欢迎访问喜蛋文章网
你的位置:首页 > 经典文章 > 文章正文

【维基百科(英文)】“长者”爱德华

时间: 2021-09-14 15:39:35 | 作者:「已注销」 | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 96次

【维基百科(英文)】“长者”爱德华

“长者”爱德华(约874-924年7月17日)从899年到他去世,一直是盎格鲁-撒克逊人的国王。他是阿尔弗雷德大帝(Alfred the Great)和他的妻子埃尔斯威思(Ealhswith)的长子。爱德华继承王位的时候,他不得不击败他的表兄弟埃塞尔沃德(Æthelwold)的挑战,后者身为阿尔弗雷德兄长及前任国王埃塞尔瑞德(Æthelred)之子,对王位具有强宣称。

阿尔弗雷德于871年继埃塞尔瑞德为韦塞克斯国王,并且在对抗丹麦维京人时几乎面临兵败,一直到878年的爱丁顿之战取得决定性的胜利。战后,维京人仍然统治着诺森布里亚(Northumbria)、东盎格鲁(East Anglia)和默西亚(Mercia)东部,只有韦塞克斯和默西亚西部处于盎格鲁-撒克逊人的控制之下。880年代早期,“默西亚人的君主”埃塞尔瑞德(Æthelred, Lord of the Mercians)接受了阿尔弗雷德的宗主权,并娶了他的女儿埃塞尔弗莱德(Æthelflæd),在约886年,阿尔弗雷德采用了“盎格鲁-撒克逊人的国王”这一新头衔,作为全体不受丹麦人统治的盎格鲁-撒克逊人的统治者。

910年,一支默西亚和西撒克逊联军决定性地击败了入侵的诺森布里亚军队,结束了来自北方维京人的威胁(即泰腾霍尔之战)。在910年代,爱德华与他的姐姐埃塞尔弗莱德合作,征服了维京人统治的英格兰南部地区,埃塞尔弗莱德于911年丈夫死后继位为“默西亚人的夫人(Lady of the Mercians)”。历史学家争论这一时期的默西亚在多大程度上受韦塞克斯支配,而在918年6月,埃塞尔弗莱德死后,她的女儿埃尔芙温(Ælfwynn)短暂地成为第二任“默西亚人的夫人”,但到12月,爱德华就将她带到韦塞克斯,并对默西亚施行直接统治。到910年代末,他统治韦塞克斯、默西亚和东盎格鲁,只有诺森布里亚仍处于维京人统治之下。924年,他在切斯特(Chester)遭遇了默西亚人和威尔士人的叛乱,在镇压之后,他于924年7月17日死于柴郡的法恩登。他的长子埃塞斯坦(Æthelstan)随后继位。

爱德华受到中世纪编年史家的赞赏,在马姆斯伯里的威廉(William of Malmesbury)看来,他“在文学修养上远不如他的父亲”,但“在统治力量上却无比光荣”。直到20世纪90年代,现代历史学家才对他产生了很大的关注。Nick Higham将他描述为“也许是最被忽视的英格兰国王”,部分原因是关于他统治时期的第一手资料很少流传下来。他的声誉在20世纪晚期得到提升,现在人们认为他摧毁了英格兰南部维京人的势力,同时为一个以南部为中心的统一的英格兰王国奠定基础。


背景

埃兰顿战役

8世纪时,默西亚是英格兰南部的占支配地位的王国,直到825年在埃兰顿战役(Battle of Ellandun)中被韦塞克斯决定性地击败。此后,两个王国成为同盟,这是英格兰人抵抗维京人的一个重要因素。[1]865年,丹麦维京“异教徒大军(Great Heathen Army)”在东盎格鲁登陆,并以此作为入侵的起点。东盎格鲁人被迫贿赂维京人,后者在第二年入侵诺森布里亚。他们在867年任命了一个傀儡国王,然后前往默西亚,在那里度过了867-868年的冬天。默西亚国王博格瑞德(Burgred)与韦塞克斯国王埃塞尔瑞德及其弟弟、未来的国王阿尔弗雷德准备联合进攻维京人,但博格瑞德拒绝交战;最后默西亚人与维京人求和。第二年,丹人征服了东盎格鲁,并在874年驱逐了博格瑞德国王,在维京人的支持下,西奥伍尔夫(Ceolwulf)成为默西亚最后一位国王。877年,维京人瓜分了麦西亚,将东部地区据为己有,并让西奥武尔夫保留了西部地区。878年初,他们入侵韦塞克斯,许多西撒克逊人臣服于他们。阿尔弗雷德,现在的国王,退却到萨默塞特(Somerset)的阿塞尔内岛(Isle of Athelney)上的一个偏远根据地,但在爱丁顿之战他赢得了决定性胜利,从而扭转了形势。因此他能够阻止维京人占领韦塞克斯和默西亚西部,尽管维京人仍然占领诺森布里亚、东盎格鲁和默西亚东部。[2]

《维京传奇》中的博格瑞德
《孤国春秋》中的西奥伍尔夫
异教徒大军入侵

童年

《刺客信条:英灵殿》中的阿尔弗雷德大帝
《孤国春秋》中的埃尔斯威思

爱德华的父母——阿尔弗雷德与埃尔斯威思,于868年结婚。埃尔斯威思的父亲是盖伊尼(Gaini)的郡守(Ealdorman)埃塞尔瑞德·穆塞尔(Æthelred Mucel),她的母亲埃德布尔(Eadburh)是默西亚王族成员。阿尔弗雷德和埃尔斯威思有五个子女活过童年。最年长者是埃塞尔弗莱德,她嫁给了“默西亚人的君主”埃塞尔瑞德,并在后者死后作为“默西亚人的夫人”统治默西亚。其次是爱德华,然后是二女儿埃塞尔吉福(Æthelgifu),成为沙夫茨伯里(Shaftesbury)女修道院院长。三女儿埃尔弗瑞思(Ælfthryth)嫁给了佛兰德斯(Flanders)伯爵鲍德温(Baldwin),而幼子埃塞尔韦尔德(Æthelweard)接受学术教育,包括学习拉丁语。这种情况通常表明他打算投身教会,但不太适用于埃塞尔韦尔德的情况,因为他后来又有了儿子。还有数目不详的儿童夭折。爱德华——意思是“财富的保护者”——这个名字的任何一部分,以前都从未被西撒克逊王室使用过,Barbara Yorke指出他可能是以他的外祖母埃德布尔的名字命名的,这反映了西撒克逊加强与默西亚联系的政策。[3]

