欢迎访问喜蛋文章网
你的位置:首页 > 经典文章 > 文章正文

大秦究竟是不是古罗马

时间: 2021-12-13 17:01:43 | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 114次

大秦究竟是不是古罗马

“大秦”是古代中国对古罗马的称呼。从材料一的记载中可以获取哪些历史信息?

大秦是古代中国对罗马帝国及近东地区的称呼。随着公元前2世纪丝绸之路的开通,加速了东西方文明的交流,而罗马正位于贸易路线上的终点,当时的中国把它命名为“大秦”。拜占庭古国名。中国史籍称“大秦”,也名“拂菻”或“海西国”。公元395年,罗马帝国分裂为东西两部,东罗马帝国以巴尔干半岛为中心,领属包括小亚细亚、叙利亚、巴勒斯坦、埃及以及美索不达米亚和南高加索的一部分。首都君士坦丁堡,是古希腊移民城市拜占庭旧址,故又称拜占庭帝国。因此罗马帝国与东罗马帝国在中国史书中都被称作大秦。

权威们是这样解释的:“当时中亚、北亚人习称中国为‘秦’,因其国势强盛,文物、制度堪与中国媲美,故呼之为大秦。”[《中国历史大辞典》,上海辞书出版社,2000年3月第一版,第110页。]
“西域大秦国”,最早的记载见于《后汉书》。随后在《晋书》、《魏书》和《北史》中,都有记载。
《后汉书·西域传》记载:
大秦国,一名犁鞬,以在海西,亦云海西国。地方数千里,有四百余城。小国役属者数十。以石为城郭。列置邮亭,皆垩□之。有松柏诸木百草。人俗力田作,多种树蚕桑。皆髡头而衣文绣,乘辎軿白盖小车,出入击鼓,建旌旗幡帜。
所居城邑,周圜百余里。城中有五宫,相去各十里。宫室皆以水精为柱,食器亦然。其王日游一宫,听事五日而后遍。常使一人持囊随王车,人有言事者,即以书投囊中,王室宫发省,理其枉直。各有官曹文书。置三十六将,皆会议国事。其王无有常人。皆简立贤者。国中灾异及风雨不时,辄废而更立,受放者甘黜不怨。其人民皆长大平正,有类中国,故谓之大秦。
《晋书·四夷传》记载:
大秦国一名犁鞬,在西海之西,其地东西南北各数千里。有城邑,其城周回百余里。屋宇皆以珊瑚为棁栭,琉璃为墙壁,水精为柱典王有五宫,其宫相去各十里,每旦于一宫听事,终而复始。若国有灾异,辄更立贤人,放其旧王,被放者亦不敢怨。有官曹簿领,而文字习胡,亦有白盖小车、旌旗之属,及邮驿制置,一如中州。其人长大,貌类中国人而胡服。其土多出金玉宝物、明珠、大贝,有夜光璧、骇鸡犀及火浣布,又能刺金缕绣及积锦缕罽。以金银为钱,银钱十当金钱之一。安息、天竺人与之交市于海中,其利百倍。邻国使到者,辄廪以金钱。途经大海,海水咸苦不可食,商客往来皆赍三岁粮,是以至者稀少。
汉时都护班超遣掾甘英使其国,入海,船人曰:“海中有思慕之物,往者莫不悲怀。若汉使不恋父母妻子者,可入。”英不能渡。武帝太康中,其王遣使贡献。
《魏书·西域传》和《北史·西域传》有相同的记载:
大秦国,一名黎轩,都安都城,从条支西渡海曲一万里,去代三万九千四百里。其海滂出,犹渤海也,而东西与渤海相望,盖自然之理。地方六千里,居两海之间。其地平正,人居星布。其王都城分为五城,各方五里,周六十里。王居中城,城置八臣,以主四方。而王城亦置八臣,分主四城。若谋国事及四方有不决者,则四城之臣,集议王所,王自听之,然后施行。王三年一出观风化。人有冤枉诣王诉讼者,当方之臣,小则让责,大则黜退,令其举贤人以代之。其人端正长大,衣服、车旗,拟仪中国,故外域谓之大秦。其土宜五谷、桑、麻,人务蚕、田。多璆琳、琅玕、神龟、白马朱鬣、明珠、夜光璧。东南通交趾,又水道通益州永昌郡。多出异物。
自《后汉书》,至《晋书》、《魏书》和《北史》,对西域大秦国的描述基本类似,表明了自东汉至北朝这五、六百年间,西域有一个大秦国。
但自新旧唐书起,西域大秦国的记载出现了变化。
《旧唐书·西戎传》记载:“拂菻国,一名大秦,在西海之上,东南与波斯接,地方万余里,列城四百,邑居连属。…”
《新唐书·西域传》记载:“拂菻,古大秦也,居西海上,一曰海西国。去京师四万里,在苫西,北直突厥可萨部,西濒海,有迟散城,东南接波斯。地方万里,城四百,胜兵百万。…”
《宋史·外国传六》记载:“拂菻国东南至灭力沙,北至海,皆四十程。西至海三十程。东自西大食及于阗、回纥、青唐,乃抵中国。历代未尝朝贡。…”
《明史·外国传七》记载:“拂菻,即汉大秦,桓帝时始通中国。晋及魏皆曰大秦,尝入贡。唐曰拂菻,宋仍之,亦数入贡。而《宋史》谓历代未尝朝贡,疑其非大秦也。… 万历时,大西洋人至京师,言天主耶稣生于如德亚,即古大秦国也。”
按新旧《唐书》记载,拂菻即古大秦,而拂菻通常被认为是东罗马拜占廷帝国,也被统称之为古罗马。至于《明史》更是明确表明:“拂菻,即汉大秦”,并且就是天主耶稣降生的地方。按基督教之耶稣生于今巴勒斯坦地区,其地曾是罗马帝国叙利亚行省的一部分,也是东罗马时期的境域,上千年以来确实是古罗马之地。因此在很早的时候,中国史籍中的西域大秦国就被中外学者认定为是罗马帝国,这一结论直到今天基本上为学术界所接受。
此外,1623年在陕西发现了《大秦景教流行中国碑》,更使欧洲学者认为大秦就是罗马帝国。

