怎么评价 George Martin 的小说Fevre Dream的结局 中译本是《热夜之梦》
时间: 2023-03-04 13:00:56 | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 102次
求《局中变》这篇小说 作家是 乔治·雷蒙·理查·马丁
一、基本信息
二、内容介绍
三、作品评价
四、作者简介
五、经典节选
编辑本段一、基本信息
《局中变》（UnsoundVariations） 作者：乔治·雷蒙·理查·马丁(Geoger Raymond Richard Martin) 载于《科幻世界·译文版》2008年第1期 类型：科幻穿越中篇小说
编辑本段二、内容介绍
这故事从一个颓废的主人公彼得应邀前往曾经的国际象棋队友巴尼什的家开始。彼得的境况很坏，他干什么事情都没有成功过，简直糟糕透顶了，也因此被妻子整天冷嘲热讽。他唯一值得自豪的是当年曾经做过国际象棋队的队长，并且差一点带领他的队伍取得了奇迹般胜利。而恰恰因为巴尼什输掉了一局本来大家都认为应该获胜的棋，这个胜利就拱手让给了他人。 在巴尼什的家，当年的四个队员都到齐了。然而除了富翁巴尼什以外，彼得发现其他人都处于和自己一样糟糕的生活状态。而巴尼什也慢慢透露出了他真实的目的，他是来报复的。在他输掉那盘棋之后所有人都对他指指点点，但是他只有默默在心里承受。此后他开始谋划他的复仇计划，依靠他发明的时间机器。他利用他的时间机器，跳回到过去，研究另外三个队员的生活轨迹，然后再跳回过去，利用他得到的知识，破坏其他人的生活和成功道路，最终将这三个人都逼到了可称悲惨的境地。然后他特意组织了这样一个聚会，公开了这一切，让这三个人都感到非常痛苦和愤怒。 当然，最后事情还是回到了那盘棋。他们开始重摆当年的棋局，三人轮流坐在当年巴尼什的座位上，向巴尼什发起了挑战。当然，结果并不意外。巴尼什也早已经通过反复的试验证实了这盘棋实际上是不能赢的。最后轮到彼得的时候，他认识到了这一点，而且更重要的是妻子的爱让他认识到自己的生活实际上还可以重新来过。在当前的时间线上，透露了天机的巴尼什再也无法影响他们的生活。 小说的结尾是值得回味的。当彼得开始重新振作的时候，巴尼什为了再次回到过去而选择了死亡。但是，彼得说，“所有的变着，都是死棋”。 这情节打动了我。它讲述了一个在生活中经常见到的事情。总有人因为失败而痛苦，而后怪罪于周遭的人们，为了复仇而生活。在这里，我们看到了人与人之间总是产生矛盾的原因之一。对失败者的嘲笑、打击，似乎是自然的但又是残酷的。固然对嘲笑他人的人来说这或许无足轻重——事实上大多数情况也确实如此，人往往在无意之中就会作出一些贬低他人的举动——但这对被攻击者来说则未必，他们的不满和仇恨往往在不经意间开始积累，最终有一些爆发出来成为人与人之间的斗争。这是可怕的。小说告诉我们存在这种情况，但没有告诉我们应该如何避免这种情况，而且它也确实不是以此为己任的。它更多的是让我感觉到它在传达这样一种情绪，即人为了过去而生活，他的生活永远也没有出路。在失意、痛苦的时候，我们应该更多地考虑如何积极地去重建生活，勇敢地面对未来并重新开始。
编辑本段三、作品评价
《局中变》原名 Unsound Variations 文章中的最后一句话：“所有变招，都是死棋”，如果按原名来当题目的话，应该命名为“死棋”。 《局中变》至少是篇很好看的文章，悬念、高潮、正义战胜邪恶，好莱屋写法。 本来一切都在局中，然而主角最后“变”了。 对于前程的毁灭比起其他毁灭或是折磨更令人恐怖。 本文能不能算是爱情主打，不好说吧。但是来自爱人的支持很重要，也很令人动容。归根结底，抵挡一切威逼利诱，摧毁其背后阴谋的，还是人自己内心的坚定。 《局中变》网友读后感 载于：搜狐博客-小丢摊 “我还记得，大学里，生活充满了无数可能，就像棋盘上的变化。当然，我知道，这无数种生活中，只有一种属于我，可是，那短短几年里，我觉得它们我觉得它们全是我的，所有的岔路，所有的变化，所有让人心动的可能。……我可以成为任何人，我的梦充满活力。