读不懂泰戈尔的诗怎么回事

用心理解，泰戈尔的诗都发人深省
不懂得可请教老师

建议细读翻看原著（最好中英对译都看），需要多看才能理解
解读的貌似只有一本： 解读泰戈尔诗选 作 者《中外名著解读丛书》编委会 编
出 版 社京华出版社

《偷睡眠者》这首诗，看去似在描述捉拿“偷睡眠者”的决心，可实际却是写自然景色的优美。孩子的困意并非有谁窃走，而是石洞里的小泉，醉花丛中飞鸣的鸽子、竹林里的萤火虫等等磁石般地吸引着他，使之难以安卧在床。这是写景、写情，更是写儿童的爱美好奇的心理特点。

作为诗哲的泰戈尔，他的哲学和政治思想是复杂的、不断发展变化的；他的形象思维是独特的，同逻辑思维结合得特别紧密，用他自己的话来说，就是他的哲学像云，能化成“时雨”，染成“彩霞”；而他的诗歌艺术，又跟他的哲学和政治思想的发展几乎是同步的。因此，这部类似泰戈尔诗歌自选集的书，丰富多彩，诗歌里自然而然地有泰戈尔的哲学和美学思想的投影，有他的宗教和政治思想的投影，可以从中探索泰戈尔思想和艺术发展的轨迹。人们可以从中领会到诗人是怎样把感性的东西心灵化，而心灵的东西又怎样借感性化而显现出来；可以体会到为什么评论家说“他的天才是抒情的”；可以欣赏他既长于妙想天开地取譬，启发人们的联想，又善于含蓄，为人们留下广阔的想象余地；可以品味他如何继承印度优秀的“通感”传统，把感觉移借的手法推进到一个新的高度。前辈季羡林先生分析泰戈尔诗歌的风格有两个方面，一是“光风霁月”，二是“金刚怒目”。我以为前者可以说是泰戈尔一生(特别是早年和中年)诗歌的基本风格，体现这种风格的诗篇是大量的，喜欢这种风格的，不妨从容品味。

我也很喜欢泰戈尔的诗，也读了很多年，就像爱尔兰诗人叶芝评价的一样：“这些诗向我展示了一个平生梦寐以求的世界。这些诗代表一种优美的文化氛围……”泰戈尔是一个泛神论者，泛神论简单来说就是把整个宇宙、整个自然都当成神，强调自然界的至高无上。泰戈尔获得诺贝尔奖的《吉檀迦利》就体现了他的这种思想。诗歌中的“你”、“我的神”、“父亲”就可以理解成唯一的神，既自然界，《吉檀迦利》可以看成对整个世界的一首颂诗。而在泰戈尔的思想中，人和自然界是统一的。　　在那里，心是无畏的，头也抬得高昂； 　　在那里，知识是自由的； 　　在那里，世界还没有被狭小的家国的墙隔成片段； 　　在那里，话是从真理的深处说出； 　　在那里，不懈的努力向着“完美”伸臂； 　　在那里，理智的清泉没有沉没在积习的荒漠之中； 　　在那里，心灵是受你的指引，走向那不断放宽的思想与行为－－进入那自由的天国， 　　我的父呵，让我的国家觉醒起来罢。 这首诗被认为是泰戈尔最好的作品之一。我觉得读泰戈尔的诗要带着一份虔诚、纯洁的心去读。他的诗中有很多哲理，需要慢慢地去领会。其实，即便读不懂也没有什么关系，因为泰戈尔的诗真的很美，光是他创造的那种美好的意境，就足以让我们沉浸其中。我们听不懂鸟儿的歌声，但是仍然觉得很动听——美好的东西不一定需要理解透彻。

诗人，一百年后
我们仍然还探讨着你的诗

行行的字缝里
总能让我的精神重重受到洗礼

生命被一句句的诗歌感化
而皈依成了你的奴隶

在生活的悲愤中
或在喜悦里

我总喜欢拿起你的诗集
在陌生的地方无意开辟出新的道理

诗人，一百年后
我们仍然还探讨着你的诗

我读泰的诗歌以有5年了 不是喜欢 而是深爱 他的诗歌每一句都包含很多的道理和寓意 让我的成长中受益

从刚开始的不懂 到慢慢的熟悉 在到慢慢的理解 在到慢慢的悟出字里行间之外的意义 “很好”

他的诗 一句话 需要“时间”去“读”