时间: 2021-08-05 08:26:46 | 作者:王治钧Lawrence | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 107次
结婚十年。一天老婆在厨房低头做饭,突然没来由地问:我们是不是没什么感情了?
(我滴卖膏的......女咛啊,说不定哪天就搭错哪根筋了?)
还好,定了定神儿,稳声说了个小故事:
怎么突然问这?....,这么说吧:我有个高中哥们儿,姓林,他大学一毕业就结婚了,是我们班结婚最早的,他在T市做了十年,后来移民出国,我问过他,”你结婚十年了啊,还有感情吗?“
这哥们给我说了几句:”两个人在一起几年,然后有娃,是三个人在一起,以前还说是爱情,现在更多是亲情那种感情,很多淡了,但融合在一起,割不开,你没结婚不懂......“
这些话他肯定不会记得,因为太平淡无奇了,但是,我记住了,不知道我为什么就牢牢记住了这么多年。你现在来问我,我就突然想起来他了,这也是我现在的感觉。
... ... 结局.....就很感动了呗。
上面这段应急小故事,我一直为自己急中生智而沾沾自喜,可是看到下面这个TED演讲里的诗句,觉得这才是一段标准回答。
2. 《柯莱利上尉的曼陀林》 Captain Corelli's Mandolin
David Brooks曾经多次在TED做过分享,他2021年的演讲遣词造句优美,值得背下来,尤其是他引用的关于爱情的句子:
在《柯莱利上尉的曼陀林》中, 一个老人和女主角诉说他与去世妻子的故事, 老人说:“爱的本质是热爱之火燃尽时所剩下的一切。 这既是一种艺术,也是幸运的巧合。你娘和我有幸拥有它。我们的根在地底深深缠绕,当所有美丽盛艳之花从枝头凋零飘落,我们发现,我们早已融为一棵大树。” 这是我们心之所求。
Love itself is whatever is leftover when being in love is burned away. And this is both an art and a fortunate accident. Your mother and I had it. We had roots that grew towards each other underground, and when all the pretty blossoms had fallen from our branches, we discovered that we are one tree and not two." That's what the heart yearns for.
各位,把这个核武器背下来,下次再碰到有人问什么是爱情,就这么回答。我中文底子不行,试着翻了下,不行,还是背英文原版吧,就像中文名字一样,国内把同名电影给翻译成【战地情人】,韵味尽失。
3. David Brooks的名人名言
好,现在说这个演讲人,David Brooks是【纽约时报】专栏作家,非常知名的保守派公共知识分子,笔锋锐利,用字表达的高手,曾经出过多本畅销书。
比如,【通往品格之路】
甚至他的书【天堂里的波波族】制造出来一个新的族群的称谓:Bobo一族,这是继“嬉皮士”(hippies)、“雅皮士”(yuppies)之后,现代城市中出现的又一亚文化群体称谓。
他的英文演讲很好,我看到国内某些英语培训机构把他在芝加哥大学毕业典礼演讲和TED上的演讲片段拿出来教学生,他确实有很多非常好的句子。
比如,我曾对他印象比较深的一句话是:「人生最重要的事情不是找到自我,而是失去自我。」(The purpose in life is not to find yourself. It’s to lose yourself.),这是关于人生的另外角度的解读。2021年的这篇演讲另外一个挺打动我的话是:The mother realized that she loved her baby more than evolution required. (当女儿诞生时,我意识到我爱她远超进化所需)。这句话的精妙幽默之处唯有当了父母才能体会。David十多年前第一次来中国曾呆过几天,回去后以对话形式描写了一个中国友人自豪地说服他中国是如何快速发展进步的,为此,我重去翻看了下他十几年前的那旧文章,很有前瞻性啊。
David的文章主题覆盖面非常广,曾经发文严厉批驳在中美名声大噪的”虎妈“教育,曾经和TED负责人Chris Anderson 论道讨论两极分化的美国现状,这段时间写川普弹劾,说实话,好多好多词儿我得查电子辞典......
4. TED演讲:我们旧有的文化谎言没能帮我走出人生低谷
David曾因为离婚而感觉跌入人生低谷,因此产生强烈的被孤立感,几个常规的尝试依然无法消除空虚焦灼感。
他算是晓有名气作家,连年出书,但是依然无法从中体会到力量;他尝试减肥、瑜伽等方法去找到”战胜自我“的感觉,但是没有那种老友间愉悦开怀的感觉... ...这段描述太像我现在的状况了,孤立感这种心理问题,在面临经济、环境政治等多种困境的时候,会把人推到更低谷。
当人处于低谷困境的时候,应该如何爬出这个低谷?
David 讲述了几个帮助自己爬出低谷的例子。他和朋友深入交流,同时他在不同社群圈层活动中找到动力,他认为一个人在低谷无法自己爬出来时,这些都是很重要的。
我曾经在人生不只是快乐里的旧文提到:与他人的关系——亲情友情归属感是一个人找到人生意义的第一支柱,而第二支柱就是找到人生目的,是个人作为社会群体的归属感。我个人的理解,找到人生的意义,这些刚好就是David演讲所提到自我救赎的道理。
2021 年度TED十大演讲:走出低谷https://www.zhihu.com/video/1193157918252466176这个演讲从浏览量上看是 2021 年度排第三,这大概也能说明全球很多人都有”低谷“同感,我相信,很多人都有”处在人生低谷“的感觉,尤其是最近,我希望我们所有人都能从这演讲中获得一些启发。
全站搜索