《骑马与砍杀:战团 维京征服》中的埃塞尔瑞德·穆塞尔

历史学家估计爱德华可能出生于870年代中期。他的大姐埃塞尔弗莱德可能生于她父母婚后大约一年,而爱德华与他的小妹埃尔弗瑞思一起被带大;Yorke认为他因此可能在年龄上相比于埃塞尔弗莱德,与埃尔弗瑞思更为接近。爱德华于893年领兵作战,而且肯定在那一年达到已婚年龄,因为他的长子埃塞斯坦生于大约894年。[4][5]根据阿瑟尔(Asser)在他的《阿尔弗雷德国王生平(Life of King Alfred)》中的记载,爱德华和埃尔弗瑞思在宫廷中受男女教师的教育,阅读英文的教会和世俗著作,如《圣咏集(Psalms)》和古英语诗歌。他们被教导要温文尔雅、谦恭有礼,而且阿瑟尔写道,他们对父亲很顺从,对来访者也很友好。这是唯一一个已知的盎格鲁-撒克逊王子和公主受到相同教养的案例。[6]

孤国春秋中的埃塞尔弗莱德
孤国春秋中的阿瑟尔

候选王子(Ætheling)

身为国王之子,爱德华是一个候选王子(ætheling)——有资格成为国王的王室王子。尽管他具有在位国王长子的优势,但由于他的堂兄弟们都对王位有强宣称,所以他的继位并不确定。埃塞尔海姆(Æthelhelm)和埃塞尔沃德(Æthelwold)是埃塞尔瑞德的儿子,埃塞尔瑞德是阿尔弗雷德的哥哥和前任国王,但他们的继承被忽略了,因为当他们的父亲去世时他们还是婴儿。阿瑟尔给出了相比于其它盎格鲁-撒克逊王子更多的、关于爱德华童年和青年时代的信息,提供了在加洛林王朝(Carolingian)影响时期之中王子的培训细节,而且Yorke指出我们可以根据阿尔弗雷德在使作者把他的儿子描绘成最有资格继承王位的候选王子形象方面的煞费苦心,了解到很多东西。[7]

埃塞尔海姆只是在880年中期按照阿尔弗雷德的意志被记载下来,可能死于890年代的某个时间,但埃塞尔沃德在他出现的唯一一份特许状上,名列爱德华之上,这可能表明他具有更高的地位。埃塞尔沃德可能具有一个优势,因为他的母亲伍尔夫瑞思(Wulfthryth)身为王后见证了特许状,而爱德华的母亲埃尔斯威思从未享有高于国王之妻的地位。[8][9][10]然而,阿尔弗雷德处于一个能给自己的儿子带来相当大优势的位置之上。按照他的意志,他只给哥哥的儿子们留下了一小部分地产,把自己的大部分财产都留给了爱德华,包括他在肯特(Kent)的所有的“书地”(booklands,被授予特许状的土地,可以被持有者转让,这与的“民地”(folkland)构成对比,民地只能传承给“身体的继承人(即持有者的后裔)”)[11]。阿尔弗雷德还发展能够依靠他们来支持自己权力继承计划的人,比如他的姐夫,一位名叫埃塞尔伍尔夫(Æthelwulf)的默西亚郡守,以及他的女婿埃塞尔瑞德。爱德华目睹了他父亲的几张特许状,并经常陪同他进行王室巡游。[12]在一张898年的肯特特许状上,爱德华见证了“rex Saxonum(即“撒克逊人的国王”)”,表明阿尔弗雷德可能遵循了他祖父埃格伯特(Egbert)所采取的策略,通过让爱德华成为肯特的附属王(sub-king),来巩固爱德华对西撒克逊王位的继承宣称。[13]

爱德华长大后,阿尔弗雷德得以给予他军事指挥权和王室管理经验。[14]893-896年,英格兰人击败了维京人的再度袭击,而就Richard Abels的观点来看,得胜的荣耀属于埃塞尔瑞德和爱德华,而不是阿尔弗雷德本人。893年,爱德华在法纳姆之战(Battle of Farnham)击败了维京人,尽管因为部队服役期满,他必须遣散他们而导致无法乘胜追击。情况被从伦敦赶来的由埃塞尔瑞德率领的军队挽救。[15]Yorke认为,尽管阿尔弗雷德在贤人议会(witan)中安插了一些与阿尔弗雷德家族延续利益相关的成员,但如果爱德华没有表现出对王位的适合性,这可能也不足以确保他的继位。[16]

大约893年,爱德华可能娶了埃格雯(Ecgwynn),她给他生了两个孩子,一个是未来的国王埃塞斯坦,还有一个是女儿,嫁给了约克的维京国王“凯奇”西特里克(Sitric Cáech,Cáech被前人译为多种意思,如“斜眼”、“独眼”、“瞎子”等)。12世纪的编年史家马姆斯伯里的威廉将埃格雯描述为一位illustris femina(高贵的夫人),并声明爱德华选择了埃塞斯坦作为他的王位继承人。她可能与贵族式的十世纪坎特伯雷(Canterbury)大主教圣敦斯坦(St Dunstan)有血缘关系。但马姆斯伯里的威廉也表示,埃塞斯坦在924年的继位被一名贵族反对,他宣称埃塞斯坦的母亲是一个出身卑微的妾。[17][18][19]埃格雯是爱德华情妇的这一观点,被一些历史学家如Simon Keynes[20]和Richard Abels[21]所接受,但Yorke和埃塞斯坦的传记作者Sarah Foot不同意这一观点,认为这些主张应该放在924年有争议继承的背景下看待,而在890年代并不是问题。[22][23]埃格雯可能死于899年之前,因为在阿尔弗雷德去世前后,爱德华娶了埃塞尔海姆郡守(可能是威尔特郡(Wiltshire))的女儿埃尔弗莱德(Ælfflæd)。[22]

Janet Nelson认为,在890年代,阿尔弗雷德和爱德华之间存在冲突。她指出,当时的《盎格鲁-撒克逊编年史(Anglo-Saxon Chronicle)》是在890年代的宫庭支持下撰写的,没有提到爱德华的军事成就。这些军事成就都是从十世纪晚期埃塞尔韦尔德(Æthelweard)的编年史中得知的,比如关于法纳姆战役的记载,在Nelson看来“爱德华的军事能力超群,以及在青年战士追随者中受欢迎的程度,都是亮点”。阿尔弗雷德在晚年为他的孙子埃塞斯坦举行了典礼,历史学家认为这是对王权的最终继承者的指定。Nelson认为,虽然这可能是由爱德华提出的,以支持自己的儿子继位,但另一方面,它也可能是阿尔弗雷德的意图,作为在他的儿子和孙子之间划分王国的计划的一部分。埃塞斯坦被送到默西亚,由埃塞尔弗莱德和埃塞尔瑞德抚养长大,但目前尚不清楚这是阿尔弗雷德的想法还是爱德华的想法。阿尔弗雷德的妻子埃尔斯威思,在他丈夫一生的时间里,在《盎格鲁-撒克逊编年史》中被忽略,但当她儿子继位之后,她便从默默无闻中脱颖而出。这可能是因为她支持她儿子反对自己的丈夫。[24]