也有说法是出于音译。
《后汉书·西域传》记载,班超曾于和帝永元九年(公元97年),“遣甘英使大秦,抵条支”。大秦,一般都认为 “就是当时的罗马帝国” 但事实上并不然。 当时的汉朝人并没有人真正的到达过罗马城(甘英只是到达了波斯湾一带),所以他们的认识也就局限于那块“小地方“,认为这就是“大秦“的全貌. 大秦,非罗马,亦是罗马。 大秦(Dacia)是罗马尼亚一带的古称,至公元101年时才在被罗马将军塔然亚诺征服,成为罗马帝国的一部分。所以,甘英在公元97年时意欲造访的确实是“大秦”,还不是罗马帝国。《后汉书》上的记载可说是非常准确,但后人不明就理。 所以,“大秦”是音译,而且和秦朝一点关系也没有。
大秦是古代对罗马帝国的称呼,当时丝绸之路已经开通,中国的茶叶和丝绸卖往西方。
大秦是古代中国对罗马帝国及近东地区的称呼。材料一要提供呀!

“大秦”是指古代中国,还是指古罗马? 中国管古罗马叫“大秦”,那古罗马是就是“大秦帝国”?

大秦”即Dasnia(这个出自波斯人之口,当时的罗马在波斯人的帕提亚帝国以西,意思就是“波斯以西的土地” 当时甘英也没到达罗马的领土上,也就是到了帕提亚所辖地区,所以了解罗马也就只能够从帕提亚的波斯人那里了解),不过中国古代汉语习惯用音译+意译,把非汉语区的地名在读音的基础上再赋予一个意义(美好的或者贬损的),比如“大秦”,汉朝人了解到当时的罗马帝国文化高度发达,国家非常发达,而“秦”这个字本身就有强大,富裕的意思。
类似的还有大“大夏“即Tochari (这个不是指希腊,而是指吐火罗,原先为希腊巴克特里亚王国,在现今的阿富汗),汉朝人来到这里的时候,巴克特里亚王国应该已经解体,这里的土地已经被塞种人(还有部分月氏人)攻占,后来在公元前1世纪末发展成为了贵霜帝国。虽然塞种人和月氏人比希腊人文化落后,不过依然受到了希腊、印度文化的熏陶,当时的华夏文明也没有超过希腊、印度,所以汉朝人对这里的文化还是很崇敬的,所以用“华夏”的“夏”来命名此地,因为华夏的“夏”本身也有“礼仪之大”的意思。
同时“秦”“夏”也都对应中国历史上的王朝,符合古代中国人命名国家的习惯。
中国历史上一直习惯这样给非汉语地区命名,直到元明以后,接触的非汉语地区多了,起不过来了,也就直接音译了。所以,很多名字会出现了诸如“夏”“秦”“楚”“汉”这些中国古代国名、族名,这些除了读音巧合,也是中国古人赋予的一些寓意。但是,这些却被一些历史虚无主义者利用,并且胡编乱造,无论“西方文明东来说”还是“东方文明西来说”一些或者意淫,或者别有用心的毫无根据、不负责任的荒谬妄言。混淆视听搞乱人们思想,模糊民族、文化意识。

大秦说的是罗马或近东地区!但从没有大秦帝国这个说法!

