欢迎访问喜蛋文章网
你的位置:首页 > 经典文章 > 文章正文

水手是否抄袭中岛美雪的习惯孤独

时间: 2021-08-26 12:58:07 | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 98次

水手是否抄袭中岛美雪的习惯孤独

日本有哪些歌被翻唱过?

1.《千千阙歌》翻唱自日本超级巨星近藤真彦的作品,同时期翻唱这首歌的还有梅艳芳的《夕阳之歌》和Blue
Jeans的《无聊时候》。

原唱:近藤真彦 原名:《夕焼けの歌 》 作词:大津あきら 作曲:马饲野康二

2.张国荣《风继续吹》原唱:山口百惠

原名:《再见的另一方》 年份:1980 作词:阿木燿子 作曲:宇崎竜童 编曲:萩田光雄

3.李克勤《红日》 原唱:立川俊之

原名:《それが大事》(最重要的事) 年份:1991 作词:立川俊之 作曲:立川俊之

4.邓丽君《漫步人生路》 原唱:中岛美雪

原名:《习惯孤独》年份:1980 作词:中岛美雪 作曲:中岛美雪

5.莫文蔚《盛夏的果实》 原唱:UA

原名:《水色》 年份:1991

扩展资料:

“翻唱”之所以在20世纪80年代的香港市场里大行其道,一个很重要的原因是原创跟不上产业发展的步伐。像谭咏麟和梅艳芳这个级别的歌手,一年要出两到三张专辑,要想满足产业快速生产的需要,翻唱无疑是一大捷径。陈淑芬接受采访时曾说,八十年代翻唱多的原因是,相对原创,翻唱的性价比要高很多,尤其对于一些新成立的资金有限的唱片公司来说,听好了买过来翻唱,能省不少钱。

参考资料:

百度百科-翻唱

日语原曲:水色
  国语版:盛夏的果实(莫文蔚)
  粤语版:北极光(莫文蔚)
  日语原曲:未来へ
   国语版:后来(刘若英)
  日语原曲:长ぃ间
  国语版:很爱很爱你(刘若英)
 日语原曲:夕焼けの歌
  粤语版之一:夕阳之歌(梅艳芳)
  粤语版之二:千千阙歌(陈慧娴)
日语原曲:清流(中岛美雪)
  国语版:人间(王菲)
  日语原曲:雨夜の使者(中岛美雪)
  粤语版:不会哭于你面前(杨采妮)
 日语原曲:ひとり上手(中岛美雪)
  粤语版:漫步人生路(邓丽君)
 日语原曲:ふれあい
  粤语版:一首独唱的歌(关淑怡)
  
    日语原曲:やまわこ(中岛美雪)
  粤语版:绝对是个梦(汤宝如)
  

  日语原曲:恋におちて
  粤语版:谁令你心痴(张国荣、陈洁玲)
  英文版:Fall in Love
  
   中岛美雪,有翻唱吕方的《流浪花》

  日语原曲:花
  粤语版:花心(周华健)
  
   日语原曲:花咲く旅路(原由子)
  粤语版:飘雪(陈慧娴)
日语原曲:Rolling Age(中岛美雪)
  粤语版:流浪花(吕方)
  
  
  日语原曲:ロード(THE 虎舞竜)
  粤语版:爱的故事上集(孙耀威)日语原曲:それが大事
  粤语版:红日(李克勤)
酒井法子的[碧兔]
  孙耀威[留住夏季的风]
  日语原曲:Gaining through Losing(平井坚)
  国语版:流星雨(F4)
日语原曲:あした(中岛美雪)
  粤语版:破晓时分(李克勤)
 
 日语原曲:いい日旅立ち(山口百惠)
  粤语版:无言地等(陈洁灵)
  
  日语原曲:シエガ一(中岛美雪)
  粤语版:疼我爱我(邝美云)
  
  日语原曲:はじまりはいつも雨(Aska)
  粤语版:俩心知(黎明)
  
 
  日语原曲:ホ一ムにこ(中岛美雪)
  粤语版:只因有爱(叶倩文)
  

 日语原曲:モニカ(吉川晃司)
  粤语版:Monica(张国荣)
  

 

 日语原曲:幸せ(小林幸子)
  
  国语版:伤心太平洋(任贤齐)
  通常翻唱歌都不及原曲,最多也就是打个平手而已,但我认为任贤齐的这首翻唱是胜过了原曲
  
 