埃塞尔沃德的叛乱

阿尔弗雷德死于899年10月26日,爱德华继承王位,但埃塞尔沃德对此有争议。[25] 他占领了温伯恩(Wimborne)的王室领地,因为这是安葬他父亲的地方,所以具有重要的象征意义,他还占领了克赖斯特彻奇(Christchurch),两个地方都在多塞特(Dorset)。爱德华和他的军队向附近的巴德伯里环(Badbury Rings)的铁器时代山堡进发。埃塞尔沃德宣布他将在温伯恩拼死一战、不胜则亡,但随后在夜里骑马出奔诺森布里亚,在那里丹人接受他称王。[26][27]爱德华于900年6月8日在泰晤士河畔的金斯顿(Kingston)加冕。[28]

901年,埃塞尔沃德率领一支舰队前往埃塞克斯(Essex),第二年,他说服东盎格鲁的丹人入侵英格兰的默西亚和韦塞克斯北部,他的军队洗劫了那里,然后回家。爱德华则在东盎格鲁大肆掠夺作为报复,但当他撤军时,来自肯特地区的战士不服从退兵的命令,并被丹麦军队拦截。902年12月13日,两军在霍尔姆之战(Battle of the Holme,霍尔姆可能是在亨廷顿郡(Huntingdonshire))相遇。根据《盎格鲁-撒克逊编年史》的记载,丹人“据有杀戮之地”,这意味着他们赢得了战斗,但他们也遭受了惨重的损失,包括埃塞尔沃德和一个国王伊欧瑞克(Eohric),他可能是东盎格鲁的丹人国王。肯特人损失了肯特郡守、爱德华第三任妻子埃德吉福(Eadgifu)的父亲西格海姆(Sigehelm)。埃塞尔沃德的死亡终结了对爱德华王位的威胁。[29][30][25]


盎格鲁-撒克逊人的国王

886年,阿尔弗雷德在伦敦收到了“所有不隶属于丹人的英格兰人”的正式投降书,此后他采用了 mathrm{Anglorum  Saxonum  rex} (盎格鲁-撒克逊人的国王)”的称号,这在他后来的特许状以及爱德华的除了两张特许状以外的所有特许状中都有使用。Keynes认为这是“一种全新的、独特的政体的发明”,涵盖了西撒克逊人和默西亚人,爱德华在西撒克逊宫廷中默西亚人的支持下继承了这一政体,其中最重要的支持者是坎特伯雷大主教普莱格蒙德(Pelgmund)。903年,爱德华颁布了几张关于默西亚土地的特许状。其中三张特许状由默西亚领导人和他们的女儿埃尔芙温见证,而且它们都包含一个声明,即埃塞尔瑞德和埃塞尔弗莱德“于是在上述国王之下,拥有统治默西亚人的地位和权力”。其它特许状是由默西亚领导人颁布的,其中没有任何对爱德华权威的承认,但他们没有发行自己的铸币。[31]这种对于爱德华地位的观点被Martin Ryan所接受,他指出埃塞尔瑞德和埃塞尔弗莱德在英格兰默西亚具有“相当大的、但最终处于从属地位的王室权力”。[32]

其他历史学家则不同意。Pauline Stafford将埃塞尔弗莱德描述为“默西亚末代女王”,[33]而在Charles Insley看来,默西亚保持独立性,一直到埃塞尔弗莱德于918年去世。[34]Michael Davidson将903年的特许状与901年的一份特许状进行了对比,在后者中,默西亚统治者是“承蒙上帝恩典,维持、统治并捍卫默西亚人之君主政体”。Davidson评论说,“默西亚人的从属关系的证据显然是混杂的。最终,‘盎格鲁-撒克逊人王国’的意识形态在吸纳默西亚方面可能不那么成功,而在我看来更像是一场黑暗的政变。”《盎格鲁-撒克逊编年史》是由西撒克逊宫廷于890年代编纂的,而9世纪晚期和10世纪初期的编年史记载被历史学家视为反映了西撒克逊视角;Davidson观察到,“阿尔弗雷德和爱德华拥有娴熟的‘形象设计师(spin doctors)’”。[35][36]《盎格鲁-撒克逊编年史》的一些版本融合了遗失的《默西亚人名录(Mercian Register)》的一部分,该名册给出了默西亚视角以及埃塞尔弗莱德与维京人作战的细节。[37]

在9世纪晚期和10世纪初,通过联姻与西撒克逊王室建立联系,被欧陆的统治者视为享有声望。在890年代中期,阿尔弗雷德把女儿埃尔弗瑞思嫁给佛兰德斯的鲍德温二世,而在919年,爱德华把女儿埃德吉福嫁给西法兰克国王“糊涂”查理(Charles the Simple)。925年,在爱德华死后,他的另一个女儿埃德吉思(Eadgyth)嫁给奥托——未来的德意志国王和(在埃德吉思死后)神圣罗马帝国皇帝。[38]


征服丹法区南部

霍尔姆战役之后的几年里,没有关于盎格鲁-撒克逊人与丹麦维京人之间战争的记录,但在906年,爱德华与东盎格鲁和诺森布里亚的丹人达成和平,这表明曾经发生过冲突。根据《盎格鲁-撒克逊编年史》的一个版本的记载,他“不可避免”地达成和平,这意味着他被迫收买丹麦人。[39]他鼓励英格兰人在丹麦占据的领土购买土地,而且有两个存世的特许状与贝德福德郡和德比郡的地产有关。[40]909年,爱德华派遣了一支西撒克逊和默西亚联军袭扰诺森布里亚的丹人,在林肯郡的巴德尼修道院(Bardney Abbey)夺取了诺森布里亚王室圣奥斯瓦尔德(Oswald)的遗骨。圣奥斯瓦尔德的遗骨被转移到默西亚的一座新建的大教堂中,该大教堂由埃塞尔瑞德和埃塞尔弗莱德建在格洛斯特,而丹人被迫接受爱德华的和平条款。[41][42]次年,诺森布里亚的丹人劫掠默西亚作为报复,但是在返回家乡途中,他们与默西亚和西撒克逊联军在泰腾霍尔之战(Battle of Tettenhall)相遇,维京人于此役遭受了灾难性的失败。此后,诺森布里亚的丹人再也没有在亨伯河(River Humber)以南进行冒险,而爱德华和他的默西亚盟友得以集中精力征服丹法区南部,包括东盎格鲁和维京东默西亚“五市区(Five Boroughs)”:德比、兰开斯特、林肯、诺丁汉和斯坦福德。[39]

911年,默西亚人的君主埃塞尔瑞德去世,而爱德华控制了伦敦和牛津周围的默西亚领土。埃塞尔瑞德的统治地位由他的遗孀埃塞尔弗莱德继承,成为默西亚人的夫人,而她可能成为实际统治者已有好几年,因为埃塞尔瑞德似乎在晚年丧失了行为能力。[43][44][45]

