《三体》为什么在外国也非常火

刘慈欣凭借着《三体》一书将中国的科幻小说带到了世界水平，在中国刮起了一阵科幻旋风后，《三体》成功走向了世界。在其以英文版的形式进入美国后，受到了美国人民的热烈追捧，甚至连美国的上任总统奥巴马都对其爱不释手。而《三体》之所以能得到广大美国人民的认同主要是因为它的故事并不局限于中国本土，且很好地将东西方文化进行了融合，既没有刻意迎合，又能在最大程度上得到美国人的认同。

《三体》一书主要讲述了人类文明与外来的三体文明相互交织的故事，三本书的内容层层递进，十分吸引人。在这个系列中，刘慈欣没有把故事局限于中国本土，而是上升到了全世界人民，他的视角也不再是从自己所在的华夏民族出发，而是关注于整个人类的命运。在这样庞大的世界观下，西方人阅读起来没有丝毫的文化隔阂，相反还会引起他们的很多思考。

当然，刘慈欣的这种创作理念并不是要去迎合西方人的口味，而只是通过自己独特的方式将西方文化巧妙的融入进了《三体》一书中。西方的科幻文其实有一套固有的思维模式，但刘慈欣并没有生搬硬套，而是从自身实际情况出发，在理性的思考后，才绘制成了《三体》这幅巨画。整本书的架构与用词十分严谨，几乎每一个设想都可以找到支撑依据，这一点是非常符合西方人对于科技文的要求的。

除此之外，刘慈欣所创作出来的这个世界有一点十分可贵，那便是在这个世界中东西方文化的隔阂得到了很好的缓和。正是因为如此，无论是中国人还是美国人在阅读《三体》时都没有很强的突兀感，美国人甚至因为此书中包含了浓浓的中国元素而对其格外感兴趣。在千篇一律的科幻文中，《三体》是极为特殊的，它的出现让人们眼前一亮。

中国的科幻小说有很多，可是真正被世界所认可的，貌似就只有刘慈欣的作品。特别是他写的《三体》系列，在国外也很受欢迎。许多国外的大佬，都对这本书爱不释手。跟大多数科幻小说不一样，刘慈欣的小说带有中国元素，可是他的设想更符合科学和世界。跟其他小说不一样，不会写回到神话时代。

中国的科幻小说有很多，可是作者在写的时候，总是带入很浓重的中国元素。写来写去就是一个冒险故事，脱离了科幻的本质。而《三体》这本书不一样，他从中国元素开始写起，一直写到了科学、世界、外太空，给人们带来了无穷无尽的想象。很多人都说《三体》是以悲剧结尾的，可实际上并不是。对于整本书来说，结局已经算皆大欢喜了。刘慈欣也表示，他写的结局算是圆满，并不存在悲剧。

《三体》在2021年的时候，获得了雨果奖最佳长篇小说，这个奖项让刘慈欣把中国的科幻文学推向国际。甚至有不少人认为，当前中国科幻文学达到世界级水平，全是靠刘慈欣一个人单枪匹马写出来的。这本书打破了传统小说的思想，开始用全人类的视角来思考科幻，不再拘泥于本民族。这个特色是《三体》最大的优势，所有人看到小说的时候，都会有所感悟。里面关注的是全人类的文明与兴亡，而不再是一个民族。

小说最后已经写到了外太空，涉及的知识相对较多，把很多没能解决的问题，在科幻上进行了探索。里面有大量的物理、化学基础，让读者能够看到专业的知识。刘慈欣创造了一个神奇的未来，给人们带来了很多遐想，而这个未来属于全世界、全人类。

刘念慈的现代科幻小说，受到了许多读者欢迎，受到中国人欢迎，也受到爱挑剔的外国人的欢迎。并且三体还斩获具有，科幻界诺贝尔之称的雨果奖。刘念慈凭一己之力，把中国科幻文学水平提升到世界级水平。为什么《三体》如此受欢迎呢？

除了他的故事情节精彩以外，主要还是科幻描述即硬科幻受到欢迎。什么是硬科幻呢？它是一种对科学技术及科技水平专业化描写技术，描写比较专业。他不是纯科幻小说，里边有很多技术数据，物理的化学的技术性命题，数学，化学物理学方面的透彻了解。

里面有很多技术术语及科技代号。一般人是无法回答的，也是挺专业的。是专业人士，迷恋科技技术的人喜欢看的。作为小说来讲，有的人不喜欢看，它更像是一篇科技著作论文，有各种数学和物理概念。

出版人周刊说：硬科幻的粉丝们，将会在《三体》充满想象力的科技乌托邦中狂欢 。刊于《纽约客》的上一篇，中国的《阿瑟.克拉克》，把刘念慈比作中国的克拉克，认为他的作品是：“人类进步的寓言一一充满具体细节还有超脱抽象”。