……所有梦都没有成为现实，但所有梦都有成为现实的可能。你在棋盘边坐下，开始一局新棋。开局究竟会怎样？你不知道——也许是西西里防御，也许是西班牙开局。落棋之前，所有可能全部存在，所有变例都有可能。你想赢。论选择怎样的棋路，可能性都……不是唯一。可是，一旦棋局开始，这些可能就少下去，少下去，一直少下去。未实现的变化不断湮灭，呈现在你面前的只有现实。而这现实半是出于自身选择，半是出于命运偶然。棋盘那头陌生的对手就是命运，那造就现实的另一半。你也许下得好，也许下得糟，可无论何时，你除已成之局外一无所有，其他可能一去不返。” 会让人想很多的一段话。 2008年1月的《科幻世界》，《局中变》和我从小设想的一个事件不谋而合。不过我的条件更加苛刻，一个人不停的重复这一生，前生的记忆一直在叠加，他可以通过这些记忆改变自己的一生使其日趋完美，而代价就是他除了这一生别无选择，永不结束。这种单程车是很痛苦的，终点就是无尽的时间，最后的结局基本就是神经错乱，他可以尝试出无数的走法创造出无数的荣耀，但对于无尽来说，那永远是昙花一现。如果真的有机会，会不会想试试那永恒的痛苦呢？万物有变，理论上总有终结的一天。无聊时我会拿出这个想法来造故事，它会随着我的经历增长而不断的改变故事结构………… 啊，我说的这些跟《局中变》的主题不太一样，这小说说的是有无限的可能。我的那个想法也是完全的理论，我们只是无限的其中一种，永远尝不尽这万变的世界。 粗评《局中变》 载于：天空之城（bbs.sfw） 拿到第一期译文版后，便匆匆读起来。一口气读完了《局中变》，感受颇多啊。 文章开头很像普通的文艺小说，又像好莱坞的某些生活类电影，主人公贫困潦倒，事业无成，妻子有尖酸刻薄。接着马丁花了大量笔墨描写曾经好友及他自己的情况，从年轻时的意气风发到现在的直走下坡路。正当大家大吐口水时，唯一成功的巴尼什却对他们大肆羞辱，并透露了真正的原因：时间旅行可以让巴尼什回到过去，毁掉他们的生活，以此来报复他们曾经的过错。接着便是失败者与巴尼什在棋盘上狂热的较量。 文章并没有花大量的笔墨来叙述时间机器的构造，反而更多的用在人物的刻画上。从自卑的彼得，尖酸刻薄的凯西，幽默的爱.柯，再到酗酒的戴马里奥，以及心胸狭隘的巴尼什，无一不是鲜活自然。而马丁花大量笔墨介绍他们的过去与现在，也让读者对他们性格产生的必然性更加相信。 最让让感动的要数最后凯西和彼得的谈话，这场肺腑之言最终使夫妻俩重归于好。而彼得说的“我要拼未来，而不是赌过去”更是让我感动不已。好的小说并不是靠华丽的场面以及奇异的技术来支撑的，真正让人感动的是作者要表达的那份真实感情。读完此篇小说，不禁让我想起了《士兵突击》里钢七连的那句口号：不抛弃，不放弃！
编辑本段四、作者简介
乔治·雷蒙·理查·马丁(Geoger Raymond Richard Martin)：1948年出生于美国新泽西州的贝约恩。60年代末期，也即20岁左右的大学时代，开始从事当时热火朝天的科幻故事创作。70年代早期，他被著名编辑加德纳·多佐伊斯（Gardner Dozois）所发掘，第一篇在正式刊物上发表的小说是刊登在1971年2月号《银河》杂志上的《英雄》（HERO）。其后至今（2006年中旬），凡35年左右，总共只出版有七本中短篇小说选集（《莱安娜之歌和其他故事》A Song for Lya and Other Stories，《星与影之歌》Songs of Stars and Shadows，《沙王》Sandkings，《死者唱的歌》Songs the Dead Men Sing，《夜行者》Nightflyers，《子女的画像》Portraits of His Children和《四分集》Quartet: Four stories from the Crossroads。这七本的部分内容有重复。）；十本长篇小说（《光逝》Dying of the Light、《风港》Windhaven、《热夜之梦》Fevre Dream、《末日狂歌》The Armageddon Rag、《图夫航行》Tuf Voyaging、《死者之手》Dead Man's Hand以及史诗奇幻冰与火之歌的前四卷《权力的游戏》、《列王的纷争》、《冰雨的风暴》和《群鸦的盛宴》。