欢迎访问喜蛋文章网
你的位置:首页 > 故事 > 文章正文

86版西游记有哪些改编的、不符合原著的地方,如何评价这些改编

时间: 2023-04-25 16:01:39 | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 111次

86版西游记有哪些改编的、不符合原著的地方,如何评价这些改编

怎么评价86版《西游记》对原著的改编?

虽然86版《西游记》对原著进行了部分的改编,但是很成功成就了一部经典。

86版《西游记》是80后,甚至是90后的集体记忆了,很棒的作品,86版《西游记》在很多心目中都是无与伦比的经典之作,它让人们的英雄情结有了更形象的展示。而其中的音乐,同样经典到无以复加,不仅词曲皆为上乘之作,还开创了在电视剧中电子音乐和民乐及管弦乐队结合的先河。

86版《西游记》特效虽然简陋,但故事为王,情怀和剧情才是我看中的东西,这点86版《西游记》做得很棒,值得一看!六小龄童饰演的孙悟空更是无法超越的经典,要论电视剧的话,可能只有张卫健的那个版在娱乐性上可以与之匹敌吧……马德华饰演的猪八戒,闫怀礼饰演的沙僧、徐少华饰演的唐僧,都很棒,让人信服!

1986年春节该剧一经播出,轰动全国,老少皆宜,获得了极高评价,造就了89.4%的收视率神话,至今仍是寒暑假被重播最多的电视剧,重播次数超过3000次,依然百看不厌,成为一部公认的无法超越的经典。

《西游记》改编自明代小说家吴承恩同名文学古典名著。该剧由中国国际电视总公司出品,杨洁执导,戴英禄,杨洁,邹忆青共同编剧,六小龄童、徐少华、迟重瑞、汪粤、马德华、崔景富、闫怀礼、刘大刚等主演的一部41集(86版25集+续集16集)古装神话剧。该剧讲述的是孙悟空、猪八戒、沙僧辅保大唐高僧玄奘去西天取经,师徒四人一路抢滩涉险,降妖伏怪,历经八十一难,取回真经,终修正果的故事。

以前看过八六版西游记的人都说是最精点的在让看翻版的不管有多好也无法和以前的相比较。不过现在的特效很高明拍出来的效果更真实所以说还是很好看的。
86版《西游记》是80后,甚至是90后的集体记忆了,很棒的作品
非常经典而且是无法超越的经典,明年暑期电视都会重播
拍的很好,改的也很好,完美的电视剧

86版《西游记》和原著比,有哪一些改编了的地方?

‍‍

86版的西游记电视剧和西游记原著还是有很多不同的地方的。一个明显的地方就是:原著里沙僧是不背行李的,都是猪八戒在背着包裹,而西游记电视剧里恰恰相反。在电视剧中孙悟空龙宫讨宝这一段,与原著中是有很大出入的,电视剧中东海龙王说金箍棒是镇海之宝,不允许孙悟空带走,但是在原著中,龙王是对金箍棒的评价是“大禹治水之时,定江海浅深的一个定子,是一块神铁,能中何用?”为了打发孙悟空而送与他的。孙悟空和猪八戒和沙僧都是吃过人的 。电视剧中将三人的这段黑历史抹去了。但在原著中可以发现,孙悟空在水帘洞做妖魔时也吃过人。猪八戒在云栈洞也吃过人,沙僧在流沙河吃了太多人,最著名的就是吃了九次唐僧的转世。原著里如来佛祖地位远在玉帝之下,根本就是不是一个级别的。原著中如来是五方五老之一。原文中如来是要听宣于对玉帝的。而不是电视剧里感觉和玉帝平起平坐的。另外原著里玉帝在孙悟空闹天宫的时候,根本就没当回事,而不是电视剧吓到桌子底了。而且原著里孙悟空也没有打到龙霄宝殿。