爱德华和埃塞尔弗莱德随后开始建设要塞,以防止维京人袭击并保护从维京人那里夺取的领土。911年11月,他在赫特福德(Hertford)的利河(River Lea)北岸修建了一座要塞,以防备贝德福德和剑桥的丹人的袭击。912年,他率领军队来到埃塞克斯的马尔登(Maldon),下令在威瑟姆(Witham)修建一座要塞,并在赫特福德建造第二座要塞,以保护伦敦免受攻击,并鼓励许多生活在埃塞克斯的丹人统治下的英格兰人臣服于他。913年,他的活动出现了暂停,尽管埃塞尔弗莱德继续在默西亚修建要塞。[46]

914年,一支维京军队从布列塔尼(Brittany)出发,蹂躏了塞文河(Severn)河口。随后,它袭击了威尔士东南部的埃尔金(Ergyng,现在赫里福德郡的阿钦菲尔德(Archenfield)),并俘虏了主教,根据史料的不同,这位主教被称为卡梅列克(Cameleac)、西梅里奥克(Cimeliauc)和塞菲里奥格(Cyfeilliog)。爱德华用四十磅银的大笔赎金将他赎回。915年,维京人被赫里福德和格洛斯特的军队打败,并交出人质、宣誓恪守和平。根据《盎格鲁-撒克逊编年史》记载,领导这次劫掠行动的两名雅尔(jarl)中有一名叫罗尔德(Hroald),他和另一名雅尔的兄弟一起被杀。[47]

爱德华在河口的南侧驻扎了一支军队,以防维京人违背承诺,而他两次击退了进攻。秋天,维京人向爱尔兰进发。这一事件表明,威尔士东南部从此属于西撒克逊势力范围,而不像北方的布莱切尼奥格(Brycheiniog),默西亚在那里占支配地位。[48][49]914年末,爱德华在白金汉(Buckingham)建造了两座要塞,而且贝德福德的丹麦军队首领托克提尔(Thurketil)雅尔向他臣服。次年,他占领了贝德福德,并在大乌斯河(River Great Ouse)的南岸建造了另一个防御工事,以对抗北岸的维京人。916年,爱德华回到埃塞克斯,在马尔登建造了一座要塞,以加强威瑟姆的防御。他还帮助托克提尔雅尔和他的追随者离开英格兰,减少了中部地区维京军队的数量。[50]

战争的决定性的一年是917年。4月,爱德华在托斯特(Towcester)建造了一座要塞,以抵御北安普顿(Northampton)的丹人,另一座要塞则建在一个名叫维金加米尔(Wigingamere)的不明地点。丹人对托斯特、贝德福德和维金加米尔发起了不成功的进攻,而埃塞尔弗莱德夺取了德比,显示出了英格兰防御措施的价值,而维京军队内部的不团结和缺乏协调反倒是有助于英格兰的防御。丹人在贝德福德郡的坦普斯福德(Tempsford)建设了他们自己的要塞,但到夏末,英格兰人猛攻要塞,并杀死了东盎格鲁最后一位丹人国王。英格兰人随后占领了科尔切斯特(Colchester),尽管他们没有试图守住它。作为报复,丹人派出一支大军围攻马尔登,但守军一直坚持到解围,撤退的丹人军队惨败。爱德华返回托斯特,用石墙加固要塞,而临近的北安普顿的丹人臣服于他。剑桥和东盎格鲁的军队也臣服了,到年底,还在坚持的丹麦军队就是“五市区”中剩下的四个——兰开斯特、斯坦福德、诺丁汉和林肯——的守军。[51][52]

918年初,埃塞尔弗莱德使莱斯特(Leicester)不战而降,而诺森布里亚约克的丹人也提出向她效忠,可能是为了换取保护、抵御从爱尔兰入侵诺森布里亚的诺斯(挪威)维京人,但在接受提议之前,埃塞尔弗莱德于6月12日去世。我们不知道这一提议是否也向爱德华提出了,而诺斯维京人于919年占领了约克。根据主流的西撒克逊版本的《盎格鲁-撒克逊编年史》记载,在埃塞尔弗莱德死后,默西亚人臣服于爱德华,但默西亚版本(《默西亚人名录》)则声明,在918年12月,埃塞尔弗莱德的女儿埃尔芙温“被剥夺在默西亚的所有权力并被带到韦塞克斯”。默西亚可能试图继续维持半独立状态,但被爱德华镇压了,然后由他直接统治。在埃塞尔弗莱德去世前,斯坦福德向爱德华投降,而不久之后诺丁汉随之投降。根据《盎格鲁-撒克逊编年史》918年的记载,“在默西亚定居的所有人,包括丹麦人和英格兰人,皆臣服于他”。这意味着他统治了亨伯河以南的整个英格兰地区,但还不清楚林肯是否是个例外,因为920年代早期维京约克的钱币很可能是在林肯铸造的。[53][54]一些丹麦雅尔被允许保有地产,尽管爱德华可能也用土地奖赏自己的支持者,而且他也将一些土地据为己有。钱币证据表明,他在中部地区东部的权威高于在东盎格鲁的权威。[55][56]三个威尔士国王,海威尔·达(Hywel Dda)、克莱道格(Clydog)和埃德瓦尔·佛尔(Idwal Foel),之前臣服于埃塞尔弗莱德,现在向爱德华效忠。[57]


铸币

在后来的盎格鲁-撒克逊英格兰,主要货币是银便士(silver penny),一些硬币上印有国王的肖像。爱德华的硬币正面写着 mathrm{EADVVEARD REX} ,背面写着铸币者的名字。发行硬币的地点并没有在爱德华统治时期显示出来,而是在他的儿子埃塞斯坦统治时期得到显示,许多爱德华时期的铸币者的地点得到建立。在巴斯(Bath)、坎特伯雷(Canterbury)、切斯特、奇切斯特(Chichester)、德比、埃克塞特(Exeter)、赫里福德、伦敦、牛津、沙夫茨伯里、什鲁斯伯里(Shrewsbury)、南安普顿、斯塔福德(Stafford)、沃灵福德、韦勒姆、温彻斯特,可能还有其它城镇,都有铸币厂。没有以埃塞尔瑞德或埃塞尔弗莱德之名铸造的钱币,但从约910年开始,英格兰默西亚的铸币厂开始生产背面具有不寻常装饰设计的钱币。这一活动在920年之前停止,这可能代表了埃塞尔弗莱德将自己的铸币与弟弟的铸币区别开来的方式。还有一种以坎特伯雷大主教普莱蒙德的名义发行的硬币。在爱德华统治时期,铸币者的数量急剧增加,在统治的前十年,南部地区只有不到25个铸币者,而到统治的后十年,上升到67个铸币者,英格兰默西亚从大约5人上升到23人,再加上被征服的丹法区的27人。[58][59]