注意，前面6本中还有2本是马丁与人合写的。）：其他一些未收录入选集的中短篇小说（例如著名的《誓言剑士》The sworn sword，世界奇幻奖得主《狼皮交易》The Skin Trade等）；在好莱坞工作期间创作了约二十部电影、电视剧本（其中许多并未上映））；编辑打造了约二十部小说集，包括著名的《百变王牌》系列（Wild Cards series），《约翰·坎贝尔获奖作品集》（The John W Campbell Awards Volume 5 Volume 6）等等。 在英语幻想文学的版图内，作为科幻“黄金时代”后期和“新浪潮”时代的弄潮儿，且能在21世纪愈加灿烂、更上一层楼的明星作家，乔治·R ·R·马丁应该算是绝无仅有的数人之一。
编辑本段五、经典节选
“我还记得，大学里，生活充满了无数可能，就像棋盘上的变化。当然，我知道，这无数种生活中，只有一种属于我，可是，那短短的几年里，我觉得它们全是我的，所有的岔路，所有的变化，所有让人心动的可能。今天我做着当作家的梦，明天，梦里的我又成为了记者，后天······也许我也可以成为政治家，是老师。我可以成为任何人，我的梦充满了活力。我梦想财富，梦想女人，梦想尚未完成的丰功伟业，梦想即将踏上的所有旅途。这些梦互相抵触。所有的梦都没有成为现实，但所有的梦都有成为现实的可能。你在棋盘边坐下，开始一局新棋。开局究竟会怎样？你不知道——也许是西西里防御，也许是法兰西防御，也许是西班牙开局。落棋之前，所有可能全部存在，所有变例都有可能。你想赢。无论选择怎样的棋路，可能性都······不是唯一。”彼得又喝了几口酒，“可是，一旦棋局开始，这些可能就少下去，少下去，一直少下去。未实现的变化不断湮灭，呈现在你面前的只有现实。而这现实半是出于自身的选择，半是出于命运的偶然。棋盘那头陌生的对手就是命运，那造就现实的另一半。你也许下的好，也许下的糟，可无论何时，你除已成之局外一无所有，其他的可能一去不返。” ——摘自《局中变》（科幻世界译文版2008.01）乔治·R·R·马丁著 张秋早 译
原文找不到,真没办法,将就一下吧!
《冰与火之歌——权力的游戏》，作品，作者简介。
1、作品简介：
《冰与火之歌：权力的游戏》是乔治·R·R·马丁所著的一部当代奇幻文学小说。讲述了在一片虚构的中世纪大陆上所发生的一系列相互联系的宫廷斗争、疆场厮杀、游历冒险和魔法抗衡的故事，全书七卷（包括未出的各卷）浑然一体，共同组成了一幅壮丽而完整的画卷。
2、作者简介：
乔治·雷蒙德·理查德·马丁（George Raymond Richard Martin），通常被称为乔治·R·R·马丁或GRRM，是一名擅长撰写奇幻、科幻和恐怖小说题材的美国作家、编辑、电视剧编剧兼制片人，雨果奖、星云奖、轨迹奖、世界科幻奖等文学奖项的多次得主。
马丁的作品主要以人物为关注点，描写细腻丰富，突破了幻想文学界固有的创作模式，多次引领阅读潮流。代表作有十大浪漫太空歌剧之一的《光逝》、由雨果奖获奖名篇扩展而成的《风港》、在杂志读者群中深受爱戴的《图夫航行记》，以及当代严肃奇幻的经典《冰与火之歌》（A Song of Ice and Fire）系列等。
由于马丁作品的辉煌成就，他被《时代》杂志誉为“美国的托尔金”和“新世纪的海明威”。
扩展资料：
作品内容：
本书主要描述了在一片虚构的中世纪大陆上所发生的一系列相互联系的宫廷斗争、疆场厮杀、游历冒险和魔法抗衡的故事，全书七卷（包括未出的各卷）浑然一体，共同组成了一幅壮丽而完整的画卷。书名“冰与火”，为的是突出人性挣扎的含义。
书中塑造了无数的人物，但其着眼点，却并非孤立地凸现英雄主义，奉献精神或奸猾阴谋，而是将书中人物放在一个“真人”的角度，写出他或她在时代和社会的旋涡中不同的境遇与选择。小说宏大、壮丽而真实，从中，读者便能与之产生呼应，仿佛身临其境，共同经历这冰与火的洗礼。
参考资料来源：百度百科-冰与火之歌：权力的游戏