‍‍
‍‍

节奏轻快,气氛安详。在《西游记》原著中,孙悟空做山大王的时候,杀人不眨眼,血腥至极。(他看到猴子猴孙被猎人猎杀,三尸神暴走,打杀了猎人)。并且在原著中,孙悟空对于唐僧谈不上特别的尊敬,但是在86版中,孙悟空对唐僧有情有义,忠心耿耿,唐僧误解孙悟空,要赶走孙悟空的时候,孙悟空也是苦苦哀求,相信在《真假美猴王》那一集,孙悟空打杀了山贼,唐僧赶孙悟空走,孙悟空那样哀求唐僧都没用,唐僧甚至都不愿意受他一拜,这个情节看哭了多少人?这样一改编,孙悟空的形象瞬间高大,唐僧倒成了鼠目寸光,无头无脑的无用师傅。

‍‍
‍‍‍‍

我在看了86版的《西游记》之后,也对比了下原著,确实是有不同之处的,央视86 版《西游记》虽然经典,但是其和原著相比较,有一些出入,但是这些改动的地方,是导演和整个剧组经过深思熟虑,请教了很多文史专家做分析,最终使得剧情更符合现代人的精神追求。团队人物角色调整。在《西游记》原著中,猪八戒是负责挑担子的,沙和尚是负责牵马的,但是根据传统,特别是拜师有先后,后来的干粗活干重活,这是事实,因此86 版《西游记》对猪八戒和沙僧日常工作的改变,更加符合实际情况!

‍‍‍‍
‍‍

玉皇大帝角色设定太无知。在《西游记》原著中,孙悟空大闹天宫也只不过打到凌霄宝殿外面,就被真武大帝手下的王灵官给挡住了,“金鞭对金棒,恰是棋逢对手,旗鼓相当”。但是在86版中,玉皇大帝居然钻桌子?这个设定真的要人忍不住要掀桌子了。这个设定造成的结果就是,误导了很多人民群众,大家都觉得如来佛祖比玉皇大帝厉害!

‍‍
‍‍

我本人喜欢86版,甚至不厌其烦地看过很多次。86版《西游记》虽然说只有25集,但是提起这部电视剧,相信大多数国人并不陌生,甚至东北亚东南亚等众国家,可以说是一部陪着很多人长大的经典之作。至于说是否尊重原著?个人认为,此版电视剧基本尊重了原创,并用电影电视的表现手法宣传和推广了原著,推动了此名著的第二春天。在《西游记》高深难拍的情况下,在中国电视起步至发展的重要时期,86版以艰苦的现实条件和艰难的拍摄过程,最终取得成功,并开了一个拍古典名著的先河,我想吴承恩大师九泉之下,定会感恩涕零。但是这部电视剧却有一个假象,它明明只有25集,但是给人的好像看了很久,觉得有100集的样子。这个假象也是很多人的疑惑。原因就是86《西游记》的剧情其实很紧凑的,几乎是没有多余的剧情或者镜头。原本这部电视剧原计划只拍30集的,因为当年剧组的资金不够,才迫不得已砍成25集。这部电视剧虽然只有25集,但是却拍摄了6年才完成,每一处地方都是十分用心。基本上每一集都是一个传奇的故事,每一集都是精彩无限。

‍‍

玉皇大帝钻桌子,八六版西游记有哪些情节和原著不同?

玉皇大帝钻桌子这一段在原著里面是没有的,八六版本的《西游记》在当时的确是万人空巷,我国影视剧史上最杰出的成就,但是因为资金、时间等问题最终无法还原原著里面所有的剧情。

由著名演员六小龄童饰演的孙悟空和杨洁为导演,共同合作出来的八六版本的《西游记》不仅在国内取得了不少的成就,而且该片还播放到了海外市场,也获得了不少的成绩。

虽然八六版本的《西游记》取得了不少成就,而且后世的新版西游记影视剧也无法比的上这部电视剧,但是八六版本依旧有很多与原著不符合的片段:

