“何”和“什么”的区别

　　什么
　　shénme
　　1.表示询问某人、某物或某事的本身或性质,例:
　　你从那里得到了什么消息
　　2.表示询问某物或某事的情况,例:
　　告诉我你在找什么
　　3.虚指,表示不肯定的事物,例:
　　闻到一种什么花香
　　4.表示否定,例:
　　他算什么,你竟挂念他
　　5.表示责难,例:
　　你笑什么?
　　6.表示询问在它前面的词或一系列的词中所未包括的可能性,例:
　　这是爬行动物、两栖动物,还是别的什么东西
　　7.表示惊讶或激动,例:
　　什么,不吃早餐啦!
　　8.一切事物,例:
　　无论大地——生育一切的母亲——出产什么
　　9.用在“也”前,表示所说的范围之内无例外,例:
　　他什么也不怕
　　10.用在“都”前,表示所说的范围之内无例外,例:
　　只要认真学,什么都能学会
　　引申
　　什么的
　　shénmede
　　1.用在一个词组或并列的几个词组后面表示“…之类”的意思,例:
　　他就喜欢看小说什么的
　　什么人
　　shénmerén
　　1.谁,哪个人或哪些人。用来问明是哪一个人或哪些人,例:
　　查明他是什么人
　　2.表示询问某人的个性、职业、地位或作用,例:
　　你认为我是什么人,是傻瓜吗?
　　3.表示询问某人的身份,例:
　　不过是据说如此吗?什么人在这样说
　　什么时候
　　shénme shíhòu
　　1.何时,例:
　　问他那事是什么时候发生的
　　什么事
　　shénmeshì
　　1.一切事物,例:
　　不管发生什么事
　　2.表示应答呼唤,例:
　　“服务员!”“什么事,先生?”
　　什么意思
　　shénme yìsi
　　1.表示惊讶或困惑,例:
　　你说这话究竟是什么意思 ,带有疑问语气.
　　表示提出疑问
　　对某些事物,事件,人物等的询问
　　怎么
　　zěnme
　　〖how〗——询问情状、性质、方式、原因、行动等
　　他们怎么还不回来?
　　〖what〗——用于虚指
　　不知怎么,她很气恼
　　〖however〗——用于任指,其前常用“不论”、“不管”等词,其后常用“都”“也”等词相照应,或“怎么”连用
　　他怎么也不肯休息
　　〖somewhat〗——表示某些程度
　　也许它留给你的印象仍然不怎么深
　　〖howcould〗——用于反问或感叹,表示肯定、否定,或加强语气
　　怎么,你不认得我了?
　　犹如何,怎样
　　专 辑：怎么
　　歌 手：辛晓琪
　　语 言：国语
　　日 期：2002.00.00
　　[01]怎么(李宗盛)
　　[02]谈何容易
　　[03]我好幸福
　　[04]怎么(李正帆)
　　[05]发泄
　　[06]让你去飞
　　[08]不一样
　　[09]彩虹
　　[10]无奈
　　[11]无声雨
　　造句：你怎么没有来啊！
　　这道题怎么这么难。

“什么”和“怎么”的区别是不一样的
因为“什么”表示人或事物的具体征
而“怎么”表示询问情况

区别在于，什么是“什么”。怎么是“怎么”的意思！

什么是个东西或物！怎么是疑问！

“何谈”是“怎么谈论，如何谈论”的意思，多用于转折语气的反问句。如：他连游泳都不会，又何谈下水救人呢？
“谈何”是“谈什么”的意思，也有转折意思，除用于转折句，还可用于陈述句。用于转折句时，语气较“何谈”轻。如：1、他就是个九岁的孩子，谈何上阵杀敌？2、谈何豪情万丈，你连只老鼠都不敢杀！

也是学来的：
当「何」后为具体内容或名称时，读「なに」。
何（なに）様。
何许人？

2、当后面为数量词时，读「なん」。
何（なん）十
几十
何（なん）回
几回

3、当后面接助词が、を、から、まで、も、は时，读「なに」。
何（なに）を取ってくれる。
把那给我拿来。
何（なに）もかも。
一切、全部、所有

4、当后面接助词だ、て、なら、なり时，读「なん」。
爱は何（なん）だ。
爱是什么？

5、当后面接助词の时，读「なん」，此时「何の」可看成一个连体词。
·何（なん）のために。
是为了什么？

6、当后面接で时，可读「なん」也可读「なに」。
何（なん）でそんなことえをしたにか。
为什么要干那种事呢？

7、当后面か、に接，读「なん」或「なに」。读「なに」会有种成熟、稳重的感觉，而「なん」是「なに」的口语化。
大人になったら何（なに/なん）になりたい。
长大后想做什么？

