欢迎访问喜蛋文章网
你的位置：首页 > 经典文章 > 文章正文

陈毅让毛主席帮忙改诗，毛主席将诗改为精品，并回信：还很不满意

时间: 2021-07-07 18:27:05 | 作者：执笔读春秋 | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 94次

陈毅让毛主席帮忙改诗，毛主席将诗改为精品，并回信：还很不满意

在开国元帅中，毛主席最喜欢的诗人是陈毅。他晚年评价陈毅的诗时说，“豪放奔腾，有些地方像我”，又夸陈毅“有侠气，爽直”。

陈毅从少年时代起，就一直爱好文学和诗词。在上个世纪二十年代的中后期，即便是参加革命之后，他仍爱写旧体诗。

红军长征时期，陈毅留在后方打游击战，一边指挥打仗，一边笔耕不辍。曾经创作出了脍炙人口的《梅岭三章》，其中的“旌旗十万斩阎罗”广受好评。

毛主席爱写诗词，也爱读别人的诗词，因此他对陈毅的诗特别重视。1965年，第三届全国人大召开的时候，毛主席好奇地问陈毅：你最近怎么没有诗发表了？

当时陈毅担任外交部的负责人，接连出国去访问了多个国家。他告诉毛主席，自己写了十几首诗，只是没有定稿，并提出有七首诗想请毛主席帮他润色一下，毛主席听后就同意了。

没过多久，毛主席就写了一封信给陈毅说：“你叫我改诗，我不能改。因我对五言律，从来没有学习过，也没有发表过一首五言律。”

不过，毛主席还是给陈毅改了一首，并在信中说道：“只给你改了一首，还很不满意，其余不能改了。”毛主席改过的诗寄给了陈毅，并借此机会谈了一下自己对诗歌的一些看法。

一、毛主席修改的《六国之行·西行》

《六国之行·西行》万里西行急，乘风御太空。不因鹏翼展，哪得鸟途通？海酿千钟酒，山裁万仞葱。风雷驱大地，是处有亲朋。

这首诗的原版并未发表，所以我们只能根据陈毅之子陈昊苏的介绍去了解它。据陈昊苏的相关介绍，“鹏翼展”、“鸟途通”、“千钟酒”、“万仞葱”，都是毛主席的神来之笔。

诗的基本立意是属于陈毅的，随后这首诗收入进了陈毅诗集。不过，经过毛主席的润色修改之后，这首诗的“意境”，得到了大幅度提升。

那么，“意境”到底是如何提升的呢？接下来就让我们来看看。毛主席在写给陈毅《谈诗一封信》里面，讲述了他对诗歌的一些看法。

首先，毛主席提到，五言律诗或者七言律诗是讲究平仄的。毛主席更是坦白地说，自己只对词格有一定的研究，但是在诗的平仄上和陈毅一样，都属于还没有入门的级别。

律诗除了平仄、押韵，还要求有“粘”和“对”，创作难度非常大。毛主席曾经说过，董必武的五律写得好，叶剑英会写七律。不过就是太讲究格律，有时候反倒放不开。

除了以上这些要求，诗歌最重要的要求就是要运用比、兴的手法。“比”就是比喻，用一物比另一物；“兴”就是先写一物，用它引出“所咏之词”。

古代的诗歌，也有主要用“赋”写成的。像杜甫的诗，韩愈的诗，大多是“以文为诗”，但绝不等于他们完全没有采用“比”、“兴”的手法。

宋代的诗人们往往不懂这个道理，所以写出来的诗都干巴巴的，没意思。于是毛主席着重给陈毅的这一首诗，增添了意象，比如说诗中第三句的“鹏展翼”和“鸟途通”。

大鹏展翅比喻一个人奋发向上的精神状态，但是在这里，它同时又是指陈毅乘坐飞机出游六国，飞机的机翼张开，就像是大鹏展翅。

“鸟途通”，这个意向就很好理解了。李白在《蜀道难》中说：“西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。”意思是说那地方山川险峻，人迹罕至。

过去的时候，那里只有候鸟迁徙，而陈毅去六国访问，让六国同中国建立邦交，那“鸟途”也就变成宽阔的通天大道了。

“海量千盅酒”，是从飞机上俯瞰江海，把海水比喻成美酒。能饮下这湖海之中“美酒”的人，自然是有“海量”的，胸襟无比宽广，有大气魄的人。

在这里，这个“人”也有可能就是指的国家。因为一个国家必须拥有如此大的气魄，才能与六国建立起友好邦交。

“山栽万仞葱”，是从高处向下看山上的绿色植被，翠如青葱。

通过“比”的修辞方式，让整个诗更富有文学上的美感，同时能达到“兴发感动”之效。因此整个诗意境界就得到了很大的提升。

二、陈毅与毛主席的“诗心”

毛主席本人非常喜欢“三李”的诗歌，尤其喜欢向年轻人推荐李白的诗。李白的诗歌总是带着一种百折不挠，积极向上的精神。

用现在的话来说，就是充满了“正能量”，读着让人觉得热血沸腾。陈毅早年的诗歌也让人有这样的感觉，所以毛主席赞陈毅有侠气。

在毛主席写给陈毅的那封信里，他和陈毅谈了他对诗歌未来发展的看法，他认为，今人写诗，可以不必用古代的典故。要用新时代的典故，“但用白话写诗，几十年来，迄无成功”。

因此，毛主席提出了“诗歌应该向民歌取经”。在这一点上，陈毅也深以为然。陈毅爱读白居易、陶渊明的诗歌。1960年冬天，陈毅曾在《吾读》中写道：

吾读白乐天，晓畅有深意。一生事白描，古今谁能继？

陈毅以白居易为偶像，努力学习白描的诗风和平易浅近的语言，力求能够让普通人看懂。

另外，陈毅也和毛主席一样，认为未来诗歌要想发展，就必须和民歌携手，方能开辟出崭新的道路。为什么一定是民歌呢？因为，诗歌是写给人民看的。

其实早在1943年的时候，陈毅在给张云川的信里就提到过“俚词此为情为意为事而作，不为文而作”，这正是白居易诗歌中“为君为臣为民为物为事而作”的化用。

诗写出来是要给人读的，要给人读，就要让人能读懂。所以可以用白话写诗，但不能只用白话，而完全不讲诗词格律。像白话新诗，一概不讲任何格律平仄，写出来就没什么美感了。

结语

毛主席替陈毅改诗，改了一首就不改了。毛主席很坦白地说，五言律诗的平仄自己不懂。

写诗为什么要讲格律，如今的很多人都不懂。因为格律诗的讲究太多了，如今的人往往主张抛弃格律，但是毛主席显然认为：写诗歌，还是应该讲一点格律的。

诗词格律的形成，是我们的祖先为了追求“汉语的音韵美”，经过了一千多年的实践才总结出来规律。因为只有这样，诗歌写出来才会富有音乐起伏的节奏和美感。

只不过，由于汉语发音的改变，“押韵”该用什么“韵书”，倒是可以商榷的。新诗完全抛弃了格律，等于直放弃了汉语的音律美，无端端让诗歌变成了“哑巴”。

另外，写诗也应当注意比、兴的运用。否则，写出来的诗也没有诗的味道了。

文章标题: 陈毅让毛主席帮忙改诗，毛主席将诗改为精品，并回信：还很不满意
文章地址: http://www.xdqxjxc.cn/jingdianwenzhang/113502.html
文章标签：陈毅  诗词  历史人物
Top