首先——逃出八卦炉,原著里面孙悟空被太上老君关在八卦炉里面七七四十九天,而且被六丁神火所锻造,后来孙悟空躲在一个有风无火的位置这才逃过一劫,还被烟熏出一个“火眼金睛”,随后一出八卦炉就把太上老君摔了一个倒栽葱之后才离开的,而在八六版本的电视剧里面,孙悟空并没有这么做,只是把八卦炉踢到以后就走了,没有把太上老君摔了个倒栽葱;

其次——大闹天宫,原著里面孙悟空一根金箍棒就打的“九曜星君闭门闭户,四大天王无影无形”,随后东打西敌无一人敢当,后来打上了通明殿与王灵官还有三十六雷将大战在一起,但是八六版本似乎更加精彩,直接拍摄孙悟空打进了凌霄宝殿,直接把玉皇大帝吓得钻进了桌子底下;

最后——安天大会,如来佛祖降服孙悟空之后,玉皇大帝布置安天大会答谢如来:

 不一时,那玉清元始天尊、上清灵宝天尊、太清道德天尊、五跂真君、五斗星君、三官四圣、九曜真君、左辅、右弼、天王、哪吒,玄虚一应灵通,对对旌旗,双双幡盖,都捧着明珠异宝,寿果奇花,向佛前拜献曰:“感如来无量法力,收伏妖猴。

但是八六版本并没有此片段。

三借芭蕉扇这一节,原著中八戒助力败魔王,积雷山降魔受挫,大圣与斗牛王法肚变化最,终天兵天将合力降服牛王等,最终三借芭蕉扇才得以成功。还有玉仙孔雀台,绝域变通途,趣经女儿国等等这些故事里边也对原著的情节有了一个补充与升华。
不同就在于原著里面孙悟空没有打进凌霄宝殿里面,玉皇大帝也没有钻桌子,而是直接去找的如来佛祖,而且取经路上孙悟空也没有那么厉害。
有很多地方都不一样,其中电视剧中唐僧救下孙悟空后打死了一只老虎,孙悟空的衣服是唐僧用这只虎皮为他做的。但在原著中是悟空用唐僧的旧衣服自己缝制的。还有电视剧中悟空闹天宫,玉帝躲在桌下请如来帮忙,原著的情况是悟空没打进凌霄宝殿就被真武大帝手下王灵官打跑,玉帝觉得会有麻烦,于是请了如来处理悟空。
八六版西游记和原著不同的情节有:
1.逃出八卦炉,原著孙悟空把太上老君摔了。
2.大闹天宫,原著孙悟空只打上了通明殿。
3.安天大会,原著中如来降伏孙悟空后,玉皇大帝安排了宴会,答谢如来。

86版《西游记》为什么不照着原著拍,反而在一些地方有很大的改变呢?

在很多人的童年印象当中,《西游记》一直是我们很多人的回忆,同时《西游记》是我国四大名著之一。86版的《西游记》自播出之后一直受到不少人的喜欢,而很多人都疑问,86版的西游记为什么不按照原著拍摄,同时它与原著也有很大的出入。其实读过《西游记》原著的人都可以了解到,86版《西游记》在拍摄剧情改编上其实是非常成功的。其实不仅将《西游记》的故事能够呈现给观众,同时对于主角人物刻画也特别成功。如果按照原著来进行拍摄的话,极有可能会让很多观众对于这一名著又有一个新的认识。因为原著主角的人物形象其实并不是像电视剧中刻画的特别正派。

其实《西游记》中所刻画的许多人物都深得不少人喜欢,在阅读的过程当中,我们可以看到每一个人物形象都十分生动。而在阅读过程当中,我们也被其中人物的情绪所感染,从每一个人物身上我们都可以学到他的闪光点。

目前《西游记》依然是很多人都非常喜欢的一部电视剧,特别是 86版《西游记》在播出之后也向大众推广了《西游记》。如今我国对于《西游记》的许多其他影视作品也开始进行拍摄,特别是在近几年中《悟空传》等各个电影在拍摄之后,一直受到不少人的喜欢。

