时间: 2020-01-21 20:33:26 | 作者:凭栏小语 | 来源: 喜蛋文章网 | 编辑: admin | 阅读: 107次
2月14日情人节那天,在公司一直在忙。
下午2点多钟,闺蜜发来微信:情人节快乐,爱你!闺蜜调侃,现在只能撩我了。我回复她:me,too.
回复完毕,我不禁自己笑起来。
许多年前,看过英文原版中文字幕的电影《人鬼情未了》。其中一个情节印象深刻,男主说:I love you.女主就回复了这句:me,too.中文意思是:我也是,爱你。从此,在自己表示认同的时候,就会用这句话。当然,在和儿子互动的时候,也会用这句。
几年前,这句话被儿子另解,从此这句话有了另一种含义。
一次,我和儿子说:爸爸妈妈爱你。儿子回复:me,too. 在我满心欢喜,以为他是“我也爱你们”的时候,儿子顽皮地说:我也爱我自己。
我也爱我自己!孩子真是有智慧,居然被他一语中的。只有会爱自己的人,才能会爱别人。只有好好爱自己,才能好好爱别人。
朋友,当你和别人说“爱你”的时候,别忘了也和自己说一声:我也爱我自己。
全站搜索