为什么古时西方生产不出瓷器和丝绸

china， c小写， 则是瓷器的意思。任何地方生产的瓷器都可以叫 china，并不一定代表中国瓷器。CHINA与中国的关系1、与瓷器的关系进入十七世纪，西欧皇室和宫廷开始兴起收藏中国瓷器之风。现藏德国卡赛尔（Keisel）郎德博物馆的一件青瓷碗，上有卡泽伦博格伯爵（1435－1455）的纹章图案，是现存欧洲最早有年代标识的明朝瓷器，几百年来一直是黑森家族的传家宝。葡萄牙开辟新航路之后，瓷器也成欧洲社会最珍贵的礼物。瓦斯伽·达·伽马、阿尔曼达都曾以瓷器博取葡王曼纽埃尔一世的欢心。现存里斯本科特斯陈列馆（Jose Cortes）中印有曼纽埃尔一世（1469－1521）纹章的青花执壶，是中国最早为西欧特殊订货制造的外外销瓷。正德、嘉靖年间，这类订货大多经葡萄牙贩往欧洲。1604年荷兰人洗劫了装载瓷器返回欧洲的葡萄牙大帆船圣·卡特林号（Santa Caterina），将这批中国瓷器取名Kraaksporeleint，运往阿姆斯特丹拍卖，法国国王亨利四世、英国国王詹姆斯一世也参与购买，于是中国陶瓷的影响在欧洲不胫而走。发端于十七世纪末，延续至十八世纪末叶的欧洲洛可可式(Rococo)艺术风格，以生动、优美、轻倩、自然为特色，其倡导的艺术作风与中国艺术风格中的精致、柔和纤巧和幽雅殊途同归。<U>[font color=#0000cc]洛可可[/font]</U>风格盛行于法国，法国人对中国的茶叶、丝绸、瓷器尤为偏爱。那时法国正是欧洲文艺、美术、戏剧、礼节、服饰、装潢仿效的中心，所以具有“中国风格”的物品流传整个欧洲社会。瓷器初入欧洲，法国人用当时社会流行的小说《牧羊女爱丝坦莱》中的男主人公赛拉同（Celadon）来称呼青瓷。法王路易十四命令首相马扎兰创办中国公司，到广东订造标有法国甲胄纹章的瓷器，凡尔赛宫内列有专室收藏中国陶瓷；而十七世纪的英国人直接用“中国货”（Chinaware）指称来自中国的瓷器。英国女王玛丽二世也醉心华瓷，在宫内专门设置许多玻璃橱以陈列各式瓷器。于是英国社会以华瓷装饰和日用的风气便流行起来，瓷器渐成客厅和内室必不可少的陈设。China一词也随着中国瓷器在英国及欧洲大陆的广泛传播，转而成为瓷器的代名词，使得“中国”与“瓷器”成为密不可分的双关语。另据《英汉词海 The English-Chinese Word-Ocean Dictionary》（王同亿主编译，国防工业出版社，1987年）China词条介绍，China做为瓷器的涵义，是源于波斯语chini（中国的或中国人），由于受到China表示中国这种表示法的影响，产生了元音音变，由chini变为china，成为瓷器的专有名词。至于这种变化最终在何时最后确定下来尚不得而知，但可以肯定的是，正是基于中国古代陶瓷的辉煌成就，以及由此而引发的陶瓷传播之路，使得这种独具中国特色的物品被世界人民所喜爱，将中国与瓷器永远地结合在了一起。还有因为当时生产瓷器地方是昌南。所以叫china。2、与古梵文的关系二十世纪之初，China一词起源问题，学界曾经讨论，众说纷纭，未定一是。文僧苏曼殊(1884-1918)通英、法、日、梵诸文，曾撰有《梵文典》。他认为China起源于古梵文“支那”，初作Cina，用来指我华夏。他研读三千年前的古印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》，发现支那一词最早见于这两部著作，其原义为“智巧”。他认为，这是三千四百年前印度婆罗多王朝时彼邦人士对黄河流域商朝所治国度的美称。“智巧”与慧苑所说之“思维”内涵略有不同，想系词义因时代而演变所致。外邦对我华夏称呼，最早曰支那Cina，其后曰拓跋Tabac，最后曰契丹Kitai。今之China即支那，先是国名。明代中期葡萄牙人贩瓷器到欧洲，称其商品名曰Chinaware，若汉译应该是“支那瓦”。陶瓷产品，古称瓦器。此处ware应是瓦之译音。支那瓦者，中国瓷也。China放在ware之前，可知China国名，初无瓷器一义。后来省掉ware，简称为China，才小写其字头，获得瓷器之义。这已经是晚近的事了。3、与丝绸的关系从西方语言演变历史以及中西方文明交流史的角度进行考证，认为“CHINA”一词来源于丝绸。按照欧洲语言的演变历史，对丝绸与“CHINA”一词之间的关联作了解释。在希腊文明时期，中国的丝绸已经通过“丝绸之路”来到了欧洲，于是希腊文中也出现了“丝”这一词汇，希腊文中“丝”的发音与中文相近。随后，在拉丁文中，“丝”的发音已经基本与以后“CHINA”的发音相近，在法文中，“丝”的拼写则为“CHINE”，与英文“CHINA”的发音与拼写已经非常接近，最后再从法文正式“过渡”到了现在的“CHINA”一词。英文在对“中日甲午战争”的翻译中，中国被译成“SINO”，这与拉丁文中的“丝”比较接近，而在印度语中，“丝”被称为“CINA”，后来口译成“支那”。