  日语原曲:帰省(中岛美雪)
  所谓“帰省”就是回老家探亲之意,这个日语中的汉字词很古雅,让人想起《红楼梦》中“元妃省亲”中才用这样隆重而雅致的词语表示回家探亲。此曲的歌词实际上是描写类似于中国的“春运”时城里工作的人纷纷回归家乡省亲的景象与心情,比翻唱的情歌境界高得多了。
  
  国语版:美丽心情(ruru)
  
  
 

 日语原曲:男と女
  国语版:让我欢喜让我忧(周华健)
  粤语版:情人知己(叶倩文)
  

  日语原曲:さよならの向こう侧
  粤语版:风继续吹(张国荣)

  日语原曲:(名字不详)
  
  粤语版:绝对空虚(蔡枫华)
  这首翻唱歌也相当不错,蔡枫华的歌总是很少让人失望的。
  

 
  日语原曲:星(谷村新司)
  粤语版:星(关正杰)
  
 

 
  日语原曲:清流(中岛美雪)
    国语版:人间(王菲)

在早期的华语乐坛,有许多翻唱自日本的歌曲都非常经典,有的甚至是成为了一个歌手一生的代表作,盘点华语乐坛翻唱自日本最成功的十首歌。

青山黛玛的“留在我身边”

谁知道中岛美雪的漫步人生路日语版的歌词!

最好是当用汉字都翻译过来的!

歌曲:ひとり上手(漫步人生路)(习惯孤独)

歌手:中岛美雪

填词:中岛美雪

谱曲:中岛美雪

歌词

私の帰る家は あなたの声のする街角

我的归去之处,是有你声音的街角

冬の雨に打たれて あなたの足音を探すのよ

一边被冬雨吹打,一边寻找着你的脚步声

あなたの帰る家は 私を忘れたい街角

你的归去之处,却是想将我遗忘的街角

肩を抱いているのは 私と似ていない长い髪

你所拥抱的双肩,属于和我一点也不像的那长发女孩

心が街角で泣いている ひとりはキライだとすねる

心在街角默默抽泣,因为讨厌孤独而闹着别扭

ひとり上手とよばないで 心だけ连れてゆかないで

别在说我总是擅长孤独,别只把我的心带走

私を置いてゆかないで ひとり好きなわけじゃないのよ

请别总让我孤单一人,没人会喜欢孤单一人

雨のようにすなおに あの人と私は流れて

如大雨一般坦率,我和那个人汇合在一起

雨のように爱して サヨナラの海へ流れついた

如大雨一般爱着,最终却流向离别之海

手纸なんてよしてね なんどもくり返し泣くから

写信就算了吧,也只会让我一遍又一遍的哭泣

电话だけで舍ててね 仆もひとりだよとだましてね

电话也懒得打,欺骗自己只是孤单一人

心が街角で泣いている ひとりはキライだとすねる

心在街角默默抽泣,因为讨厌孤独而闹着别扭

ひとり上手とよばないで 心だけ连れてゆかないで

别在说我总是擅长孤独,别只把我的心带走

私を置いてゆかないで ひとりが好きなわけじゃないのよ

请别总让我孤单一人,没人会喜欢孤单一人

ひとり上手とよばないで 心だけ连れてゆかないで

别在说我总是擅长孤独,别只把我的心带走

私を置いてゆかないで ひとりが好きなわけじゃないのよ

请别总让我孤单一人,没人会喜欢孤单一人

扩展资料

《ひとり上手》该歌曲收录在专辑《》中,由公司发行于,该张专辑包含了首歌曲。

该歌曲其他版本

1、坂本冬美演唱的《ひとり上手》,该歌曲收录在专辑《Love Songs2~ずっとあなたが好きでした~》中,由环球唱片公司发行于2021-12-08,该张专辑包含了12首歌曲。

2、徐雯演唱的《ひとり上手》,该歌曲收录在专辑《十亿掌声》中,由无比传真公司发行于2008-08-22,该张专辑包含了13首歌曲。

中岛みゆき - ひとり上手
作词者名 中岛みゆき

作曲者名 中岛みゆき

私の帰る家は
あなたの声のする街角
冬の雨に打たれて
あなたの足音をさがすのよ
あなたの帰る家は
私を忘れたい街角
肩を抱いているのは
私と似ていない长い髪
心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手と呼ばないで
心だけ连れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとり好きなわけじゃないのよ