许多美国网站，对《三体》进行评价，认为整体上看，《三体》的评分高于4分，（五分制）有许多的读者表示，自己最初是被作品吸引是由于描写的那段特殊的历史 ，读下去以后，却更多的被里面所涉及的数学物理等技术命题吸引，里面出现了许多科学名词和科学术语，使整个科幻小说更专业更科学。同时中国翻译为了这部小说适应外国读者，进行行了很多注释和准确翻译，使它尽量符合外国读者阅读习惯，让外国人可以读懂它。

他们的做法取得了空前的成功 ，外国读者读懂并且欢迎这部书。那段特殊的历史，神秘的东方文化，也是这部小说吸引西方读者的原因之一，也使西方读者想起黄金时代的克拉克大师，因为克拉克曾经是西方人最崇拜的科幻小说大师。

雨果奖对全世界写科幻小说的人来说，这都是一个梦寐以求的梦，刘慈欣能获得这个奖，足以说明《三体》这部小说的水平之高，这本《三体》不仅是在国内火，欧洲地区也是大火。就连《阿凡达》的导演卡梅隆在对话刘慈欣的时候，也是三句不离《三体》。

除此之外，奥巴马也是《三体》的“忠实粉”甚至动用白宫给刘慈欣发邮件，刘慈欣一开始收到这封邮件时，还以为是恶作剧。并没有理会，直到我国的外事部门打来电话，告诉刘慈欣他的书让奥巴马都着迷了，他才相信这不是恶作剧。

也是多次催他要草稿，《三体》除了欧洲地区火爆以外，在日本也更是火爆，在日本刚出售七天就印刷了十次，在日本的各大书店也是卖到脱销。

这部小说可以说是目前中国科幻小说的巅峰之作了，这部被大多数人看好的科幻小说，却被一名世界顶级的物理学家说看不下去，这个物理学家叫做杨振宁。

杨振宁是著名的诺贝尔物理学奖获得者，他不仅得过诺贝尔物理学奖，他的“杨米尔斯理论”更是衍生出了好几位诺贝尔奖获得者，对现代物理学有着极其重要的贡献。

他在科学上的成就，是非常的伟大。杨振宁从1944年获得清华大学硕士学位后，就到美国留学。1948年，就获得了芝加哥大学的哲学博士学位。作为一个海外归国的伟大科学家，杨振宁的成就是影响整个世界的。

杨振宁曾在说过自己童年非常喜欢看科幻小说，甚至可以说，是小说刺激了他自己的物理启蒙，《三体》的大火，也是让他买了一本看，但是自己看不下去。称“这与这个小说其实没关系，这是与我自己的精神状态有关系。”

杨振宁现在已经是物理上顶尖的学家了，看待这个世界有更加深透的了解了，在加上这些科幻小说，自己年轻时特别爱看，但随着自己的年龄越来越大，对这些科幻小说也无感了。

他还觉得这些科幻小说是无法跟现实真实的宇宙所对比的，对天马行空、虚幻的东西没有太多感觉了。我想这是主要的道理。现实就是现实，虚拟科幻是无法来进行比较的。

一千个人心中有一千个哈姆雷特，一千个人读《三体》也会有一千个不同的感受，每个人对任何事物，都有权利有自己的见解。

《三体》最大的成就在于，刘慈欣用黑暗森林法则解释了上世纪诺贝尔物理学奖得主费米提出的“费米悖论”，整个《三体》故事都是围绕着这个概念展开的。

《三体》适合的人群不光是成年人，也非常适合孩子阅读，让孩子通过《三体》的“刺激”，说不定会在长大后对这方面更感兴趣，也能更加开阔孩子的想象力，自由翱翔在宇宙世界。

《三体》是著名科幻作家刘慈欣的主要作品，刘慈欣也是凭借《三体》获得雨果奖。《三体》共有三部分，从第一部到第三部，一部比一部精彩，讲述了地球人偶然发现三体人的存在并和三体人沟通，后来发现黑暗森林法则，地球人和三体人互相威慑。这部小说不仅讲述了两个文明之间的交流、碰撞，也讲述了人性在危机时期的变化。不论是在科幻方面，还是在人性的塑造方面，这都是一部成功的小说。

小说《三体》为什么能卖日本大卖？其实不仅是日本，《三体》在很多国家都受欢迎，比如在美国《三体》就很畅销。奥巴马都是《三体》忠实的粉丝。我基本看过刘慈欣的全部小说，《三体》更是看了两遍，第二次看的时候比第一次更加震撼，让我深深地被刘慈欣的脑洞折服。

我觉得《三体》能够大卖的原因是：1.获得雨果奖名声大震，为《三体》作品起到很好的宣传效果    2.《三体》作品本身内容丰富，情节非常具有吸引力     3.《三体》里面关于人性的刻画非常真实，对于人物性格的把握也是非常完美   4.《人体》里面涉及的科幻让人遐想不断，尤其是黑暗森林法则的思考和两个文明之间实力的悬殊让人胆战心惊

除此之外，书迷肯定还有自己独特的喜欢这本书的理由，里面涉及的东西太多，需要自己慢慢品味。