什么是英文的文采

elegant (优雅）, poetic （如诗）, absorbing(引人入胜），eloquent(流畅）

因为四六级考的是阅读分析的能力，而不是写作能力

文采是一个汉语词汇，读音是wén cǎi。一指乐曲的抑扬和谐。二指艳丽而错杂的色彩。三指词藻雅丽；文章华美。四指文辞。五指文学才华。六指华美的纺织品或衣服。
一般来说，一篇文章的文采主要通过其优美的语言表现出来。因此，适当地修饰语言是可以达到增加文采的目的的。

什么叫文采？文采本指事物具有错杂艳丽的色彩，现多指文章中表现出来的典雅艳丽和令人赏心悦目的色彩和风格。一般来说，一篇文章的文采主要通过其优美的语言表现出来。因此，适当地修饰语言是可以达到增加文采的目的的。那么，一篇好文章斐然的文采主要表现在哪些方面呢？ ①整齐美：句式整齐匀称，多用整句。②错落美：根据表达的需要，灵活自由地变换句子的长短和结构。③丰富美：词汇丰富多变，绝无呆板的雷同和机械的重复；表达方式丰富而多变，绝无统一的模式。④韵律美：整齐的语言铿锵而琅琅上口，富有音乐的节奏；多变的语言自由而活泼，跳跃着欢快的音符。欣赏美的语言就象欣赏一首优美的乐曲，充满美的韵律。⑤意象美：意象就是通过语言描绘出来的，融合了髡主观情感的客观物象。美的意象符合人们生活中审美习惯的，给人以美感，因而能够产生情感的共鸣，从而引起心理上的愉悦，获得审美的享受。⑥意境美：意境就是作者的主观感情与他所描绘的客观环境有机融合而创造出来的艺术境界。尽管它不完全是语言方面的问题，但语言的好坏总是直接影响到意境的美丑。 转自"百度词条”

文采是作者优美笔法的表现，比如有些句子读起来非常美，有些对仗，有些很能引起读者的共鸣（这很重要，体现了一位作者的看法观点以及他的胸怀）。 我认为，韩寒的文采不同于一样人们所说的文采，因为他是一个非常敢于说真话的作家，所以他的文采是很多作家模仿不来的，他的文笔犀利幽默，读来畅快凌厉，很爽。 我喜欢韩寒的文采之说，也喜欢他的文采。