欢迎访问喜蛋文章网
你的位置:首页 > 经典文章 > 文章正文

5本优质原创绘本,陪孩子过寒假

时间: 2020-01-03 15:48:23 | 作者:瑩丫儿 | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 118次

5本优质原创绘本,陪孩子过寒假

  公众号回复“书单”获取30个妈妈主题阅读书单

这是果妈阅读会员投稿文章的

  —第174篇—

  作者:瑩丫儿

  坐标:北京

  时光匆匆而过,它向来如此。随着春节的脚步日益临近,与家人团聚的同时,孩子们的寒假也接近了尾声。

  今天我们推荐一些关于家庭、亲人、冬天的绘本,愿它们陪伴你和孩子,度过美好的假期时光。

  《妈妈的哨声》

  文:杰瑞·斯皮内利

  图: 雷韵·菲

  译:范晓星

  出版社:长江少年儿童出版社

  偶然间,西顿妈妈开始使用神奇的哨声,叫孩子们回来吃饭。那声音不大,也没花样儿,只是简单的两个音。但是,在西顿家四个孩子的耳朵里,这美妙的声音简直无法抵挡。

  那神奇的哨声,可以穿过后院、街道、公园,甚至穿到世界的任何一个角落。绘者更是用一条温馨的粉色丝带,将妈妈与孩子们彼此相连。

  文中还有一句不断重复的画:“时光匆匆而过,它向来如此。”随着孩子逐渐长大,西顿家也不再热闹如常,西顿爸爸、妈妈两位空巢老人,感受着家中的寂静,而那久违了的神奇哨声,再次把一家人重聚到了一起,并且,传递给了下一代。

  本书作者:杰瑞·斯皮内利,是美国大师级儿童文学作家,曾获得纽伯瑞儿童文学金奖、银奖以及15项儿童图书大奖,其作品深受读者喜爱。

  而绘者雷韵·菲,曾担任梦工厂形象动画设计师,出版过许多畅销绘本,妙笔生花之下,一个个质朴的故事,平添了动人的感染力。

  《手套》

  文 / 图:简·布雷特

  译: 杨玲玲 彭懿

  出版社:浙江人民美术出版社

  简·布雷特经典美绘本系列之一。她的插画独具风格,被称作“有如刺绣般精致华美”,且画面内容丰富,除文字表述之外,有无数细节值得慢慢被发现、被体味。而这些画面之所以如此丰富而真实,都源自她切实的实地体验。

  尼基一直盼望有双雪白的手套,奶奶使他如愿了,但却不慎丢失在茫茫雪地之中。于是,鼹鼠、兔子、刺猬、猫头鹰、獾、狐狸纷纷发现并钻进去取暖,甚至还有只熊!但是,最后来的一只小老鼠,却让大家再也无法在手套中继续待下去……

  《雪晚林边歇马》

  文:罗伯 佛洛斯特

  图:苏珊 杰佛斯

  译:余光中

  出版社:河北少年儿童出版社

  本书正文选取的是美国诗人佛洛斯特的名诗:《雪晚林边歇马》,这是现代英文诗中公认的短片杰作,因其用语单纯自然,意境深入浅出,饶具哲理。

  绘者苏珊·杰佛斯只使用了简单的黑、白、灰,用铅笔轻重平涂,便将雪景的世界勾画得栩栩如生,无论是雪景的明暗层次、空间结构,还是各种生活其中的动物形态,又都与文字本身遥相呼应,堪称完美的结合。

  该书更是中英文双语版本,即可领略英文原文之美,又结合了余光中先生精彩的中文翻译,一举两得。

  《楼上的外婆和楼下的外婆》

  文 / 图:狄波拉

  译:孙晴峰

  出版社:河北教育出版社

  春节过年回家,与家人同聚,而这本绘本体现的,正是浓浓的祖、孙四代人(孩子、妈妈、外婆、曾祖母)之间的生活点滴与相互的关爱。

  而这本书也用温馨的方式,向孩子展示了“死亡”,生与死,虽然是最远的距离,也可能近到,只有一个楼梯的距离。

  更有趣的是,此书1973年首次出版后,又在25年之后,作者狄波拉重新对画面、文字进行了上色与修改(初版更多的使用了黑色、粉红色和黄土色),但保留了基本的故事情节——因为这正是他自己童年的写照。

  《我的超级老爸》

  文 / 图:斯尼贾娜·苏施

  译:王馨悦、王志庚 

  出版社:长江少年儿童出版社

  有女儿的家庭,通常爸爸的状态与家有一子的有很大不同,因为女儿很容易将父亲内心的柔软激发出来。这本书,则将父女之间的温馨日常,描绘得淋漓尽致。在女儿眼中,爸爸是无所不能、无比柔软、无与伦比的,而且,他永不缺席。

  此外,此书的译者,是国家图书馆少儿馆馆长——王志庚,嗯,和他的女儿。

  这本书同样适用于父亲节,送给孩子,以及他(她)的爸爸。

  最后希望这5本优质绘本,陪你和孩子度过快乐的寒假。提前祝你除夕快乐,猪事顺利。

  往期绘本推荐,回复【绘本】即可查看。

  如果你喜欢这篇文章,欢迎点击好看。

  关注公众号,回复【文章】,获取往期好文。

  点击阅读原文,加入果妈阅读,与全国5000+位妈妈一起读书育儿。

文章标题: 5本优质原创绘本,陪孩子过寒假
文章地址: http://www.xdqxjxc.cn/jingdianwenzhang/49212.html
文章标签:寒假  孩子  原创
Top