教会

908年,普莱蒙德向教宗转达了英格兰国王和人民的捐献,这是一个世纪以来坎特伯雷大主教首次访问罗马,此行可能是寻求教宗批准对重新组织西撒克逊教区(see)的提议。[60]当爱德华继位时,韦塞克斯有两个主教区(dioceses),一个是由德内伍尔夫(Denewulf)掌管的温彻斯特主教区,另一个是由阿瑟尔掌管的舍伯恩(Sherborne)主教区。[61]908年,德内伍尔夫死亡,次年弗里塞斯坦(Frithestan)继任;不久之后,覆盖了威尔特郡(Wiltshire)和伯克郡(Berkshire)拉姆斯伯里(Ramsbury)教区成立,温彻斯特教区剩下汉普郡和萨里(Surrey),从而使原来的温彻斯特教区一分为二。伪造的特许状可以将教区追溯到909年,但这可能是不正确的。同年阿瑟尔去世,在909年到918年间的某个时间,舍伯恩被划分为三个教区,克雷迪顿教区覆盖德文和康沃尔(Cornwall),威尔斯教区覆盖萨默塞特,而舍伯恩教区剩下多塞特(Dorset)。[62][63]这种变化的影响是加强了坎特伯雷相比于温彻斯特和舍伯恩的地位,但这种划分可能与西撒克逊主教的世俗功能的变化有关——主教成为王室政府在郡(shire)而不是省的代理人,从而协助地方防御、参加郡法庭。[64]

在爱德华统治初期,他的母亲埃尔斯威思在温彻斯特为修女们建立了圣玛丽修道院(Abbey of St. Mary),被称为修女大教堂(Nunnaminster)。[65]爱德华之女埃德伯尔(Eadburh)在那里成为了一名修女,而且被尊为圣人、并在12世纪出现在克莱尔的奥斯伯特(Osbert of Clare)所写的圣徒传记中。[66]901年,爱德华开始为男性建立一个大型宗教社区,这可能与他父亲的愿望一致。修道院紧邻温彻斯特大教堂,被人们称为“老大教堂(老敏寺,Old Minster)”,而爱德华所建的叫“新大教堂(新敏寺,New Minister)”。它比老大教堂大得多,可能是打算用作王室陵墓。[67][68]该大教堂需要布列塔尼圣人朱多克(Judoc)的遗骨——该遗骨可能于901年从蓬蒂厄(Ponthieu)抵达英格兰,以及阿尔弗雷德最亲密的顾问之一格里姆巴尔德(Grimbald)的遗体——他在同一年去世,之后很快被尊为圣人。爱德华的母亲于902年去世,爱德华把她安葬在新大教堂,并将他父亲的遗骸从老大教堂迁移过来、与母亲安葬在一处。埋葬在920年代早期的包括爱德华本人、他的弟弟埃塞尔韦尔德和他的儿子埃尔夫韦尔德(Ælfweard)。另外,当埃塞斯坦于924年成为国王时,他没有表现出对他父亲所建的新大教堂的任何喜爱,可能是因为当爱德华去世后,王位出现争议,而温彻斯特站在反对他登基的那一边。除爱德华外,唯一一位安葬在新大教堂的国王是死于959年的埃德维格(Eadwig)。[69][70]

爱德华决定不扩建老大教堂,而是建造一个更大型的建筑以使之黯然失色,这表明他对德内伍尔夫主教的憎恨,更糟的是,他迫使老大教堂把两处土地都让给新地方,以及强令在贝丁顿(Beddington)的70海得(hides)地产为新大教堂提供收益。新大教堂铭记爱德华为恩主,但在老大教堂,他被铭记为 text{rex avidus} (贪婪王)。[71][72]他建造这座新教堂可能是因为他认为老大教堂不够宏伟,不足以成为盎格鲁-撒克逊人的国王的、而不仅仅是像先辈那样的西撒克逊人的王室陵墓。[73]Alan Thacker评论道:

爱德华给新大教堂捐资的方法,与他的教会政策大体是一致的。和他的父亲一样,他对教会的捐赠很少——事实上,从他在位期间缺乏特许状的事实来看,他似乎是没有捐赠过任何东西……爱德华的王权似乎比其他任何国王的王权都更能体现出韦塞克斯的新式强硬君主制,为了自身的利益,他决心利用其所有的世俗和教会资源。[74]

Patrick Wormald观察到:“有这样一种想法:阿尔弗雷德和爱德华在温彻斯特大教堂都不受爱戴;爱德华把他父亲的遗体搬到隔壁的新家庭圣殿(shrine)里去的一个原因是,他对在那里的真诚祈祷感到更可靠。”[75]


学习与文化

盎格鲁-撒克逊人的学习水平在9世纪严重下降,尤其是在韦塞克斯,而像普莱蒙德这样的默西亚学者在阿尔弗雷德发起的学习复兴中发挥了重要作用。在阿尔弗雷德和爱德华的宫廷中,默西亚人是很突出的,而默西亚的方言和学识赢得了西撒克逊人的尊敬。[76]目前还不清楚阿尔弗雷德的计划在他儿子统治期间持续了多久。在阿尔弗雷德统治时期,拉丁语著作的英译本继续被抄录,但很少有原作为人所知。被称为盎格鲁-撒克逊方小写体的字体在930年代达到成熟,其最早的阶段可以追溯到爱德华统治时期。主要的学术和抄录中心是坎特伯雷、温彻斯特和伍斯特(Worcester)的大教堂中心;修道院没有做出什么重大贡献,一直到埃塞斯坦统治时期。[77]爱德华统治时期的手稿几乎没有留存下来。

唯一幸存的大型刺绣(embroideries)确定是在盎格鲁-撒克逊英格兰制作的,可以追溯到爱德华统治时期。19世纪从杜伦大教堂(Durham)的圣卡斯伯特(St. Cuthbert)的棺木中取出一条披肩、一串项链和一根腰带。它们在934年被埃塞斯坦捐给圣殿,但刺绣铭文显示它们被爱德华的第二任妻子埃尔弗莱德委托,作为赠给温彻斯特主教弗里塞斯坦的礼物。他们可能没有达到目的地,因为埃塞斯坦与温彻斯特关系不睦。[78][79]