最早提及大秦的是《后汉书》,指出大秦国,一名犁鞬

而更早的《史记》没写犁鞬,倒是写了一个犁轩,这玩意是亚历山大港的中间2个音节的音译。因此后汉书的大秦说的是尼罗河口,也就是今埃及的位置。

而《魏略》,直接点名了大秦在安息,条支西大海之西……遇风利二月到

按这个描述,这个大秦说的当然是意大利附近。直指罗马。

考虑到后汉书所述是东汉时期的故事,而早在东汉立国前半世纪,也就是前30年的时候,克利奥帕特拉七世【托勒密王朝末代法老,又名埃及艳后】死于毒蛇(一说被屋大维谋害),托勒密王朝亡于罗马共和国。3年后,屋大维被授予奥古斯都,开启了罗马帝国时代。

所以后汉书成书的时候,他说亚历山大港,那也已经是罗马的领土。

因此大秦,从国家层面,是指的是罗马(帝国),但从没有大秦帝国的说法。

那为什么我一开始说的是“或近东地区”呢?

那是因为大秦这个名称,来自词根Dacia,这个地方是东欧,巴尔干半岛东部地区。因此最初甘英出使很可能得到了错误的情报,并且混淆了地理概念,将这个Dacia指代了罗马(然而地理上却是近东地区一带)

所以大秦特指罗马或其近东地区,但从没有大秦帝国这个说法。

顺便一提,秦朝从没有大秦帝国这个称呼!心安理得在国号前面厚脸皮加个大字,那是元朝才有的!

大秦就是大秦,不能带帝国,古代中华帝王上承天命,下令万民,怎么可能再认别的国家为“帝国”?另外秦朝时期,并没有大秦罗马的说法,那是东汉以后才出现的概念,那时候还是亚历山大大帝驰骋欧亚的时代。大秦罗马对中华文明来说更多的是一个西域大国的概念,类似大夏、安息、贵霜之类,有所了解,却并不太重视,否则甘英岂能只因为安息人一句“路远道险”就停下了脚步?否则从安敦到科穆宁多少代更替却无非只用了“大秦、拂箖”等几个名字来指称?
这个是谁告诉你的,你给我滚回去重新读一遍我国的历史再来跟我说这种话好吧!

大秦是古中国对罗马帝国的还是古罗马的称呼?丝绸之路开辟时终点是哪?那时是罗马帝国还是古罗马?

大秦应该是中国对罗马帝国的称呼。丝绸之路开辟时起点是从长安出发。终点大约就是安息大秦。那时是罗马帝国。

历史话题:凯撒、安东尼、庞培、屋大维,听说过古中国吗?

凯撒:凯撒曾发起过东征小亚细亚(今土耳其),正史记载其不知道中国,但是有些研究认为当时罗马军队曾与汉朝有交战
安东尼:最远打到中东的安息,没有记载其对汉朝的了解
庞培:影响范围最多到中东的叙利亚、巴勒斯坦,没有知道中国
屋大维:最远收服高加索,也没有知道中国

  古时中国似乎从未直接到达罗马,最接近的大概是生于东汉时期的班超与甘英。班超于公元97年率领70,000士兵到达里海,并派遣部下甘英出使大秦,而甘英最远亦只能到达黑海沿岸。这个时候上述那些人早已经作古了。

而“大秦”究竟是不是古罗马,也存有争议

 自从张骞走进西域,商贾们也开始远出中东、近东,3 世纪成书的《魏略》率先记载了一个“大秦国”,其云:“大秦国一号犁靬,在安息、条支西大海之西,从安息界安谷城乘船,直截海西,遇风利二月到,风迟或一岁,无风或三岁。其国在海西,故俗谓之海西。”大秦所临的“西海”如此辽阔和奇幻,就有许多学者说“大秦是罗马”了。究其实,西海是西域诸国正西的里海,因此大秦国应该是在南高加索一带。
凯撒、安东尼、庞培、屋大维,都听说过古中国。
凯撒穿着丝袍到礼堂引起轰动,那时叫中国为丝国。
应该听过的(在我国嘉峪关出土过古罗马的金币)那时候西方就应该和中国有过贸易交流。
不一定知道
知道东方有个大秦帝国,不知道中国两个字

“大秦”是指古代中国,还是指古罗马? 中国管古罗马叫“大秦”,那古罗马是就是“大秦帝国”?

“大秦”是古代中国对罗马帝国及近东地区的总称.所以古罗马不能算是“大秦帝国”.我国秦朝也自称“大秦”.
文章标题: 大秦究竟是不是古罗马
文章地址: http://www.xdqxjxc.cn/jingdianwenzhang/130308.html
文章标签:古罗马  大秦
Top