茶叶、丝绸和瓷器在我国有几千的制作历史，在我国生产这些物品的时候，欧州等国家正处于荒蛮时代，西亚地区虽然文明很早，但是由于气候的原因，他们没有这些物品的制作，所以当时有着海上丝绸之路，实际上就是一条通商之路，当我过的这些物品来到他们的地区是他们感到万分的惊奇，人类怎么还能制作出这样的物品，这些物品的价格堪比黄金，为他们的物质生活和精神生活带来了极大的满足，这种情况一直持续到1840年。当时由于巨大的贸易逆差，英国感到再这样下去经济就要崩溃，所以英国发动了鸦片战争，打开了中国的国门，中国从此沦陷我i殖民地半殖民地、封建半封建的国家，直至百年中国才从新站了起来。谢谢

那些都是生活必须品，那时国外不能生产。

物以稀为贵

外国人不会生产

我们对四大发明再熟悉不过，从小学到现在，中国人引以为豪。那四大发明是哪来的呢？他们就什么意义讲的，为什么锁定在这四个发明上？孩子少有问及，教材也没有太多阐述。所以这个问题，学生揭示出了认知矛盾，进而走出了知其然不知其所以然的“无意义学习”，愿意叩问事实真相。答案虽未明言，但已经蕴含在这一课的内容中。所以我提示同学们，带着若干问题学习本课，在思维拥有方向的基础上自己归纳出答案。

问题一：四大发明的说法来自于哪里？

人教版高中历史必修三称引过这段马克思的名言：

火药、指南针、印刷术——这是预兆资产阶级社会到来的三大发明。火药把骑士阶层炸得粉碎，指南针打开了世界市场并建立了殖民地，而印刷术则变成新教的工具，总的来说变成科学复兴的手段，变成对精神发展创造必要前提的最强大的杠杆。
——（德）马克思 《机器、自然力和科学的应用》

学生很容易凭借这段话认为四大发明是马克思提出的，其实马克思这里说的只是三大发明，没有造纸。所以老师仍应该补充资料。二战期间，英国著名科学史专家李约瑟曾论证“四大发明”，在抗战中起过鼓舞人心的作用，李约瑟的中国科技史研究影响最大。这是中国人孰知的，对四大发明最系统的阐述。但在李约瑟、马克思之前，仍有不少人提及这些内容。比如：
中国人的发明天才，很早就表现在多方面。中国人的三大发明（航海罗盘，印刷术，火药），对欧洲文明的发展，提供异乎寻常的推动力。
——（英）麦都思

（印刷术、火药、指南针、造纸术 ）这四种发明已经在世界范围内把事物的全部面貌和情况都改变了：第一种和第四种是在学术方面，第二种是在战事方面，第三种是在航行方面。
——（英）弗兰西斯·培根