法律与行政

几乎所有存世的爱德华时期的特许状,都是后人抄录的,仅有一份原本,并非属于爱德华本人,而是由埃塞尔瑞德和埃塞尔弗莱德在901年授予的。[80]同年,在南安普顿的一次会议上,爱德华的兄弟、儿子、王室直属塞恩(thegn)和几乎所有的主教都出席了,但没有一位郡守(ealdormen)出席。就在这次会议上,国王从温彻斯特主教那里得到了一块土地,作为修建新大教堂的基础。从910年到924年国王去世之间这段时期里,没有特许状存世,这使得历史学家们非常困惑、苦恼。特许状通常是在国王授予土地的时候颁发的,很有可能是爱德华奉行了保有财产的政策,使得这些土地落入他自己的手中,以资助他抗击维京人的行动。[81]特许状很少存在,除非是涉及到将地产转交给教会,并保存教会的档案中,另一种可能性是,爱德华授予地产的条件是确保这些地产返还到男性王室成员手中;这样的特许状在教会的档案里是找不到的。[82]

《爱德华一世法典(I Edward)》第3条规定:被指控作伪证伪誓的人,只有经过折磨考验(ordeal),才能洗雪清白。这是英格兰持续不断的折磨审判历史的开始;它可能在伊内(Ine)国王(688-726年)的法律中被提到[83],但是在后来的法典(例如阿尔弗雷德的法典)中没有被提到。[84]爱德华统治时期的行政和法律体系可能在很大程度上依赖于书面记录,但几乎没有一份记录留存至今。[85]爱德华是少数几个颁布有关书地法律的盎格鲁-撒克逊国王之一。在这一时期,人们越来越搞不清什么是真正的“书地”;爱德华敦促迅速解决书地和民地的争端,他的立法确立了司法权从属于国王及其官员的地位。[86]


晚年

根据《盎格鲁-撒克逊编年史》记载,在920年,不列颠的各统治者普遍向爱德华臣服:

然后[爱德华]从那里进入皮克区(Peak District)到贝克维尔(Bakewell),命令在附近建立一个要塞,并安排驻军。然后苏格兰人的国王和苏格兰人民;雷格纳尔德(Rægnald)和埃德伍尔夫的儿子们[87][88]以及居住在诺森布里亚的所有人——包括英格兰人和丹麦人、诺斯人及其它人;还有斯特拉斯克莱德威尔士人的国王以及全体斯特拉斯克莱德威尔士人,皆选择他作为君父和领主。[89]

直到20世纪晚期,大多数历史学家都把这段文字看成是一份直截了当的报告,[90]Frank Stenton观察到,“名单上的每一个统治者都肯定通过承认爱德华的宗主地位而获得了一定的利益”。[91]从1980年代以来,对于这种臣服的质疑越来越强烈,尤其是在《编年史》中的这段文字是说明“臣服”的唯一证据,这不像其它的臣服,譬如927年对埃塞斯坦的臣服,有文字资料和钱币证据的独立支持。[92]Alfred P. Smyth指出,爱德华并不处在一个能像对待被征服的维京人那样、对苏格兰人和诺森布里亚人强加同等条件的位置上,而且他认为,《编年史》将国王之间的条约视为对韦塞克斯的臣服。[93]Stafford观察到,统治者们在默西亚和诺森布里亚边界的贝克维尔举行会议,一般认为边界会议是为了避免任何一方向另一方臣服的印象。[94]Davidson指出,“被选为君父和领主”这一措辞适用于被征服的军队团体和要塞,而不适用于与国王其他国王的关系。在他看来:

认为这次会议代表着一种“臣服”的想法,虽然肯定有这种可能性,但似乎不太可能。编年史家文字的背景使得他对这次会面的解释令人怀疑,最终,爱德华没有能力强迫不列颠其他国王臣服他,或听他发号施令。[95]

在西北部,爱德华延续了埃塞尔弗莱德修建要塞的政策,于919年在赛沃尔(Thelwall)和曼彻斯特(Manchester)、921年在北威尔士的克卢依德河口的克莱德马萨(Cledematha,卢德兰(Rhuddlan))修建了要塞。[96]

从919年到他生命的最后一年——即他在切斯特平息了一场默西亚和威尔士的叛乱的那一年,关于他与默西亚人的关系,人们一无所知。默西亚和丹法区东部在10世纪被组织成郡(具体时间不详)忽略了传统的边界,Sean Miller和David Griffiths等历史学家认为,爱德华从919年开始实施的直接控制,可能是一个忽略默西亚敏感性的变化的背景。对变化的怨恨,冷漠的韦塞克斯强加的统治,以及爱德华的事务官(reeve)提出的财政要求,可能已经激起了切斯特的反抗。924年7月24日,在镇压叛乱后不久,他在切斯特以南12英里的法恩登王室庄园去世,葬在温彻斯特的新大教堂。[97][98]1109年,新大教堂被迁址出城,变成了海德修道院(Hyde Abbey),次年,爱德华和他父母的遗体被搬到了新教堂。[99]


