为什么只有亚瑟王才能拔出石中剑

　　王者之剑[1]（Excalibur），又译为断钢剑、斩铁剑、湖中剑。值得注意的是有许多较不专业的译文将此剑时译之为石中剑，这是不正确的。
　　石中剑（The Sword in the Stone)，亚瑟拔出的选王之剑。一说其为Excalibur的原型Caliburn。《不列颠诸王史》关于Caliburn的记载有亚瑟王用此剑一战杀掉攻击他的470名萨克逊士兵。
　　王者之剑是在亚瑟王传说中所登场的魔法圣剑，可以称得上是后世骑士文学中，英雄多半配持著名宝剑传统的滥觞。
　　在亚瑟王传说中，拔出石中剑、登基为王的亚瑟在与King Pellinore交锋时折断了石中剑，此役起因是亚瑟在一座城堡拜访时，城堡主人Annoure看到向城堡走来的Sir Pellinore，请求亚瑟王给予保护。实际上Sir Pellinore也是受到Annoure戏弄，前来与亚瑟王交锋。这次战斗被认为是违反骑士道的，成为石中剑断裂的原因。后来他在梅林的指引下，从湖中女士的手中得到了王者之剑。王者之剑在精灵国度阿瓦隆所打造，剑锷由黄金所铸、剑柄上镶有宝石，并因其锋刃削铁如泥，故湖中女士以Excalibur（即古塞尔特语中“断钢”之意）命名之。梅林此时则告诫亚瑟：“王者之剑虽强大，但其剑鞘却较其剑更为贵重。配戴王者之剑的剑鞘者将永不流血，你决不可遗失了它。”
　　但后来亚瑟王还是遗失了剑鞘，也因此他虽拥有削铁如泥的宝剑，最后仍为叛徒骑士Mordred所杀。而王者之剑最后则在亚瑟王的嘱咐下，由Sir Bedivere投回湖中，与亚瑟王一齐回到精灵国度阿瓦隆去。
　　传说中，阿瓦隆四周为沼泽和迷雾所笼罩，只能通过小船抵达。在亚瑟王传奇中，阿瓦隆象征来世与身后之地。亚瑟王死后，他的同母异父的姐姐莫甘娜(Morgan le Fay)用小船将他的遗体运来并埋葬于此。

传说无所谓确切地址。

湖中剑 是 仙女给亚瑟的 ， 亚瑟死后 三大圣杯骑士之一的 XX （分说不一）， 将它 再 归还给 仙女。 好像 ， 石中剑 有 两把 （大概是 FATE 看多了） 。

亚瑟终将拔起石中剑，成王

亚瑟王 King Arthur (2004)

导演: 安东尼·福奎阿
编剧: 大卫·弗兰佐尼
主演: 克里夫·欧文 / 凯拉·奈特莉 / 麦斯·米科尔森 / 乔尔·埃哲顿 / 休·丹西 / 艾恩·格拉法德 / 斯特兰·斯卡斯加德 / 蒂尔·施威格 / 肖恩·吉尔德 / Ivano Marescotti / 肯·斯托特
类型: 动作 / 历史 / 战争 / 冒险
制片国家/地区: 爱尔兰 / 美国 / 英国
语言: 英语 / 拉丁语 / 爱尔兰盖尔语 / 威尔士语 / 苏格兰盖尔语
上映日期: 2004-07-07(美国)
片长: 126 分钟 / 142 分钟(导演剪辑版)
又名: 王者无敌 / 阿瑟王