除了《西游记》,我国还有许多其他名著在影视剧改编的过程当中,也一直受到不少人的好评。特别是对于中国四大名著影视化,也有不少人对于名著有了重新的认识。中国四大名著是中国优秀传统文化,对于传统名著,现代人其实都不是特别了解。通过影视剧可以一部分了解名著,从而对于我国传统文化有个更深刻的认识。

因为西游记原著过于真实,过于血腥,然后有一些特效,没有办法做到,只能加以改正才能放映出来给观众们看。
因为原著中有一些地方写的是非常恐怖的,如果按照原著拍的话,可能会让观众感到害怕。
因为想要照着原著拍的话想要结局非常的困难,还有就是剧组的投资成本非常的大他们承受不起等等。

八六版西游记相比于原著,有哪些改动呢?

01、取经团队的分工有很大的改动

其实看过86版西游记的人应该都知道,在整个取经团队当中,孙悟空一直以来都是负责降妖除魔,猪八戒负责牵马,最苦的应该就是沙和尚了,需要负责挑着整个行李,但其实在真正的原著当中并不是这样子的。原著当中关于这一段是这样描写的:

“二徒弟姓猪,法名悟能,臣又呼他为猪八戒。他出身原是福陵山云栈洞人氏,因在乌斯藏高老庄上作怪,即蒙菩萨劝善,亏行者收之,一路上挑担有力,涉水有功。”

通过这段我们可以看出来,其实在原著当中负责牵马的是沙和尚,猪八戒则是挑着行李箱。

02、在86版西游记当中,孙悟空的战斗力也是被夸大了很多。

在86版西游记当中,孙悟空在大闹天宫的时候竟然把玉皇大帝给吓得跑到了桌子底下,这一点肯定是非常夸大的,在原著当中孙悟空其实并没有能够进入凌霄宝殿,而且孙悟空的大闹天宫也仅仅只是惊动了玉皇大帝,并没有给玉皇大帝造成太多的困扰。其实当初的玉皇大帝如果想要困住孙悟空也是非常的简单,只要再次的派出二郎真君就可以了,根本就没有必要去请如来佛祖,小说当中这么了解,也仅仅只是为了凸显孙悟空的不凡而已。

03、唐僧的形象其实也是有一些偏差的。

在86版的西游记当中,唐僧也是被描写成了一个正直不阿的人,但其实在原著当中并不是这样子的,在原著当中唐僧也是有过彷徨,有过胆小,有过动摇的时候。

比如在原著的第54回,当唐僧来到女儿国的时候,就曾经动过心,是女儿国的国王想要让唐僧入赘到女儿国,从此以后想尽荣华富贵成为女儿国的真正掌权人,原著中唐僧在这个时候就已经有些动摇了,而且还询问过孙悟空的意见。

有这些改动:原著中的虎皮裙,是孙悟空自己缝的;八六版的《西游记》是唐僧帮孙悟空缝的;原著中,挑担子的是八戒,牵马的是沙和尚。而八六版的《西游记》中正好相反。
有过很多处的改动,比如:1.女儿国在原著中只是一个小篇幅,电视剧延长了片长;2.三打白骨精在原著中篇幅也不长,但电视剧也延长了女儿、老妪、老头三人被孙悟空打死的情节;3.跟三个法师斗法的情节,原著中描写的非常细致,但电视剧缩短了情节。
血腥情节删减,弱化天庭实力,在这电视剧里面,孙悟空屠杀猎户的情节遭到了删减,并且大闹天宫时也有很多改动。
首先是人物的分工有不同。在原著里面就是猪八戒是负责挑担的。但在86版西游记里面,猪八戒是负责牵马还有就是把孙悟空的战斗力夸大了,另外就是原著里唐僧胆小懦弱,也被改的正直不阿。
文章标题: 86版西游记有哪些改编的、不符合原著的地方,如何评价这些改编
文章地址: http://www.xdqxjxc.cn/gushi/169299.html
文章标签:改编  西游记  不符合  原著  评价
Top