参考

  1. ^Keynes, Simon; Lapidge, Michael, eds. (1983). Alfred the Great: Asser's Life of King Alfred & Other Contemporary Sources. London, UK: Penguin Classics. ISBN 978-0-14-044409-4., pp. 11–12.
  2. ^Stenton, Frank (1971). Anglo-Saxon England (3rd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280139-5., pp. 245–57.
  3. ^Yorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 25–28.
  4. ^Yorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 25–26
  5. ^Miller, Sean (2004). "Edward [called Edward the Elder] (870s?–924), king of the Anglo-Saxons". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8514. Retrieved 6 October 2021., pp. 25–26; Miller 2004.
  6. ^Yorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 27–28.
  7. ^Yorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 25, 29–30.
  8. ^ "Æthelhelm 4 (Male)". Prosopography of Anglo-Saxon England (PASE). Retrieved 31 December 2021., p. 31.
  9. ^"S 356". The Electronic Sawyer: Online Catalogue of Anglo-Saxon Charters. Retrieved 18 December 2021.
  10. ^Yorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1. p. 31.
  11. ^Keynes, Simon; Lapidge, Michael, eds. (1983). Alfred the Great: Asser's Life of King Alfred & Other Contemporary Sources. London, UK: Penguin Classics. ISBN 978-0-14-044409-4., pp. 175–76, 321–22; Yorke 2001, p. 30.
  12. ^Yorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 31–35.
  13. ^Yorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 32.
  14. ^Yorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 31–32.
  15. ^Abels, Richard (1998). Alfred the Great: War, Kingship and Culture in Anglo-Saxon England. Harlow, UK: Longman. ISBN 978-0-582-04047-2., pp. 294–304.
  16. ^Yorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 37.
  17. ^Yorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 33–34
  18. ^Bailey, Maggie (2001). "Ælfwynn, Second Lady of the Mercians". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 112–27. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 114
  19. ^ Mynors, R. A. B.; Thomson, R.M; Winterbottom, M., eds. (1998). William of Malmesbury: The History of the English Kings. Oxford, UK: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-820678-1., p. 199.
  20. ^Keynes, Simon (1999). "England, c.900–1016". In Reuter, Timothy (ed.). The New Cambridge Medieval History. III. Cambridge, UK: Cambridge University Press. pp. 456–84. ISBN 978-0-521-36447-8., p. 467
  21. ^Abels, Richard (1998). Alfred the Great: War, Kingship and Culture in Anglo-Saxon England. Harlow, UK: Longman. ISBN 978-0-582-04047-2., p. 307.
  22. ^abYorke, Barbara (2001). "Edward as Ætheling". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 25–39. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 33
  23. ^Foot, Sarah (2021). Æthelstan: the First King of England. New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-12535-1., p. 31.
  24. ^Nelson, Janet (1996). "Reconstructing a Royal Family: Reflections on Alfred from Asser, Chapter 2". In Wood, Ian; Lund, Niels (eds.). People and places in Northern Europe 500-1600 : Essays in Honour of Peter Hayes Sawyer. Woodbridge, UK: Boydell Press. pp. 48–66. ISBN 978-0-851-15547-0., pp. 53–54, 63–66.
  25. ^abMiller, Sean (2004). "Edward [called Edward the Elder] (870s?–924), king of the Anglo-Saxons". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8514. Retrieved 6 October 2021. (subscription or UK public library membership required)
  26. ^Stenton, Frank (1971). Anglo-Saxon England (3rd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280139-5., p. 321
  27. ^Lavelle, Ryan (2009). "The Politics of Rebellion: The Ætheling Æthelwold and the West Saxon Royal Succession, 899–902". In Skinner, Patricia (ed.). Challenging the Boundaries of Medieval History: The Legacy of Timothy Reuter. Turnhout, Belgium: Brepols. pp. 51–80. ISBN 978-2-503-52359-0., pp. 53, 61.
  28. ^The twelfth-century chronicler Ralph of Diceto stated that the coronation took place at Kingston, and this is accepted by Simon Keynes, although Sarah Foot says that "Edward might well have held the ceremony at Winchester".
  29. ^Stenton, Frank (1971). Anglo-Saxon England (3rd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280139-5., pp. 321–322
  30. ^Hart, Cyril (1992). The Danelaw. London, UK: The Hambledon Press. ISBN 978-1-85285-044-9., pp. 512–15
  31. ^Keynes, Simon (2001). "Edward, King of the Anglo-Saxons". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 40–66. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 44–58.
  32. ^Ryan, Martin J. (2021). "Conquest, Reform and the Making of England". In Higham, Nicholas J.; Ryan, Martin J. (eds.). The Anglo-Saxon World. New Haven, Connecticut: Yale University Press. pp. 284–322. ISBN 978-0-300-12534-4., p. 298.
  33. ^Stafford, Pauline (2001)., p. 45. "Political Women in Mercia, Eighth to Early Tenth Centuries". In Brown, Michelle P.; Farr, Carol A. (eds.). Mercia: An Anglo-Saxon Kingdom in Europe. London, UK: Leicester University Press. pp. 35–49. ISBN 978-0-7185-0231-7.
  34. ^Insley, Charles (2009). "Southumbria". In Stafford, Pauline (ed.). A Companion to the Early Middle Ages: Britain and Ireland c.500- c.1100. Chichester, UK: Wiley-Blackwell. pp. 322–40. ISBN 978-1-118-42513-8., p. 330.
  35. ^Davidson, Michael R. (2001). "The (Non)submission of the Northern Kings in 920". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 200–11. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 203–05
  36. ^Keynes, Simon (2001). "Edward, King of the Anglo-Saxons". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 40–66. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 43.
  37. ^Ryan, Martin J. (2021). "Conquest, Reform and the Making of England". In Higham, Nicholas J.; Ryan, Martin J. (eds.). The Anglo-Saxon World. New Haven, Connecticut: Yale University Press. pp. 284–322. ISBN 978-0-300-12534-4., p. 298.
  38. ^Sharp, Sheila (2001). "The West Saxon Tradition of Dynastic Marriage, with Special Reference to the Family of Edward the Elder". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 79–88. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 81–86.
  39. ^abMiller, Sean (2004). "Edward [called Edward the Elder] (870s?–924), king of the Anglo-Saxons". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8514. Retrieved 6 October 2021.
  40. ^Abrams, Lesley (2001). "Edward the Elder's Danelaw". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 128–43. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 136.
  41. ^Stenton, Frank (1971). Anglo-Saxon England (3rd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280139-5., p. 323
  42. ^Heighway, Carolyn (2001). "Gloucester and the New Minster of St Oswald". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 102–11. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 108.
  43. ^Stenton, Frank (1971). Anglo-Saxon England (3rd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280139-5., p. 324, n. 1
  44. ^Wainwright, F. T. (1975). Scandinavian England: Collected Papers. Chichester, UK: Phillimore. ISBN 978-0-900592-65-2., pp. 308–09
  45. ^Bailey, Maggie (2001). "Ælfwynn, Second Lady of the Mercians". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 112–27. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 113.
  46. ^Miller, Sean (2004). "Edward [called Edward the Elder] (870s?–924), king of the Anglo-Saxons". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8514. Retrieved 6 October 2021., pp. 324–25.
  47. ^Worcester Manuscript, p. 99, quoted in Greene, Miranda (2005). "The Vikings in Herefordshire". Herefordshire Council. Retrieved 24 November 2021.
  48. ^Charles-Edwards, T. M. (2021). Wales and the Britons 350–1064. Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-821731-2., p. 506
  49. ^Miller, Sean (2004). "Edward [called Edward the Elder] (870s?–924), king of the Anglo-Saxons". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8514. Retrieved 6 October 2021.
  50. ^Stenton, Frank (1971). Anglo-Saxon England (3rd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280139-5., pp. 325–26.
  51. ^Miller, Sean (2004). "Edward [called Edward the Elder] (870s?–924), king of the Anglo-Saxons". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8514. Retrieved 6 October 2021.
  52. ^Stenton, Frank (1971). Anglo-Saxon England (3rd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280139-5., pp. 327–29.
  53. ^Miller, Sean (2004). "Edward [called Edward the Elder] (870s?–924), king of the Anglo-Saxons". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8514. Retrieved 6 October 2021.
  54. ^Stenton, Frank (1971). Anglo-Saxon England (3rd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280139-5., pp. 329–31.
