“新年好，新的悲伤好！”出自俄罗斯女诗人阿赫玛托娃的哪个作品

《爱》
作者：阿赫玛托娃

作者简介：
安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃，苏联俄罗斯女诗人。“俄罗斯诗歌的月亮”。　。1889年6于23日生于敖德萨一知识分子家庭，父亲是俄海军舰队的机械工程师；母亲出身贵族，受过上层社会的传统教育。刚满11岁便随家搬迁到彼得堡近郊皇村，在那读中学，并开始写诗。

原诗：

有时像一条小蛇蜷成一团，

偎在心田上施展法术，

有时在白色的窗台上

像只小鸽子整天不停地咕咕。

有时在晶莹的霜花里一闪，

有时又沉在紫罗兰的梦境……

但它准确而又神秘地

来自喜悦，来自宁静。

在惆怅的琴声的祈祷中，

它善于如此甜蜜地哭诉，

有时候会突然令人心悸；

在陌生的浅笑中把它认出。

（乌兰汗译）
和所有的少女一样，阿赫马托娃的少女时代也是浪漫多情的。更何况她是那么富有诗人气质，充满才情和幻想。1903年，她在皇村与古米廖夫相识。后者当时已是很有名气的诗人，而她还是个中学生。接下来，长达6年的恋爱。其间，古米廖夫数次出于对她的爱情而自杀，有一次还与人发生了决斗，所幸那人的枪出现了问题。与其说是她对两人的关系始终摇摆不定，不如说她太沉醉于心中的神秘而美好的爱情以至于现实的一切总让她不踏实不甘心。当两人结婚时，阿赫玛托娃也意识到：“他的激情已经消耗殆尽了。”【这首《爱》就是阿赫玛托娃早期诗歌的代表作，很能折射她的那一段心灵轨迹。】

诗的开头一节以奇特的想象，新颖的比喻，表现了爱情神奇的魅力，揭示了抒情主人公内心隐秘而微妙的爱之初体验。爱是什么？既让人恐惧紧张，带有罪恶感诱惑，却又让你感受到青春欲望萌动时神奇变幻的幸福与甜美。你无法分清是窗外声声爱的呼唤，还是自己内心焦虑的渴盼？诗的第二节采用比拟的手法，写出爱有时灵光一闪射向心田，若有所获可是追忆起来却又惘然；有时又化作美丽无比的梦境让你在宁静与喜悦中慢慢怀想……第三节，诗人在对爱之初体验的精彩描写之后，呈现出朴素与庄重，通过“祈祷”“哭诉”“心悸”“陌生”等词语，表现了对真正高尚爱情的炽烈而迫切的渴求。这里要注意的是，尽管这是诗人的早期诗作，但其诗歌语言极具表现力。虽极为节制却给人丰富想象，让人反复回味。

安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃，苏联俄罗斯女诗人。“俄罗斯诗歌的月亮”。
中文名
安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃
外文名
Анна Андреевна.Ахматова
别名
安娜·安德烈耶夫娜·戈连科
国籍
苏联
民族
俄罗斯民族
出生地
敖德萨
出生日期
1889年6月23日
逝世日期
1966年3月
职业
诗人
主要成就
文学创作
代表作品
《黄昏》《念珠》《白色的畜群》《车前草》《公元1922年》

《爱》
作者：阿赫玛托娃

作者简介：
安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃，苏联俄罗斯女诗人。“俄罗斯诗歌的月亮”。　。1889年6于23日生于敖德萨一知识分子家庭，父亲是俄海军舰队的机械工程师；母亲出身贵族，受过上层社会的传统教育。刚满11岁便随家搬迁到彼得堡近郊皇村，在那读中学，并开始写诗。