百度百科-乔治·R·R·马丁
作者：乔治·R·R·马丁
乔治马丁(George R.R. Martin)简介 就像奇幻界上很多作家一样，乔治马丁也是一位同时涉足科幻奇幻领域的作家。他出生于1948年，1971年也就是他23岁时便开始从事职业写作，其间多次获得雨果，星云，locus和史铎克奖。如78年的雨果奖：Dying of the Light，84年的世界奇幻奖决选提名作品：The Armageddon Rag。
乔治·马丁乔治·雷蒙德·理查德·马丁（Geoger Raymond Richard Martin）欧美奇幻小说大师。1948年9月20日出生于美国新泽西州的贝约恩，在伊利诺伊州伊凡斯顿的西北大学就读，主修新闻写作
，1971年取得硕士学位。马丁的作品主要以人物为关注点，描写细腻丰富，突破了幻想文学界固有的创作模式，多次引领阅读潮流。代表作有十大浪漫太空歌剧之一的《光逝》、由雨果奖获奖名篇扩展而成的《风港》、在杂志读者群中深受爱戴的《图夫航行记》，以及当代正统奇幻的第一经典《冰与火之歌》等。由于马丁的辉煌成就，他被誉为美国的托尔金和新世纪的海明威。从1989年开始，马丁淡出文学界，转而投身演艺界发展，其中包括《美女与野兽》的编剧和The Twilight Zone的剧本编辑。1996年他才重返文坛而开始奇幻文学的创作，处女作便是《权力的游戏》（The Game Of Throne），即为《冰与火之歌》（The Song Of Fire And Ice）的首部曲。虽然封笔几近10年，但大师风范犹在，《权力的游戏》甫出便拿下了British Fantasy Society、 世界奇幻奖和星云奖年度最佳幻想作品提名，即使是由其中抽取章节编成的Blood of the Dragon也获得多个最佳中篇奖，在科幻奇幻界引起极大的反响。在非官方的不记名奇幻作品投票中，《冰与火之歌》俨然已经可以和《魔戒》平起平坐，作者网站的访问量也是和斯蒂芬·金、J.K.罗琳等不相上下，其受欢迎的程度可见一斑。他的读者群早已是远远的超越奇幻科幻爱好者的范围，而受到更为广泛的关注。其中权力的游戏已在HBO播出。乔治马丁被时代杂志评选为2021年影响世界的一百人
乔治·R·R·马丁于20世纪60年代末期，即20岁左右的大学时代，开始从事当时热火朝天的科幻故事创作。70年代早期，他被著名编辑加德纳·多佐伊斯（Gardner Dozois）所发掘，第一篇在正式刊物上发表的小说是刊登在1971年2月号《银河》杂志上的《英雄》（HERO）。其后的35年间。
中短篇小说选集
《莱安娜之歌和其他故事》A Song for Lya and Other Stories
《星与影之歌》Songs of Stars and Shadows
《死者唱的歌》Songs the Dead Men Sing《
《子女的画像》Portraits of His Children 《四分集》Quartet: Four stories from the Crossroads夜行者》Nightflyers 《沙王》Sandkings
（这七本小说集的部分内容有重
复）
长篇小说选集
《光逝》Dying of the Light— 雨果奖提名
《风港》Windhaven《热夜之梦》Fevre Dream— 轨迹奖提名
风港
图夫航行记
《末日狂歌》The Armageddon Rag—轨迹奖 和 世界星云幻想奖提名
《热夜之梦》 Fevre Dream — 轨迹奖 世界星云幻想奖提名
《图夫航行记》Tuf Voyaging
《死者之手》Dead Man's Hand
史诗奇幻巨著《冰与火之歌》的前四卷《权力的游戏》、《列王的纷争》、《冰雨的风暴》和《群鸦的盛宴》。（注意，前面6本中有2本是马丁与人合写的）其他一些未收录入选集的中短篇小说（例如著名的《誓言剑士》The sworn sword，世界奇幻奖得主《狼皮交易》The Skin Trade等）
儿童书
The Ice Dragon
电视剧
《阴阳魔界》（The Twilight Zone）