  55. ^Abrams, Lesley (2001). "Edward the Elder's Danelaw". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 128–43. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 138–39
  56. ^Lyon, Stewart (2001). "The coinage of Edward the Elder". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 67–78. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 74.
  57. ^Charles-Edwards, T. M. (2021). Wales and the Britons 350–1064. Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-821731-2., pp. 484, 498–500.
  58. ^Lyon, Stewart (2001). "The coinage of Edward the Elder". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 67–78. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 67–73, 77
  59. ^Blackburn, M. A. S. (2021). "Coinage". In Lapidge, Michael; Blair, John; Keynes, Simon; Scragg, Donald (eds.). The Wiley Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England (2nd ed.). Chichester, UK: Wiley– Blackwell. pp. 114–15. ISBN 978-0-631-22492-1.
  60. ^Brooks, Nicholas (1984). The Early History of the Church of Canterbury. Leicester, UK: Leicester University Press. ISBN 978-0-7185-1182-1., pp. 210, 213.
  61. ^Rumble, Alexander R. (2001). "Edward and the Churches of Winchester and Wessex". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 230–47. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 230–31.
  62. ^Yorke, Barbara (2004b). "Frithestan (d. 932/3), bishop of Winchester". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/49428. Retrieved 1 March 2021.
  63. ^Brooks, Nicholas (1984). The Early History of the Church of Canterbury. Leicester, UK: Leicester University Press. ISBN 978-0-7185-1182-1., pp. 212–13.
  64. ^Rumble, Alexander R. (2001). "Edward and the Churches of Winchester and Wessex". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 230–47. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 243.
  65. ^Rumble, Alexander R. (2001). "Edward and the Churches of Winchester and Wessex". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 230–47. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 231.
  66. ^Thacker, Alan (2001). "Dynastic Monasteries and Family Cults". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 248–63. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 259–60.
  67. ^Rumble, Alexander R. (2001). "Edward and the Churches of Winchester and Wessex". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 230–47. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 231–34
  68. ^Marafioti, Nicole (2021). The King's Body: Burial and Succession in Late Anglo-Saxon England. Toronto, Canada: University of Toronto Press. ISBN 978-1-4426-4758-9.pp. 26–29.
  69. ^Miller, Sean (2001). "Introduction: The History of the New Minster, Winchester". In Miller, Sean (ed.). Charters of the New Minster, Winchester. Oxford, UK: Oxford University Press for The British Academy. pp. xxv–xxxvi. ISBN 978-0-19-726223-8., pp. xxv–xxix
  70. ^Thacker, Alan (2001). "Dynastic Monasteries and Family Cults". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 248–63. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 253–54.
  71. ^Rumble, Alexander R. (2001). "Edward and the Churches of Winchester and Wessex". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 230–47. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 234–37, 244
  72. ^Thacker, Alan (2001). "Dynastic Monasteries and Family Cults". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 248–63. ISBN 978-0-415-21497-1.p. 254.
  73. ^Marafioti, Nicole (2021). The King's Body: Burial and Succession in Late Anglo-Saxon England. Toronto, Canada: University of Toronto Press. ISBN 978-1-4426-4758-9., pp. 28–31.
  74. ^Thacker, Alan (2001). "Dynastic Monasteries and Family Cults". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 248–63. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 254.
  75. ^Wormald, Patrick (2001). "Kingship and Royal Property from Æthelwulf to Edward the Elder". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 264–79. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 274–75.
  76. ^Gretsch, Mechtild (2001). "The Junius Psalter Gloss: Tradition and Innovation". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 280–91. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 287.
  77. ^Lapidge, Michael (1993)., pp. 12–16. Anglo-Latin Literature 900–1066. London, UK: The Hambledon Press. ISBN 978-1-85285-012-8.
  78. ^Coatsworth, Elizabeth (2001). "The Embroideries from the Tomb of St Cuthbert". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 292–306. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 292–96
  79. ^Wilson, David (1984). Anglo-Saxon Art from the Seventh Century to the Norman Conquest. London, UK: Thames and Hudson. ISBN 978-0-500-23392-4., p. 154.
  80. ^Lapidge, Michael (1993). Anglo-Latin Literature 900–1066. London, UK: The Hambledon Press. ISBN 978-1-85285-012-8., p. 13.
  81. ^Keynes, Simon (2001). "Edward, King of the Anglo-Saxons". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 40–66. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 50–51, 55–56.
  82. ^Wormald, Patrick (2001). "Kingship and Royal Property from Æthelwulf to Edward the Elder". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 264–79. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 275.
  83. ^It is not certain that the references in Ine's laws are to trial by ordeal.
  84. ^Campbell, James (2001). "What is not Known About the Reign of Edward the Elder". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 12–24. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 14.
  85. ^Campbell, James (2001). "What is not Known About the Reign of Edward the Elder". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 12–24. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 23.
  86. ^Wormald, Patrick (2001). "Kingship and Royal Property from Æthelwulf to Edward the Elder". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 264–79. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 264, 276.
  87. ^Rægnald was the Norse Viking king of York in southern Northumbria, and Eadwulf was the Anglo-Saxon ruler of northern Northumbria, which was not conquered by the Vikings.
  88. ^Davidson, Michael R. (2001). "The (Non)submission of the Northern Kings in 920". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 200–11. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 205.
  89. ^Davidson, Michael R. (2001). "The (Non)submission of the Northern Kings in 920". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 200–11. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 200–01.
  90. ^Davidson, Michael R. (2001). "The (Non)submission of the Northern Kings in 920". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 200–11. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 201.
  91. ^Stenton, Frank (1971). Anglo-Saxon England (3rd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280139-5., p. 334.
  92. ^Davidson, Michael R. (2001). "The (Non)submission of the Northern Kings in 920". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 200–11. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 206–07.
  93. ^Smyth, Alfred P (1984). Warlords and Holy Men: Scotland AD 80–1000. London, UK: Edward Arnold. ISBN 978-0-7131-6305-6., p. 199.
  94. ^Stafford, Pauline (1989). Unification and Conquest: A Political and Social History of England in the Tenth and Eleventh Centuries. London, UK: Edward Arnold. ISBN 978-0-7131-6532-6.
  95. ^Davidson, Michael R. (2001). "The (Non)submission of the Northern Kings in 920". In Higham, N. J.; Hill, D. H. (eds.). Edward the Elder, 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 200–11. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 206, 209.
  96. ^Griffiths, David (2001). "The North-West Frontier". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 167–87. ISBN 978-0-415-21497-1., p. 168.
  97. ^Miller, Sean (2004). "Edward [called Edward the Elder] (870s?–924), king of the Anglo-Saxons". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8514. Retrieved 6 October 2021.
  98. ^Griffiths, David (2001). "The North-West Frontier". In Higham, Nick; Hill, David (eds.). Edward the Elder 899–924. Abingdon, UK: Routledge. pp. 167–87. ISBN 978-0-415-21497-1., pp. 167, 182–83.
  99. ^Doubleday, Arthur; Page, William, eds. (1903). "New Minster, or the Abbey of Hyde". A History of the County of Hampshire. Victoria County History. 2. London, UK: Constable. pp. 116–22. OCLC 832215096., pp. 116–22.
文章标题: 【维基百科(英文)】“长者”爱德华
文章地址: http://www.xdqxjxc.cn/jingdianwenzhang/122529.html
文章标签:中世纪  欧洲历史  英国历史
Top