欢迎访问喜蛋文章网
你的位置：首页 > 读后感 > 文章正文

The Graveyard Book 坟场之书 [读书笔记]（三）

时间: 2021-07-24 13:27:16 | 作者：殳墨 | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 107次

The Graveyard Book 坟场之书 [读书笔记]（三）

"If you change the world, the world will change Potential. Once you’re dead, it’s gone."

[更新ing]第五章至第八章读书笔记，总笔记word版可在【小虾在读书】微信公众号后台回复关键字获取

四月本应该读完这本原著的，但是在忙着写论文，拖了半个月-_-

读到最后，Scarlett妥妥地拿了白莲花女主剧本，不仅傻白甜，智商不在线，而且还圣母心泛滥！

读后感

第五章 Danse Macabre

神秘的亡灵之舞增添了诡异之感，活人与死人携手跳舞，每个人都在舞动，Bod的监护人Silas脸色凝重，也不知道是不是在回忆过去。

第六章 Nobody Owens’ School Days

本着成为小透明的Bod为了教训校园欺凌者暴露了自己，成了学校的风云人物，引起注意的Bod不得已选择离开学校，结束了学校生活。

第7章 Every man Jack

Mr. Frost出场就自带阴暗气息，怎么可能是好人？温和善良、乐于助人都是假象。过去这么多年， Scarlett居然能认出Bod，反正我才不信呢！这里也有强行给Bod与Scarlett加感情戏的嫌疑，难道就不能是朋友吗？原来“白莲花”不是电视剧独有的角色，Scarlett妥妥地拿了白莲花女主剧本，不仅傻白甜，智商不在线，而且还圣母心泛滥！气的我肺疼！还有家教老师Lupescu怎么能死呢？

来来，看看我们的女主Scarlett

“You didn’t kill him?”“Of cause not.” Bod said, “This is my home. Why would I want them hanging around here for the rest of time? ”Then, “Look, it’s OK. I dealt with them.”Scarlett took a step away from him. She said, “You aren’t a person. People don’t behave like you. You’re as bad as he was. You’re a monster.”Her head was shaking gently, as if she were denying everything she saw, everything she was experiencing.

第八章 Leavings and Partings

Bod长大了，凶手Jack也不存在了，他要独自面对这个活人世界，和坟场世界说拜拜。

单词

camouflage伪装、掩饰

shiver颤抖

excursion 短程旅行，远足

dapper衣冠楚楚

heap堆积

slurp咕嘟咕嘟地喝

relent变温和

sting刺痛

willow柳

velvet 天鹅绒

imperturbable 沉着的、冷静的

prickle感到刺痛

gust猛吹，劲风

hunch躬身，弯腰

thrust塞入

plaster 紧贴

derision 嘲笑、嗤之以鼻

intrigue 迷惑、使…感兴趣

glint 反光e.g. She smiled at him, her eyes glinting with mischief.她向他微笑，眼神里透着调皮。

incongruous 不协调的

grunt呻吟

bait诱饵

gulp 喘不过气，狼吞虎咽

短语

lower the book放下书

stamp up the slippery path在泥泞之路上重踏

his heart was thudding in his chest心在砰砰跳

turn a hair 固定搭配，用于否定句中，动情、动容

clench and unclench his fists紧握了拳头又松开了拳头

at a trot小跑

bark a laugh狂笑，用bark有那种贬义色彩，像狗一样狂吠

句子

He wanted to embrace his guardian, to hold him and tell him that he would never desert him, but the action was unthinkable. He could no more hug Silas than he could hold a moonbeam, not because his guardian was insubstantial, but because it would be wrong. There were people you could hug, and then there was Silas.

这一段描写得非常感人，Silas是守护人，是Bod的后盾。

Everything in its season.世间万物皆有其时节。

You can do anything, make anything, dream anything. If you change the world, the world will change Potential. Once you’re dead, it’s gone. Over. You’ve made what you’ve made, dreamed your dream, written your name. You may be buried here, you may even walk. But that potential is finished.

生命可贵，不要随意结束生命。

Fear is contagious.恐惧是会传染的。

The affable exterior had gone和蔼可亲的外表不见了。

Life is wasted on the living.活着的人才有生活。

And whether you see me or not, I have no doubt that I will see you.无论你是否能看见我，我都会关注着你。（让我联想到罗曼罗兰：只要有一双忠实的眼睛与我一同哭泣，就值得我为生命而受苦。）

Bod said,“I want to see life. I want to hold it in my hands. I want to leave a footprint on the sand of a desert island. I want to play football with people. I want,”he said, and then he paused and he thought. “I want everything.”

想要并做出行动！

There was a smile dancing on his lips, although it was a wary smile, for the world is a bigger place than a little graveyard on a hill; and there would be dangers in it and mysteries, new friends to make, old friends to make, old friends to rediscover, mistakes to be made and many paths to be ride with the Lady on the broad back of her great grey stallion.

交新朋友，寻找旧友，重逢知己，一切都含有希冀。

文章标题: The Graveyard Book 坟场之书 [读书笔记]（三）
文章地址: http://www.xdqxjxc.cn/duhougan/116378.html
文章标签：坟场之书（书籍）  英文原著  读书笔记
Top