《权力的游戏》（Game of Thrones）
与
冰与火之歌系列
《冰与火之歌》( A Song of Ice and Fire )由美国著名科幻奇幻小说家乔治·R·R·马丁 ( George R.R. Martin )所著，是当代奇幻文学一部影响深远的里程碑式的作品。它于1996年刚一问世，便以别具一格的结构，浩瀚辽阔的视野，错落有致的情节和生动活泼的语言，迅速征服了欧美文坛。迄今，本书已被译为数十种文字，并在各个国家迭获大奖。
冰与火之歌
第一部《权力的游戏》（A Game Of Thrones）
第二部《列王的纷争》（A Clash Of Kings）
第三部《冰雨的风暴》（A Storm Of Swords）
第四部《群鸦的盛宴》（A Feast For Crows）
第五部《魔龙的狂舞》（ A Dance with Dragons)
第六部《凛冬的寒风》（The Wind of Winter）
第七部《春晓的梦想》（A Dream of Spring ）（原先为 A Time for Wolves「奔狼的年代」）
作者已经完成并出版的为前五部已经有中文版本，翻译用心，质量比较优秀。
乔治·R·R·马丁的作品荣誉
17次进入雨果奖年度决选，并4度折桂，13次进入星云奖年度决选，2度夺冠。
夺得过一次世界奇幻奖，一次恐怖小说至高荣誉的史铎克奖，12次权威杂志《轨迹》的年度最受欢迎小说奖及其他各国的奖项。
其作品《冰与火之歌》已被译作数十种文字，并在各个国家迭获大奖，被誉为美国的托尔金和新世纪的海明威。
乔治马丁被时代杂志评选为2021年影响世界的一百人。
1974年，年轻的乔治·马丁在聚会上结识了年轻的丽莎·图托（Lisa Tuttle，至今仍很活跃的幻想作家），其后，他俩通过信件交流，萌生了合写一部短篇小说的想法（关于其中过程，马丁的个人网站有数万字的详细说明）。在实际写作中，两位作家互相推动，很快把这篇名为《风港的暴风雨》（The Storms of Windhaven）的小说扩展成为中长篇，并于次年（1975）的雨果奖和星云奖年度评比中双双进入决赛。不幸的是，最终均未能折桂。后来在1980年，马丁与图托再次合作，创作了该小说的续集《单翼》（One-Wing），不仅再获雨果奖提名，更被《类比》杂志票选为年度最佳。1981年，他俩以这两个中篇为基础扩充，终于完成了长篇小说《风港》（Windhaven），这是马丁在软科幻方面的代表作。
1987年，马丁创作了恐怖小说《梨形人》（The Pear-Shaped Man）。作为乔治·R ·R·马丁恐怖小说的代表作之一（其他代表作包括狼人故事《狼皮交易》，获得1989年的世界奇幻奖）获得了1988年的史铎克奖并进入当年度世界奇幻奖决选。乔治·马丁于1982年出版的吸血鬼小说《热夜之梦》（Fevre Dream）是一部到今天为止仍不断翻印的成功之作。小说的背景是南北战争之前的美国，吸血鬼约克雇佣船长艾布纳·马许的船只沿密西西比河旅行，实际目的是为猎杀沿途的吸血鬼。这本作品最值得关注的有两个方面，第一是成功地复制了1855年左右的南方美国风情，如此的栩栩如生，比之马克·吐温亦不为逊，具有非凡的深度，体现了马丁的渊博，第二是在感情层面，以极真实的笔调描绘吸血鬼与船长的情谊，全书通过马丁惯用的情绪手笔，推出一系列黑白灰各有特点的人物，扣动了读者的心弦。该书在国外被公认为有史以来最优秀的吸血鬼小说之一，甚至远超安妮·赖斯的《夜访吸血鬼》，21世纪初，它被英国格兰兹（Gollancz）出版社收录进奇幻大师杰作系列（Fantasy Masterworks），而且在商业上，这也是马丁除《冰与火之歌》之外销量最大的作品。
马丁最红火的代表作为《冰与火之歌》。事实上，之前二十多年的写作生涯，为“冰火”做了最好的准备与铺垫。例如，“冰火”主题之一的“季节纷乱”，早在1980年的中篇童话小说《冰龙》（the Ice Dragon）中就做了类似设定；“冰火”主题之一的“七”，是马丁1975年的雨果奖提名中篇《七命之人》（And Seven Times Never Kill Man）的内容，等等不一而足。事实上，如果把冰火看做一个高峰，则以前的经历全部都是蓄积和准备。马丁把二三十年屡屡获奖的创意和技巧浓缩出来、加以升华，结合崭新的模式，才奉献出如此一部巨著。
