如何理解麦克阿瑟的“老兵不死 只会慢慢凋零”这句话的含义

1、“老兵不死 只是逐渐凋零”的意思是：英雄们总有一天终会老去，但他们的精神和人生价值却永远活在人们的心中。

2、这句话的出处：《老兵不死》。“老兵不死 只是逐渐凋零”这是美国五星上将麦克阿瑟在1951年被美国总统杜鲁门解职并返回美国后发表的告别演说。这句话是麦克阿瑟在一首军歌中引用的歌词：老兵永不死，虽然他已淡出舞台。此后，他继续说：“就像歌中的老将一样，一个试图追随上帝的指引去完成他的职责的老将结束了他的职业生涯并消失了。"再见"！

这篇演讲是道格拉斯麦克阿瑟在1951年4月19日被解雇后在国会发表的一篇著名演讲，题目是《老兵不死》。这个老兵不会死，但他会安静地离去，只是悄然隐去。（（Old soldiers never die, they just fade away））不禁想到了麦克阿瑟——美军五星上将，叼着玉米斗。后来，这句话被作曲家记录在五种唱片上：“老兵不死/不死/不死/他们只是静静地隐去。"

麦克阿瑟出身在一个在阿肯色州小石城出生的军人家庭。1899年高中毕业后，他考入西点军校。1903年，以最高荣誉毕业，在工科任职，后赴菲律宾执行职务。麦克阿瑟有50年的军事实践经验，被美国人民称为“一代老兵”。他本人曾是“美国最年轻的准将，西点军校最年轻的校长，以及美国陆军历史上最年轻的军队。麦克阿瑟是美国战争史上一位杰出的巫师，他以其辉煌的军事战略和敢于赢得战争。

意思是：英雄们都会老去，人们永远都记着他们年代时的英雄伟大举动，却在英雄们老去的时候逐渐淡忘他们。

“老兵永远不会死，只会悄然隐去”是麦克阿瑟的名言，也成为全世界老兵的共同心声，无论哪个国家的老兵，听到这句非常有感染力的话都会无比的感慨。

扩展资料：

“老兵不死 只是逐渐凋零”是美国第一所军事学校西点军校的校歌歌词，当老校长麦克阿瑟来到华盛顿，在参众两院发表了感人肺腑的告别演说，演说的结束语至今仍为人铭记：

“我52年的军旅生涯就要结束了。我在世纪之交以前参军，圆了我少年时代的希望与梦想。自从我在西点军校的‘大平原’操场上宣誓以来，世界上发生了许多次翻天覆地的变化，而这些希望与梦想很早就被遗忘了。”

“但我仍然记得那时候最流行的一首歌谣，唱起那首歌来就让人倍感自豪——‘老兵永远不会死，只会悄然隐去。’”

“（Old soldiers never die, they just fade away）正像这个歌谣所说的一样，我这个老兵现在也要结束我的军旅生涯，要隐退了。我想说，上帝的光明让我这个老兵看清了自己的职责，这个老兵曾努力尽职，再见。”

1964年4月5日，麦克阿瑟在沃尔特·里德陆军医院（美国陆军医疗中心）因胆结石去世，享年84岁。

参考资料：百度百科-麦克阿瑟

意思是：英雄们都会老去，人们永远都记着他们年代时的英雄伟大举动，却在英雄们老去的时候逐渐淡忘他们。

“老兵不死 只是逐渐凋零”是1951年4月19日麦克阿瑟被解职后在国会大厦发表的题为《老兵不死》的著名演讲。它代表着老兵最后的绝唱。也成为全世界老兵的共同心声，无论哪个国家的老兵，听到这句非常有感染力的话都会无比的感慨。

这是一个老兵的哀鸣，如同苍老掉队的孤雁，抑或如草原上垂垂老矣的孤狼。

老兵喜欢孤独寂静，因为见证太多的炮声轰隆、鲜血淋淋、悲怆血腥，除了生死，还有什么苦难能动摇老兵的信念。

扩展资料

“老兵不死，只是悄然隐去”（Old soldiers never die,they just fade
away）这句话来自于一战时期的一首诗歌，麦克阿瑟以此为题对西点的青年学弟们训话，希望他们能够继承先辈的光荣传统——老兵们隐退了，但老兵们的精神将传承在年轻人身上，老兵们，包括麦克阿瑟本人，仍然注视着那些为责任、荣誉、国家而流血、挥汗、洒泪的年轻人，并为之自豪。

参考资料来源:百度百科-道格拉斯·麦克阿瑟

意思是英雄们都会老去，但他们的精神却永远活在人们的心中。

“老兵不死 只是逐渐凋零”这是美国五星上将麦克阿瑟在1951年被美国总统杜鲁门解职并返回美国后发表的告别演说。这句话是麦克阿瑟在一首军歌中引用的歌词：老兵永不死，虽然他已淡出舞台。此后，他继续说：“就像歌中的老将一样，一个试图追随上帝的指引去完成他的职责的老将结束了他的职业生涯并消失了。"再见"！

扩展资料

“老兵不死，只是凋零”的英文：old soldiers never die, they just fade away.

麦克阿瑟有过50年的军事实践经验，被美国国民称之为“一代老兵”，而其自身的又曾是“美国最年轻的准将、西点军校最年轻的校长、美国陆军历史上最年轻的陆军参谋长”，凭借精妙的军事谋略和敢战敢胜的胆略，麦克阿瑟堪称美国战争史上的奇才。

参考资料：人民网-孙春龙：老兵不死，只是凋零