中岛みゆき - ひとり上手

雨のようにすなおに
あの人と私は流れて
雨のように爱して
サヨナラの海へ流れついた
手纸なんてよしてねな
んどもくり返し泣くから
电话だけで舍ててね
仆もひとりだよとだましてね
心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手と呼ばないで
心だけ连れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ

ひとり上手と呼ばないで
心だけ连れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ

只有你在的地方 才是我想返回的家
受着冬雨的吹打 搜寻着你的跫音

而如今你回到的那个家 却是在想要遗忘我的街道上
因为现在在你臂弯的是 那个一点也不像我的长发女人

我的心 在街角哭泣
哭闹着说它不喜欢被人抛下

请你不要说我是一个 惯於孤独的女人
请你不要只带走我的心
我并不像你所想的那般喜欢孤独

你和我 就像雨一般地
落在人世间 在人群中奔流
你我之间的爱情 也像雨一样
流啊流 终於流进离别的大海

请不要写信给我
因为我会重覆不断地读而泪流不止

只要打电话给我就好
在电话中骗我你也是独自一人
标准日文歌词>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
歌:中岛みゆき

作词:中岛みゆき
作曲:中岛みゆき

私の帰る家は
あなたの声のする街角
冬の雨に打たれて
あなたの足音をさがすのよ

あなたの帰る家は
私を忘れたい街角
肩を抱いているのは
私と似ていない长い髪

心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手と呼ばないで
心だけ连れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとり好きなわけじゃないのよ

雨のようにすなおに
あの人と私は流れて
雨のように爱して
サヨナラの海へ流れついた

手纸なんてよしてねな
んどもくり返し泣くから
电话だけで舍ててね
仆もひとりだよとだましてね

心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手と呼ばないで
心だけ连れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ

ひとり上手と呼ばないで
心だけ连れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ

包含平假名歌词>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
歌:中岛みゆき
作词:中岛みゆき
作曲:中岛みゆき

私(わたし)の帰(かえ)る家(いえ)は
あなたの声(こえ)のする街角(まちかど)
冬(ふゆ)の雨(あめ)に打(う)たれて
あなたの足音(あしおと)をさがすのよ
あなたの帰(かえ)る家(いえ)は
私(わたし)を忘(わす)れたい街角(まちかど)
肩(かた)を抱(だ)いているのは
私(わたし)と似(に)ていない长(なが)い髪(かみ)
心(こころ)が街角(まちかど)で泣(な)いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手(じょうず)とよばないで
心(こころ)だけ连(つ)れてゆかないで
私(わたし)を置(お)いてゆかないで
ひとりが好(す)きなわけじゃないのよ

雨(あめ)のようにすなおに
あの人(ひと)と私(わたし)は流(なが)れて
雨(あめ)のように爱(あい)して
サヨナラの海(うみ)へ流(なが)れついた
手纸(てがみ)なんてよしてね
なんどもくり返(かえ)し泣(な)くから
电话(でんわ)だけで舍(す)ててね
仆(ぼく)もひとりだよと骗(だま)してね
心(こころ)が街角(まちかど)で泣(な)いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手(じょうず)とよばないで
心(こころ)だけ连(つ)れてゆかないで
私(わたし)を置(お)いてゆかないで
ひとりが好(す)きなわけじゃないのよ

ひとり上手(じょうず)とよばないで
心(こころ)だけ连(つ)れてゆかないで
私(わたし)を置(お)いてゆかないで
ひとりが好(す)きなわけじゃないのよ

罗马音歌词>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

watashi no kaeru ie wa
anata no koe no suru machikado
fuyu no ame ni wu tare te
anata no ashioto wo sagasu noyo

anata no kaeru ie wa
watashi wo wasu retai machikado
kata wo ta ite iru noha
watashi to ni teinai nagai kami

kokoro ga machikado de na ite iru
hitori hakirai dato suneru

hitori jou zu toyo banaite
kokoro da ketsu re teyu kanaide
watashi wo oh ite yuka naide
hitori gasuki nawa keja nai noyo

ame noyo unisu nao ni
ano hitoto watashi ha nagare te
ame noyo uni aishite
sayonara no umihe naga retsu ita

tegami naniteyo shi te ne
nandomo kuri kaeshi naku kara
denwa dakede su te te ne
boku mo hitori da yoto damashi te ne

kokoro ga machikado de na ite iru
hitori hakirai dato suneru

hitori jou zu toyo banaite
kokoro da ketsu re teyu kanaide
watashi wo oh ite yuka naide
hitori gasuki nawa keja nai noyo

hitori jou zu toyo banaite
kokoro da ketsu re teyu kanaide
watashi wo oh ite yuka naide
hitori gasuki nawa keja nai noyo