当然，单单回收和加工不足以铺平道路，成功都绕不开有心这二字。《冰与火之歌》是对《魔戒之王》的直接继承和反叛，继承在于英雄史诗的背景和主题，反叛在于创作手段上的复杂与细腻，这已经影响到了90年代中期以降的一系列作品；“冰火”里无比真实和富有时代感的“中世纪”场景，更是马丁买了整整两书架的相关书籍资料，并从中梳理融合的结果。
最后，给任何想深入了解马丁的读者诚挚地推荐一本书：《梦歌：乔治·R·R·马丁回顾集》（Dreamsongs：GRRM - A RRetrospective ）。这本书按照年代顺序，分门别类，收录了马丁在冰火以前数十年间所创作的三十九篇小说、剧本和评论，并配上马丁为各篇专门写的介绍引导和加德纳·多佐伊斯的序言，共计近50万单词，1200多页。 中短篇小说选集 《莱安娜之歌和其他故事》A Song for Lya and Other Stories 《星与影之歌》Songs of Stars and Shadows 《死者唱的歌》Songs the Dead Men Sing 《子女的画像》Portraits of His Children 《四分集》Quartet: Four stories from the Crossroads 《夜行者》Nightflyers 《沙王》Sandkings
（这七本小说集的部分内容有重复） 长篇小说选集 《光逝》Dying of the Light— 雨果奖提名 《风港》Windhaven 《热夜之梦》Fever Dream— 轨迹奖提名 《末日狂歌》The Armageddon Rag—轨迹奖 和 世界星云幻想奖提名 《热夜之梦》 Fevre Dream — 轨迹奖 世界星云幻想奖提名 《图夫航行记》Tuf Voyaging 《死者之手》Dead Man's Hand
（这6本中有2本是马丁与人合写的） 史诗奇幻巨著《冰与火之歌》的前四卷《权力的游戏》、《列王的纷争》、《冰雨的风暴》和《群鸦的盛宴》。 其他一些未收录入选集的中短篇小说（例如著名的《誓言剑士》The sworn sword，世界奇幻奖得主、《狼皮交易》The Skin Trade等） 儿童书 《冰龙》The Ice Dragon 电视剧 《阴阳魔界》（The Twilight Zone） 《双面麦斯》（Max Headroom） 《侠胆雄狮》（Beauty and the Beast） 《权力的游戏》（Game of Thrones） 冰与火之歌评价
“乔治·马丁细腻真实的世界，栩栩如生的人物，复杂但井然有序的情节，以及美丽异常的文字，无怪乎被轨迹杂志誉为‘成就远超过其它同类型作品。’”——亚马逊网络书店
“乔治·马丁邀请我们参与了一场罕见的幻想盛会，将一个细腻逼真，兼具浪漫与写实的世界呈现在我们眼前。”——芝加哥太阳报（Chicago Sun-Times）
“读来让人无法释卷，精妙绝伦。”——罗伯特·乔丹（Robert.Jordan，纽约时报畅销冠军《时光之轮》大系作者）
“这真是一出精彩无比的幻想历史剧！我看得眼珠都快掉出来了！”——安.·麦考菲莉（Anne.McCaffrey，《神龙纪元》原著作者）
“本书可谓史诗奇幻代表作，引人入胜而且非常真实。”——玛莉安·季默·布莱德勒（Marion Zimmer Bradley，电影《阿瓦隆之谜》原著作者）
“乔治·马丁是第一流的科幻作家，本书堪称他第一流的作品。” ——雷蒙·费斯特（Raymond E.Feist，《裂隙之战》作者）
求乔治马丁的末日狂歌中文版txt
如题，谢谢了！！[怎么评价 George Martin 的小说Fevre Dream的结局 中译本是《热夜之梦》] 相关文章推荐：
- 最新故事
- 热门故事
- 热门文章标签
全站搜索