是谁最早提出四大发明或三大发明，现在已经难以考证。但肯定是的这是从文艺复兴以来在欧洲广为流传的认识，四大还是三大，只是算不算造纸术的问题，这是不同学者概括的角度不同，没有本质差别。

问题二：四大发明是从哪个角度出发的？

这是需要学生通过以上的资料仔细分析。不难发现关键词是“这是预兆资产阶级社会到来的三大发明”，“对欧洲文明的发展，提供异乎寻常的推动力”，“已经在世界范围内把事物的全部面貌和情况都改变了”，这说明这几样发明给欧洲世界影响。“以前一直攻不破的贵族城堡的石墙抵不住市民的大炮，市民的子弹射穿了骑士的盔甲。贵族的统治跟身穿铠甲的贵族骑兵同归于尽了。随着资本主义的发展，新的精锐的火炮在欧洲的工厂中制造出来，装备着威力强大的舰队，扬帆出航，去征服新的殖民地。”（恩格斯《反杜林论》）按马克思、恩格斯所说的，火药摧毁了骑士阶层，印刷术称为文艺复兴与新教传播的推动因素，指南针促进了地理大发现，这都是和欧洲封建贵族衰落，资产阶级在政治经济文化上逐渐壮大成熟密切相关的大事，是世界一体化、人类文明迈向近代化的重要推动力量。欧洲人之所以称道它们，是因为欧洲发生了惊人的变革。

事实上，四大发明向东传到了日本、朝鲜。向西传至西亚、北非一带，随后才传入了欧洲。但为什么亚非其他国家没见对四大发明这么热情洋溢的赞颂？亚非并没有因四大发明而发生太大的社会变化。这说明什么？无疑近代化的因素早已经产生在欧洲内部，四大发明是推波助澜。

问题三：为什么丝绸瓷器没算做四大发明中？

基于以上的讨论，学生不难回答，因为丝绸茶叶并没有推动欧洲社会的变革。对，但不确切。欧洲对中国的丝绸、瓷器、茶叶、香料极其依赖，自古即是如此：丝绸、瓷器是欧洲自古以来就被贵族所珍视的炙手可热的奢侈品，欧洲人吃肉要饮茶解腻，要用香料保存肉食，可以说这些奢侈品大大改变了欧洲人的生活，新航路的开辟，诱因之一不就是奥斯曼土耳其阻断古老商路，欧洲人迫不得已另辟蹊径吗？北美独立战争中的波士顿倾茶事件的爆发，难道不是因为贩卖中国的茶叶而引发的利益争端吗？丝绸、瓷器、茶叶、香料，不能说和欧洲的变革没有关系。

那怎么形容呢？丝绸、瓷器、茶叶、香料给欧洲带来的变化和四大发明带来的变化有什么区别呢？丝绸、瓷器、茶叶、香料是科学技术的突破不假，但这种科技仅是提高了奢侈品的质量，其功用并不能直接带来生产力的大飞跃，带来人类历史的大进步；而四大发明的功用，则与历史的进步方向，新的经济因素阶级因素紧密捆绑在一起。前者仅是农耕文明的产物；后者虽是农耕文明的产物，但超越了农耕文明本身。

D

喜欢丝绸！中世纪的欧洲生产力尚不发达，贵族们为了满足自己的享受欲望，和炫耀等原因，十分热衷于对外贸易，购买大量的异域珍宝，中国的丝绸色彩华丽，穿着舒适，能够满足他们的需要，至于瓷器，因为运输不便，大件的瓷器作品无法远距离运输到欧洲，而欧洲中世纪的城堡体形庞大，内部空间大，小件的瓷器摆设效果不明显，无法表现贵族们的富有，因此，中世纪的欧洲贵族更喜欢丝绸而非瓷器！

<div> A <div>
试题分析：唐朝起，海上丝绸之路开通，通过路上和海上丝绸之路把中国的瓷器源源不断的输往国外，明清时期更是如此。
点评：西汉时期，张骞通西域，打通了中国与西方国家交往的通道。唐代以后，中国的瓷器大量的输往国外，中国被称为瓷国，英语china就是瓷器之意。明清之际瓷器进一步发展，虽然实行闭关锁国的政策，但是瓷器依然大量的出口。