Lrc歌词>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
[00:00.00]中岛みゆき - ひとり上手 /中岛美雪 - 习惯孤独
[00:07.26]作词/曲者:中岛みゆき /词曲:中岛美雪
[00:12.45]
[00:22.90]
[00:25.47]私の帰る家は/ 我感觉像是回了家一样
[00:30.34]あなたの声のする街角/ 因为在街角听到你的声音
[00:35.93]冬の雨に打たれて/ 任由冬雨打在身上
[00:40.76]あなたの足音をさがすのよ/ 因为寻找着你的步声啊
[00:45.80]
[00:46.30]あなたの帰る家は/ 你也仿佛回到了家
[00:51.20]私を忘れたい街角/ 将我遗忘在街角
[00:56.69]肩を抱いているのは/ 被你搂着的她
[01:01.32]私と似ていない长い髪/ 是和我不同的长发女子
[01:05.79]
[01:06.29]心が街角で泣いている/ 心儿在街角抽泣
[01:11.74]ひとりはキライだとすねる/ 讨厌一个人生闷气
[01:17.36]ひとり上手と呼ばないで/ 别说我习惯孤独
[01:22.08]心だけ连れてゆかないで/ 不要只把我的心带走
[01:27.68]私を置いてゆかないで/ 而把我独自留下
[01:32.67]ひとり好きなわけじゃないのよ/ 我不喜欢独自一人啊
[01:39.99](间奏)
[02:02.68]雨のようにすなおに/ 像雨一样坦白
[02:08.21]あの人と私は流れて/ 他和我已成过去
[02:13.36]雨のように爱して/ 像雨一样
[02:18.41]サヨナラの海へ流れついた/ 终会流进爱的死海
[02:23.78]
[02:24.28]手纸なんてよしてね/ 请不要再给我写信
[02:29.21]なんどもくり返し泣くから/ 我会捧着一次次的泪流满面
[02:34.61]电话だけで舍ててね/ 只要打电话说分手吧
[02:39.50]仆もひとりだよとだましてね/ 哄我说你也独自一人
[02:44.06]
[02:44.56]心が街角で泣いている/ 心儿在街角抽泣
[02:49.62]ひとりはキライだとすねる/ 讨厌一个人生闷气
[02:55.11]ひとり上手と呼ばないで/ 别说我习惯孤独
[03:00.06]心だけ连れてゆかないで/ 不要只把我的心带走
[03:05.52]私を置いてゆかないで/ 而把我独自留下
[03:10.44]ひとりが好きなわけじゃないのよ/ 我不喜欢独自一人啊
[03:19.50]
[03:20.00]ひとり上手と呼ばないで/ 别说我习惯孤独
[03:24.87]心だけ连れてゆかないで/ 不要只把我的心带走
[03:30.04]私を置いてゆかないで/ 而把我独自留下
[03:35.27]ひとりが好きなわけじゃないのよ/ 我不喜欢独自一人。
标准日文歌词>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
歌:中岛みゆき

作词:中岛みゆき
作曲:中岛みゆき

私の帰る家は
あなたの声のする街角
冬の雨に打たれて
あなたの足音をさがすのよ

あなたの帰る家は
私を忘れたい街角
肩を抱いているのは
私と似ていない长い髪

心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手と呼ばないで
心だけ连れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとり好きなわけじゃないのよ

雨のようにすなおに
あの人と私は流れて
雨のように爱して
サヨナラの海へ流れついた

手纸なんてよしてねな
んどもくり返し泣くから
电话だけで舍ててね
仆もひとりだよとだましてね

心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手と呼ばないで
心だけ连れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ

ひとり上手と呼ばないで
心だけ连れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ

包含平假名歌词>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
歌:中岛みゆき
作词:中岛みゆき
作曲:中岛みゆき