8、当后面接「という」时，读「なんという」，是“叫做什么”的意思。
なんということだ。
怎么回事！

这俩助词不同吧
何で 说的是什么的意思 修饰的是小李送的礼物
を 是主语助词，所以何を是修饰的小李
昂 我也不太明白 不过应该八九不离十是这个意思吧

で是问方式，问用什么方式寄过去的
を是问动作内容，问的是寄过去了什么
这一点可以查阅で和を的基本用法

前者意思是在哪里送的，后者是送的什么

区别：【そうですか】语气平缓，【そうなんですか】语气有强调之意。

1、【そうですか】没有加【の】，没有强调之意，只是一种陈述。
例子：私は学校に行きます。 我去上学。
　　　私は学生です。　　　　我是学生。
2、【そうなんですか】=【そうなのですか】
【の】有把形容词、动词等变成名词的功能，在句子结尾处变形成【のです、のだ】的时候表示强调。
例子：私は学校に行くのです。 我可是要去上学。
私は学生なのです。　　 我可是个学生。

关于“何”的读法，转发一个高手的文章，仔细看看就明白了。

在初学日语时学到「これは何ですか」读为「これはなんですか」。于是就记住了“何”读 「なん」。但是随着学习的进展，学到「何を食べますか」也读成「なんをたべますか」老师一定会纠正为「なにをたべますか」。这样就奇怪“何”究竟读什么。 其实，“何”读成「なん」「なに」都是正确的，不过，不同的情况下有不同的读法而已。
下面简单介绍“何”读成「なん」和「なに」的条件。
1， 作为量词的询问，都读「なん」。例：何人（なんにん）、何回（なんかい）、何百（なんびゃく）等。
今日の出席者は何名（なんめい）ですか。
“今天的出席者有多少人？”
あなたの诞生日は何月（なんがつ）何日（なんにち）ですか。
“你的生日是几月几号？”
今日は何曜日（なんようび）ですか。
“今天是星期几？”
2， 作为体言单独使用的的“何”和后面的助词连读时，助词是た行、だ行、な行时读「なん」。
これは何（なん）ですか。（后面是で，だ行）
“这是什么？”
晩ご饭は何(なん)にしますか。（后面是に，な行）
“晚饭吃什么？”
これは何（なん）の花ですか。（后面是の，な行）
“这是什么花？”
この问题について、あなたは何（なん）と思いますか。（后面是と，た行）
“关于这个问题，你是怎样考虑的？”

3, 其他行助词与“何”相连，都读「なに」。
これは何（なに）か知っていますか。（后面是か，か行）
“你知道这是什么吗？”
あなたの言っていることは、わたしは何（なに）も分かりません。（后面是も，ま行）
“你说的事情我一点有不懂。”
あなたは何（なに）が欲しいのですか。（后面是が，が行）
“你想要什么？”
デパートで何（なに）を买うつもりですか。（后面是を，わ行）
“你打算去百货公司买什么？”
注意：有这样的用法：「私なんかできません。」这里的なんか是“等（など）”变化而来，与“何”没有关系。

主语一般是名词，代词，以及短语所形成的表示一个句子的状语，宾语，定语修饰的成分，主题就不一样了，他是一句话说话的重点，不一定要是主语，其他词也不一定修饰他。
举例来说吧。わたしは寿司が好きです。这里面わたし就是主语，这与汉语是一样的，而说寿司が好きです的时候，主语仍然是わたし，这时主语省略了，但还是有主语。而如果说寿司は好きですか、这时寿司是作为主题来使用的，必须用wa，而不用ga。
仔细体会一下，前一句是我喜欢寿司，描述的是一种状态，并没有任何的突出，而后一句，你喜欢寿司么，寿司此时变成了主题，整个句子以寿司为中心，目的是要询问喜欢寿司么，突出的重点在寿司，所以是主题。这时的主语是你而不是寿司。
再比如：わたしは日本人です很显然描述的是一种状态，没有突出。
日本には、日本では在日本，就有一种对比突出的意味，把在日本作为突出对象
以上答案由トモのファン亲自整理，盗者必究。

意思相同,都是「什么」的意思。但是根据用法,发音不同。

后面是(です),发音就是:何(なん);后面接(が),发音就是:何（なに）,···还有很多,这些只能死记硬背,会说以后,自然就习惯。

如:何（なん）でも；何（なに）を；何（なん）枚；何（なん）册；何（なに）色；・・・・

http://tieba.baidu.com/f?kz=596081505
日语吧关于这个的一篇帖子