原诗：

有时像一条小蛇蜷成一团，

　　偎在心田上施展法术，

　　有时在白色的窗台上

　　像只小鸽子整天不停地咕咕。

　　有时在晶莹的霜花里一闪，

　　有时又沉在紫罗兰的梦境……

　　但它准确而又神秘地

　　来自喜悦，来自宁静。

　　在惆怅的琴声的祈祷中，

　　它善于如此甜蜜地哭诉，

　　有时候会突然令人心悸；

　　在陌生的浅笑中把它认出。

　　（乌兰汗译）
　　和所有的少女一样，阿赫马托娃的少女时代也是浪漫多情的。更何况她是那么富有诗人气质，充满才情和幻想。1903年，她在皇村与古米廖夫相识。后者当时已是很有名气的诗人，而她还是个中学生。接下来，长达6年的恋爱。其间，古米廖夫数次出于对她的爱情而自杀，有一次还与人发生了决斗，所幸那人的枪出现了问题。与其说是她对两人的关系始终摇摆不定，不如说她太沉醉于心中的神秘而美好的爱情以至于现实的一切总让她不踏实不甘心。当两人结婚时，阿赫玛托娃也意识到：“他的激情已经消耗殆尽了。”【这首《爱》就是阿赫玛托娃早期诗歌的代表作，很能折射她的那一段心灵轨迹。】

　　诗的开头一节以奇特的想象，新颖的比喻，表现了爱情神奇的魅力，揭示了抒情主人公内心隐秘而微妙的爱之初体验。爱是什么？既让人恐惧紧张，带有罪恶感诱惑，却又让你感受到青春欲望萌动时神奇变幻的幸福与甜美。你无法分清是窗外声声爱的呼唤，还是自己内心焦虑的渴盼？诗的第二节采用比拟的手法，写出爱有时灵光一闪射向心田，若有所获可是追忆起来却又惘然；有时又化作美丽无比的梦境让你在宁静与喜悦中慢慢怀想……第三节，诗人在对爱之初体验的精彩描写之后，呈现出朴素与庄重，通过“祈祷”“哭诉”“心悸”“陌生”等词语，表现了对真正高尚爱情的炽烈而迫切的渴求。这里要注意的是，尽管这是诗人的早期诗作，但其诗歌语言极具表现力。虽极为节制却给人丰富想象，让人反复回味。

作者
阿赫玛托娃（1889-1966）是俄罗斯文学史上著名的女诗人之一。她和前夫古米廖夫同是阿克梅派的杰出代表。出版的诗集有《黄昏》、《念珠》、《白色的云朵》、《车前草》)、《耶稣纪元》以及长诗《没有主人公的长诗》、组诗《安魂曲》等。
内容解析
在这首题为“爱情”的抒情里，阿赫玛托娃就极其细腻地分析了出奇制胜爱情而来的各种心绪，描绘了爱情不可思议的魅力。有时爱情象一条会施工巫术的蛇缠住了你的心，使你在朦朦胧胧的知觉中为之盅惑麻醉；有时爱情象成天在你窗口咕咕的鸽子，把你不可抗拒的思念扰得更加心焦；有时爱情带给你一阵突然的狂喜，如闪光在耀眼的霜里；有时爱情托给你美妙的遐想，隐现在紫罗兰的梦中。
诗人通过这四个比喻，传达了爱情的各种细微色彩，尔后，用更深入的笔触写道：“但它准确而又神秘地，来自喜悦，来自宁静。”诗到此骤然转折，打断了爱情甜蜜温柔的序曲，奏出了更复杂更深沉的旋律。在心灵完全屈服于爱情的召唤时，它把而害怕真情得不到回应，因而在思念的祈求中“它会如此甜蜜地哭泣”，而当心灵感到一种萦绕心际而又使人心惊肉跳的奇特战栗时，爱情又把强烈和羞涩统一到了一体，并逐渐在心灵中排斥了过去的一切，爱情的未来总难以预卜，但往日的快乐和安宁却到此结束。阿赫玛托娃以女性诗特有的敏感、委婉，咀嚼着悲喜交加的爱情，其间含有深刻的生活哲理和丰富的人生体验