私(わたし)の帰(かえ)る家(いえ)は
あなたの声(こえ)のする街角(まちかど)
冬(ふゆ)の雨(あめ)に打(う)たれて
あなたの足音(あしおと)をさがすのよ
あなたの帰(かえ)る家(いえ)は
私(わたし)を忘(わす)れたい街角(まちかど)
肩(かた)を抱(だ)いているのは
私(わたし)と似(に)ていない长(なが)い髪(かみ)
心(こころ)が街角(まちかど)で泣(な)いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手(じょうず)とよばないで
心(こころ)だけ连(つ)れてゆかないで
私(わたし)を置(お)いてゆかないで
ひとりが好(す)きなわけじゃないのよ

雨(あめ)のようにすなおに
あの人(ひと)と私(わたし)は流(なが)れて
雨(あめ)のように爱(あい)して
サヨナラの海(うみ)へ流(なが)れついた
手纸(てがみ)なんてよしてね
なんどもくり返(かえ)し泣(な)くから
电话(でんわ)だけで舍(す)ててね
仆(ぼく)もひとりだよと骗(だま)してね
心(こころ)が街角(まちかど)で泣(な)いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手(じょうず)とよばないで
心(こころ)だけ连(つ)れてゆかないで
私(わたし)を置(お)いてゆかないで
ひとりが好(す)きなわけじゃないのよ

ひとり上手(じょうず)とよばないで
心(こころ)だけ连(つ)れてゆかないで
私(わたし)を置(お)いてゆかないで
ひとりが好(す)きなわけじゃないのよ

罗马音歌词>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

watashi no kaeru ie wa
anata no koe no suru machikado
fuyu no ame ni wu tare te
anata no ashioto wo sagasu noyo

anata no kaeru ie wa
watashi wo wasu retai machikado
kata wo ta ite iru noha
watashi to ni teinai nagai kami

kokoro ga machikado de na ite iru
hitori hakirai dato suneru

hitori jou zu toyo banaite
kokoro da ketsu re teyu kanaide
watashi wo oh ite yuka naide
hitori gasuki nawa keja nai noyo

ame noyo unisu nao ni
ano hitoto watashi ha nagare te
ame noyo uni aishite
sayonara no umihe naga retsu ita

tegami naniteyo shi te ne
nandomo kuri kaeshi naku kara
denwa dakede su te te ne
boku mo hitori da yoto damashi te ne

kokoro ga machikado de na ite iru
hitori hakirai dato suneru

hitori jou zu toyo banaite
kokoro da ketsu re teyu kanaide
watashi wo oh ite yuka naide
hitori gasuki nawa keja nai noyo

hitori jou zu toyo banaite
kokoro da ketsu re teyu kanaide
watashi wo oh ite yuka naide
hitori gasuki nawa keja nai noyo

