性还是知道的。石勒的眼里只有一统天下,这便是石勒的利益。所有侵犯石勒自己利益的事清他都不会允许发生,破坏民心的残暴自然不存在了。

而且《晋书》、《资治通鉴》中记载的石勒也是比较开明、仁慈的。这总不能是假的,是因为“尊者讳”吧。

王浚的覆亡

向王浚示弱以后,王浚对石勒信任有加,派出使者回访。

公元314年,有流星从牵牛星出,入紫微星,光芒照耀大地,坠落平阳以北。

王子春和王浚的使者来到襄国,让使者实地考察一番。石勒精的和鬼似的,早就想好了戏要怎么演。

他将精锐部队和好的武器全部掩藏起来,王浚看到的只是老弱残兵和空空的营帐。

为了演的更像,石勒面向北拜了三拜,然后恭恭敬敬地接受王浚的书信,即使是王浚赠送的尘尾,石勒表现的也是诚惶诚恐,不敢拿在手上,而是小心地挂在墙上,早晚还要焚香参拜一次,美其名曰,见物如见公。

同时派董肇拿着奏表到王浚那里,告诉王浚三月自己将要亲自去往幽州尊奉王浚为帝。

王浚问王子春看到了什么,王子春如实回答,幽州发了水灾,百姓没粮食吃,王浚囤积了很多粟谷,却不愿意赈灾,政令苛刻,频繁征收赋税劳役,良臣贤士已离他而去,夷人、狄人也不愿与他为伍,而王浚毫无察觉,还觉得自己犹如汉高祖、魏武帝一样。

石勒知道,王浚的末日就要到了。

在石勒的殷勤招待之下,使者回报王浚,石勒兵力衰弱,没有二心,王浚从此不再戒备石勒。

但石勒还有一个顾虑需要解决,那就是并州刺史刘琨,万一自己攻打王浚,刘琨抄了自己后路怎么办。

张宾说好办,王浚和刘琨虽然名义上同朝为臣,但二人却互有仇怨,我们只需和他和解,然后告诉刘琨,我们是去为他出气,王浚的灭亡,他只会感到高兴,而不会袭击我们,我们现在孤军深入一千里袭击王浚,万万不可犹豫,拖延时间。

事情如张宾所料,石勒把人质与和解信送到之后,刘琨果然很高兴,认为石勒走投无路,想通过袭击幽州来赎罪。

而刘琨把注意力放到了和拓跋猗卢商量如何出兵讨伐汉主刘聪的事情上来。

石勒急速行军到达易水,王浚的督护孙纬觉得不对,禀告王浚。王浚的将领参佐都也认为石勒阴险狡诈,必有诡计,不可不防。

而王浚却认为石勒是来拥戴他的,再敢有说战的人,定斩不赦,还排下宴席,准备招待石勒。

到达王浚的都城蓟城,石勒放出几千头牛羊堵塞街巷,然后打死抢掠百姓。

王浚觉察不对,但为时已晚,只得从宫殿之内出来投降。

石勒把王浚的老婆召来,当着王浚的面调戏她。王浚破口大骂,石勒数落王浚的罪状,手握强大的军队,看着西晋覆灭却不救援,还想自立为帝,委任贪婪卑鄙的枣蒿等小人,虐待百姓,残害忠良,比我石勒更可恶。

然后把王浚押送到襄国,当街斩首。

一代枭雄、军阀,从八王之乱就开始呼风唤雨,叱咤风云,终于落得个可耻的下场。
文章标题: 看资治通鉴这里有点不敢相信,为什么王浚会相信石勒是去尊奉他为帝
文章地址: http://www.xdqxjxc.cn/jingdianwenzhang/168082.html
文章标签:尊奉  资治通鉴  他为  不敢相信  石勒
Top