俄罗斯诗歌史上最伟大的女诗人阿赫玛托娃，沃兹涅先斯基，浪漫派诗人巴丘什科夫和茹科夫斯基，叶赛宁

俄罗斯文学之父普希金
屠格涅夫
冈察洛夫

普希金

普希金

鼻祖茹科夫斯基(1783～1852)原是从感伤主义蜕化而来，他的大部分诗歌远离现实,追求内心的自由和谐,宣扬神秘的宗教观念，但他发展和深化了卡拉姆津对人物的心理剖析。
巴丘什科夫(1787～1855)的后期诗作也有类似之处。随着贵族革命的酝酿,又涌现了反对暴政、颂扬自由的积极浪漫主义诗歌
十二月党诗人雷列耶夫(1795～1826)的《致宠臣》
普希金(1799～1837) 《致恰达耶夫》 (1818)、《高加索的俘虏》（1820～1821）。
雷列耶夫、拉耶夫斯基 (1795～1872)、
丘赫尔别凯(1797～1846)和马尔林斯基(1797～1837)
克雷洛夫(1768～1844)的寓言广泛地表现社会的弊端和俄罗斯民族的智慧，形式活泼，文辞通俗。
格里鲍耶陀夫(1795～1829)
拉热奇尼科夫（1792～1869）的历史小说和柯里佐夫(1809～1842)的诗，也包含许多现实主义的成分。
30年代的莱蒙托夫(1814～1841)继承积极浪漫主义诗歌的传统
果戈理(1809～1852)使俄罗斯文学的批判成分显著增强
别林斯基(1811～1848)和赫尔岑(1812～1870)
车尔尼雪夫斯基
屠格涅夫
纳乌莫夫(1838～1901)、
90年代还涌现了一批文学新秀：魏列萨耶夫 (1867～1945) 、库普林（1870～1938）、布宁(1870～1953)、安德列耶夫(1871～1919)、绥拉菲莫维奇(1863～1949)

《俄罗斯的安娜》（(英)范斯坦）电子书网盘下载免费在线阅读

链接: https://pan.baidu.com/s/1ORLlnrw7XB7mAS8OKuG3rA

提取码: j7pr     

书名：俄罗斯的安娜

作者：(英)范斯坦

译者：马海甸

豆瓣评分：8.1

出版社：上海译文出版社

出版年份：2021-2

页数：352

内容简介：

本书讲述了俄罗斯文坛最了不起的诗人之一——安娜•阿赫玛托娃不平凡的一生。作者借鉴了大量的一手资料，包括安娜本人的回忆录、信笺和日记，以及对她的朋友和家人的采访记录，力求详细而真实地还原这位二十世纪最引人注目的人物之一的一生。

一战前，安娜已经开始写作，那时，正如她所说，“把女人当作诗人是件很可笑的事”。但她天分出众，成绩斐然，不过成功的代价也相当沉重：她的三段婚姻都不快乐，斯大林时期，她的诗歌被禁，她唯一的儿子被关入古拉格集中营当人质以让她保持沉默。在疾病和贫穷的折磨下，在感情需求和艺术追求的矛盾中，她的坚定和毅力让她成为了所有被极权压制的人们心目中的英雄。她创作的优雅而蕴含着源于她的戏剧人生的激情的作品，给人以无限希望与力量。本书不仅是一位艺术家的传记，更是一位伟大女性的人生故事。

作者简介：

伊莱因·范斯坦（Elaine Feinstein，1930- ）英国女诗人、小说家、传记作家和俄语诗歌翻译家。

毕业于剑桥大学英语专业，曾任剑桥大学出版社编辑、埃塞克斯大学文学讲师、英国大使馆驻新加坡和挪威特罗瑟姆作家。一九八○年成为英国皇家文学学会会员，二○○七年入选学会理事会。

伊莱因创作了多部诗集、十四本小说和五本传记，其中包括《普希金传》和《泰德•休斯传》。她还译有三部诗集，多为茨维塔耶娃和阿赫玛托娃作品。