Lrc歌词>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
[00:00.00]中岛みゆき - ひとり上手 /中岛美雪 - 习惯孤独
[00:07.26]作词/曲者:中岛みゆき /词曲:中岛美雪
[00:12.45]
[00:22.90]
[00:25.47]私の帰る家は/ 我感觉像是回了家一样
[00:30.34]あなたの声のする街角/ 因为在街角听到你的声音
[00:35.93]冬の雨に打たれて/ 任由冬雨打在身上
[00:40.76]あなたの足音をさがすのよ/ 因为寻找着你的步声啊
[00:45.80]
[00:46.30]あなたの帰る家は/ 你也仿佛回到了家
[00:51.20]私を忘れたい街角/ 将我遗忘在街角
[00:56.69]肩を抱いているのは/ 被你搂着的她
[01:01.32]私と似ていない长い髪/ 是和我不同的长发女子
[01:05.79]
[01:06.29]心が街角で泣いている/ 心儿在街角抽泣
[01:11.74]ひとりはキライだとすねる/ 讨厌一个人生闷气
[01:17.36]ひとり上手と呼ばないで/ 别说我习惯孤独
[01:22.08]心だけ连れてゆかないで/ 不要只把我的心带走
[01:27.68]私を置いてゆかないで/ 而把我独自留下
[01:32.67]ひとり好きなわけじゃないのよ/ 我不喜欢独自一人啊
[01:39.99](间奏)
[02:02.68]雨のようにすなおに/ 像雨一样坦白
[02:08.21]あの人と私は流れて/ 他和我已成过去
[02:13.36]雨のように爱して/ 像雨一样
[02:18.41]サヨナラの海へ流れついた/ 终会流进爱的死海
[02:23.78]
[02:24.28]手纸なんてよしてね/ 请不要再给我写信
[02:29.21]なんどもくり返し泣くから/ 我会捧着一次次的泪流满面
[02:34.61]电话だけで舍ててね/ 只要打电话说分手吧
[02:39.50]仆もひとりだよとだましてね/ 哄我说你也独自一人
[02:44.06]
[02:44.56]心が街角で泣いている/ 心儿在街角抽泣
[02:49.62]ひとりはキライだとすねる/ 讨厌一个人生闷气
[02:55.11]ひとり上手と呼ばないで/ 别说我习惯孤独
[03:00.06]心だけ连れてゆかないで/ 不要只把我的心带走
[03:05.52]私を置いてゆかないで/ 而把我独自留下
[03:10.44]ひとりが好きなわけじゃないのよ/ 我不喜欢独自一人啊
[03:19.50]
[03:20.00]ひとり上手と呼ばないで/ 别说我习惯孤独
[03:24.87]心だけ连れてゆかないで/ 不要只把我的心带走
[03:30.04]私を置いてゆかないで/ 而把我独自留下
[03:35.27]ひとりが好きなわけじゃないのよ/ 我不喜欢独自一人啊
[03:42.00]
[03:42.50]
わたしの帰る家は
watashino kaeru ie wa
あなたの声のする街角
anatano koe nosuru machikado
冬の雨にうたれて
fuyu no ame niutarete
あなたの足音を探すのよ
anatano ashioto wo sagasu noyo
あなたの帰る家は
anatano kaeru ie wa
わたしを忘れたい街角
watashiwo wasure tai machikado
肩を抱いているのは
kata wo dai teirunowa
わたしと似ていない长い髪
watashito nite inai nagai kami
心が街角で泣いている
kokoro ga machikado de nai teiru
ひとりはきらいだとすねる
hitoriwakiraidatosuneru
ひとり上手と呼ばないで
hitori jouzu to yoba naide
心だけ连れてゆかないで
kokoro dake tureteyukanaide
わたしを置いてゆかないで
watashiwo oi teyukanaide
ひとりが好きなわけじゃないのよ
hitoriga suki nawakejanainoyo
雨のように素直に
ame noyouni sunao ni
あの人とわたしは流れて
ano nin towatashiha nagare te
雨のように爱して
ame noyouni ai shite
さよならの海へ流れ着いた
sayonarano umi he nagare tsui ta
手纸なんてよしてね
tegami nanteyoshitene
何度も缲り返して泣くから
nando mo kuri kaeshi te naku kara
电话だけで舍ててね
dennwa dakede sutetene
仆もひとりだよとだましてね
boku mohitoridayotodamashitene
心が街角で泣いている
kokoro ga machikado de nai teiru
ひとりはきらいだとすねる
hitoriwakiraidatosuneru
ひとり上手と呼ばないで
hitori jouzu to yoba naide
心だけ连れてゆかないで
kokoro dake tureteyukanaide
わたしを置いてゆかないで
watashiwo oi teyukanaide
ひとりが好きなわけじゃないのよ
hitoriga suki nawakejanainoyo

了解一下中岛美雪这歌手,听说她有72守歌被翻唱过,分别是?

邓丽君 漫步人知路 中岛美雪 ひとり上手  任贤齐 伤心太平洋 小林幸子 幸せ  任贤齐 天涯 中岛美雪 竹之歌  RuRu 美丽心情 中岛美雪 帰省  王菲 人间 中岛美雪 清流  王菲 容易受伤的女人 中岛美雪 ルージュ  王菲 若你真爱我 中岛美雪 悪女  郑秀文 一错再错 中岛美雪 あどけない话  郑秀文 爱的挽歌 中岛美雪 孤独の肖像1st  郑秀文 萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶 中岛美雪 with  张国荣 第一次 中岛美雪 春なのに  陈慧娴 恋恋风尘 中岛美雪 舍てるほどの爱でいいから  叶倩文 忘了说再见 中岛美雪 ホ一ムにこ  李克勤 破晓时份 中岛美雪 あした  李翊君 重生 中岛美雪 时代  汤宝如 绝对是个梦 中岛美雪 やまわこ  陈红 雪夜 中岛美雪 サツポ口 Snowy  邝美云 疼我爱我 中岛美雪 シエガ一  周慧敏 最爱 中岛美雪 最爱  吕方 流浪花 中岛美雪 Rolling Age  林佳仪 自己的未来自己主张 中岛美雪 旅人のうた  林佳仪 一个人的我依然会微笑 中岛美雪 空と君のあいだに  江淑娜 男人縁 中岛美雪 涙-Made in tears-  刘若英--原来你也在这里 (中岛みゆき --爱される花 爱されぬ花 )  蔡立儿 绝恋 --成为小鸟  蔡立儿 生死约 --笑吧天使  蔡荣祖 不要为我而心痛 --一起  陈红 雪夜 --札幌下雪了  陈慧娴 恋恋风尘 --舍弃的爱是美好的  陈慧娴 恋恋风尘(国语) --舍弃的爱是美好的  陈慧娴 JEALOUSY --嫉妒  范玮琪 最初的梦想 --乘坐在银龙背上  高胜美 潇洒的走 --这个世界只有两人  侯湘婷 离开爱的日子 --爱已远离  黄品源 一百种可能 --星期四夜  黄莺莺 等着回答 --恶女  江淑娜 两个人的月亮 --笑吧天使  邝美云 容易受伤的女人 --胭脂  邝美云 疼我爱我 --糖  黎姿 惩罚你 --春天  李克勤 破晓时分 --明日  李翊君 Remember --诞生  李翊君 重生 --时代  李翊君 随时可能流泪 --请让我一个人  李翊君 一暝一世人 --蓟姑娘的摇篮曲  梁雁翎 情长路更长 --胭脂  林佳仪 爱迷惑 --恶女  林佳仪 自己的未来自己主张 --旅人之歌  林佳仪 一个人的我依然会微笑 --与君之间空无一物  林子祥 莫再悲 --勿忘草再一度  刘若英 原来你也在这里 --被爱的花 不爱的花  刘小慧 谢谢你爱过我 --与君之间空无一物  罗文 为何对她冷冰冰 --海鸥啊海鸥  吕方 流浪花 转动  梦剧院 我是蓝鸟 --我是幸福鸟  彭靖惠 忘记 --归省  任洁玲 要你开口说爱我 --浅睡  苏慧伦 为了你 --一个人的出生来到人间  汤宝如 绝对是个梦 --山猫  田希仁 此情此世 --世情  万芳 恋你 --东亚  万芳 睡醒 --谁的一生没有雨  王菲 人间 --清流  王菲 容易受伤的女人 --胭脂  王菲 若你真爱我 --恶女  吴宗宪 等候 --孤独的肖像1st.  辛晓琪 谁啊 --相席  夏韶声 请给他再醉 --歌姬  徐小凤 人生满希望 --雨舍弃空中的太阳  徐小凤 少年人 --破镜重圆  杨采妮 不会哭于你面前 --雨月的使者  叶倩文 时代 --时代  叶倩文 忘了说再见 --在家  叶玉卿 喜欢你 --恸哭  曾航生 离去的一刹那 --浅睡  曾淑勤 男人缘 --泪  张信哲 等风的旗 --六花  张智霖 逗我开心吧 + --回顾美人  甄妮 陪我去逛街 --这个世界只有两人  郑秀文 脆弱 --孤独的肖像1st.  郑秀文 萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶  一起  周慧敏 爱我所爱 --最爱
不知道

水手的原唱是谁

郑智。专唱给西塞听的。当时雨战,郑智把西塞腿给断了,大唱,他说风雨中这点痛算什么,,,,
水手原唱中岛美雪,由郑智化改掉歌词换掉歌名而来
郑智化
郑志化台湾歌手

刑事侦缉档案 2的插曲 郑秀文的爱的挽歌 我看到作曲是 中岛美雪 请问这是翻唱日本歌手中岛美雪的哪首歌

中岛みゆき - 孤独の肖像1st
文章标题: 水手是否抄袭中岛美雪的习惯孤独
文章地址: http://www.xdqxjxc.cn/jingdianwenzhang/120518.html
文章标签:水手  美雪  抄袭  孤独  习惯
Top